Орыс аудармасындағы БАРЛЫҒЫНА

Барлығына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Барлығына сәлем.
    Всем привет.
    Маусым 2011Заң барлығына бір.
    Июня 2011Закон один для всех.
    Барлығына су».
    Вода для всех».
    Бағыт: Steampunk дәуірі! Барлығына бортқа барыңыз!
    Место назначения: Эпоха Стимпанк! Выходите на борт всех вас!
    Барлығына жауап беру.
    Ответить& всем.
    Қазір қантты барлығына қосады Мен бұл ингредиенттер туралы бәрін білемін.
    Сахар во всем. Я знаю насквозь все эти ингредиенты.
    Барлығына жауап беру…@ title Message template.
    Ответ всем@ title Message template.
    Үй/ FASHION/ Бағыт:Steampunk дәуірі! Барлығына бортқа барыңыз!
    Главная/ МОДА/ Место назначения:Эпоха Стимпанк! Выходите на борт всех вас!
    Мен барлығына"Міне сенің логотипің" деп айтып отырдым.
    Я просто говорил:« Вот ваш логотип».
    Бағыт: Steampunk дәуірі! Барлығына бортқа барыңыз! Ақпан 17, 2017.
    Место назначения: Эпоха Стимпанк! Выходите на борт всех вас! 17 февраля 2017.
    Барлығына қапшықтарды ортақтастыруға рұқсат етілсін.
    Разрешить всем пользователям создавать общие папки.
    Баллдан төмен жинаған қатысушылардың барлығына қатысушы сертификаты беріледі.
    Все участники, набравшие менее 70 баллов получат сертификаты об итогах мероприятия.
    Барлығына арналған жаңа оқулықтар«Менің отанымның рәміздері»→.
    Новые учебники- для всех« Символы моей страны»→.
    Иә, бұл ашылу туралы. Әрі бұл жануарлар әлеміндегі барлығына қатысты рас зат, жалғыз приматтарға емес.
    Да, именно раскрывается, и это касается всех животных, не только приматов.
    Жаңа брендті тексеріңіз Мысал флэш: Барлығына арналған фитнес трекері! Көңілді түстер. Зарядталмады. Тек$ 29.99.
    Обязательно ознакомьтесь с Brand New Misfit Flash: Фитнес- трекер для всех! Веселые цвета. Нет зарядки. Только$ 29. 99.
    Көпжақтылық жақсы өмірге ұмтылатындардың барлығына қызмет ету бағытында дамуы керек.
    Мультилатерализм должен меняться с чётко сформулированной целью- служить интересам всех, кто стремится к улучшению жизни.
    Жастар арасындағы жұмыссыздық барлығына әсер етеді, бірақ жұмыссыздарға баспана мен тамақ беретін ересектерге әсері әлдеқайда қатты.
    Безработица среди молодёжи влияет на всех, но особенно на тех взрослых, которым приходится жить с этим безработными и кормить их.
    Бірақ баяндамашылардың ойлары менбаяндамалары әртүрлі болса да, барлығына ортақ, ерекше бір әдісі бар.
    И хотя все эти докладчики итемы их выступлений кажутся абсолютно разными, у них на самом деле есть общая составляющая.
    Lt; start="2825.56" dur="2.56">Сіз сол жерге жетіп, барлығына«Масштабты алыңыз» деп айта аласыз>
    Lt; start=" 2825. 56" dur=" 2. 56">И вы можете пойти туда и сказать всем, чтобы получить Zoom>
    Барлығына рахмет оны AOL-дан алған модемді қолданды. Көптеген тамаша пернетақталар бар ма? Мен білмеймін, Қалай Andy, сіз біреу???
    Большое спасибо всем, кто принял это, используя модем, который я получил от AOL. Есть много прекрасной клавиатуры intellitype pro? Я не знаю, как хорошо Энди, ты кто-нибудь???
    Адамға білім бергенде олар өзгереді.Бүгінде барлығына гендерлік теңдік үшін жұмыс жасау керек.
    Когда вы даёте людям образование, они становятся другими.Сегодня повсюду нам нужно работать на достижение гендерного равенства.
    Мен оны оқушыларыма айтып бердім"" Менің сыныбыма түскендіктен, сендер таңдаулысыңдар,ал сендер ең жақсы оқушыларсыңдар, біз барлығына кім екенімізді көрсетуіміз керек.""(Күлкі).
    Я сказала своим ученикам:« Вы избранные, раз попали в мой класс, авы- лучшие ученики. и мы покажем всем чего мы сто́ им!»( Смех).
    Біз шынжыр табанды тиегішті жеткізе аламыз. Барлығына белгілі, Caterpillar-ның жүк тиегіштерінің жоғары және сенімді сапасы бар.
    Мы можем поставить гусеничный погрузчик Катерпиллер. Как известно всем, гусеничные погрузчики от Caterpillar имеют высокое и надежное качество.
    Канадалық ең үлкен қала, яғни 100% Франкофон, Квебек- бұл сізді өз тіліңізге батыруға жәнесонымен бірге осы әдемі қаланың барлығына ләззат алуға тамаша орын!
    Будучи самым крупным канадским городом, который является 100% франкоязычным, Квебек является идеальным местом для погружения в язык ив то же время наслаждаться всем, что есть в этом прекрасном городе!
    КМУ да оқуды оңай деп айта алмаймыз.Сонда да студенттер барлығына үлгіреді: оқуға да, ғылыми жұмыспен айналысуға, жұмыс істеуге және көңілді де ширақ татымды дем алуға.
    Учебу в КГУ легкой не назовешь. Тем не менее,студенты все успевают: и учиться, и вести научную работу, и отдыхать, причем также со вкусом, активно и весело.
    Powerboard Self Теңестіретін Скутер барлығына арналған. Бұл іс жүзінде біз үшін пайдаланылатын жатқан стандартты«hoverboard өзін теңгеру мотороллерлер әбден біраз мүлдем басқа ғой! professionalrider артқы шина темекі Watching, ол Скутер ғой елестету тынымсыз ғой.
    Powerboard самобалансировани самокат для всех. Это на самом деле совсем немного совершенно другое самостоятельно балансировочных скутера стандартного« ховерборда» мы привыкли! Наблюдая за professionalrider дыма задней шины, это трудоемкое представить, что он на скутере.
    Аукцион арқылы жер телімдерін сату жер телімдерін ұсынудың барыншаашық рәсімдеуі болып табылады. Бұл аукциондар барлығына, соның ішінде инвесторларға да оңтайлы баға белгілей отырып, жер телімдерін алуға және мемлекет бюджетін толтыруға мүмкіндік тудырады.
    Продажа земельных участков через аукцион является наиболее прозрачной процедурой предоставления земельных участков.Данные аукционы дают равные возможности для всех, в том числе для инвесторов, на получение земельных участков, определяя адекватную цену и пополнения государственного бюджета.
    Мен жай ғана біз Африка ұлы құрлығында туры болып өтті, ал біз үшін дұға етті барлығына рахмет айтқым келеді. Лорд сұрап, дұғаларында көптеген жауап берді, және алты түрлі елдерде әсер жасауға бізбен бірге сізді пайдаланылады. тур қазір аяқталып келеді және біз үйге бүгін басқарады.
    Я просто хочу сказать спасибо всем, кто молился за нас, когда мы были на гастролях в большом африканском континенте. Господь милостиво ответил многие из этих молитв, и использовал вас вместе с нами, чтобы оказать влияние в шести различных странах. Тур теперь подошло к концу, и мы отправились домой сегодня вечером.
    Барлығына сәлем, Мұнда Кен, және Мен үшін автоматты орган бизнесте болды 20 жыл, және өткен механикалық цех болған 15 Біздің клиенттер үшін қамтамасыз бірі қызмет көрсету, олар оны сатып бұрын пайдаланылған автокөлікті тексеру болып табылады. Біз көлік құралы айналасында ғана жылдам көрініспен жазатайым бұрын болды деп айта алдық бірнеше рет.
    Всем привет, Кен здесь, и я был в бизнесе авто тела на протяжении 20 лет, и имели механический цех по прошлому 15. Одна из услуг, которые мы предоставляем для наших клиентов, чтобы проверить подержанного автомобиля, прежде чем они купить его. Много раз мы были в состоянии сказать, что автомобиль был ранее в результате несчастного случая с только быстрый взгляд вокруг.
    Бұл керамикалық парақтар таспалы құюмен,құрғақ басумен жасалады. Олардың барлығына мінсіз беті бар. Қалыңдығы 0,38 мм, қалыңдығы 0,50 мм, қалыңдығы 0,635 мм, қалыңдығы 0, 8 мм және қалыңдығы 1, 0 мм сияқты стандартты керамика парақтарын таңдау мүмкін. Сонымен қатар, біз әртүрлі спецификацияда, лазерлі кесу арқылы, әртүрлі түсті, дәл ұсақтау және CNC өңдеу арқылы керамикалық парақтарды қолдаймыз.
    Эти керамические листы формируются ленты литья,полусухого прессования. Все из них имеют идеальную поверхность. Набор стандартных керамических листов доступны, как. 38 мм,. 50 мм,. 635 мм, толщиной, 8 мм и 1, мм толщиной. Кроме того, мы поддерживаем подгонять керамических листов в различной спецификации, различные цвета с помощью лазера вырезывания, молоть точности и CNC подвергая механической обработке.
    Нәтижелер: 78, Уақыт: 0.0207

    Барлығына әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс