Хатшы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Абаев Нұрлан Нүсіпбайұлы(жауапты хатшы).
Ответственный секретарь- Абаев Нурлан Нусипбаевич.Корпоративтік хатшы(акционерлердің сұраулары).
Басты бет/ Компания/ Корпоративтік басқару/ Корпоративтік хатшы.
Главная/ Компания/ Корпоративное управление/ Корпоративный секретарь.Жауапты хатшы Мамытбеков Асылжан Сарыбайұлы.
Ответственный секретарь Мамытбеков Асылжан Сарыбаевич.SPKTARAZ. KZ>Корпоративтік басқарма>Корпоративтік хатшы>
SPKTARAZ. KZ> Корпоративное управление> Корпоративный секретарь>Аудандық сотта хатшы, Мемлекеттік қауіпсіздік комитетінде қызмет етті.
Секретарь в районном суде, служил в Комитете государственной безопасности.Ұлыбританияда ол Сыртқы істер және Достастық істері жөніндегі мемлекеттік хатшы.
В Великобритании- министр( государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества.Атташе, үшiншi хатшы, ІІ және І сыныпты екiншi хатшы үшiн- екi жыл;
Қабылдау комиссиясының құрамына комиссия төрағасы,жауапты хатшы және комиссия мүшелері кіреді.
В состав приемной комиссии входят председатель,ответственный секретарь, члены приемной комиссий.Корпоративтік хатшы Корпоративтік басқару Компания«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы.
Корпоративный секретарь Корпоративное управление Компания АО" НК" КазМунайГаз".Мария сол кезде Коммуникациялар және ақпараттық технологиялар министрлігінде хатшы болып жұмыс істеді[4].
Мария тогда работала секретарём в Министерстве коммуникаций и информационных технологий[ 4].Мемлекеттік хатшы- президенттік билікті ауыстыру тәртібі бойынша төртінші тұлға.
Государственный секретарь является четвёртым по порядку замещения президентской власти лицом.Алайда, ерекше жағдайлар бар:Америка Құрама Штаттарында бұл лауазым мемлекеттік хатшы деп аталады.
Однако есть и исключения:в США эта должность носит название государственный секретарь( госсекретарь).Жылдың қараша айында бас хатшы болып тағайындалғаннан бері Сидің билікті нығайтқаны туралы көп жазылған да еді.
Много писалось о консолидации власти Си Цзиньпином, с тех пор как он был назначен генеральным секретарём в ноябре 2012 года.XVII ғасырда адам Сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшы лауазымын алып, біраз уақыттан кейін мемлекеттік министр болды.
В XVII веке человек получал должность государственного секретаря по иностранным делам, а через некоторое время становился Государственным министром.XVI ғасырда Францияда Сыртқы істер министрі лауазымының прототипіне айналған сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшы қызметі құрылды.
В XVI веке во Франции была создана должность государственного секретаря по иностранным делам, которая стала прообразом должности министра иностранных дел.Әкімшілік функцияларды Төраға тағайындаған(жыл сайын ауыстырылатын) Бас хатшы жүзеге асырады, ол сонымен бірге БА сессиясына қатысады.
Административные функции выполняет назначаемый Председателем Генеральный секретарь( сменяется ежегодно), который также участвует в сессии ГА.Тегеранда АПА Тұрақты Хатшылығын орналастыру жәнеМұхаммад Хади Нежад-Хоссейнянды 4 жыл мерзімге Бас хатшы етіп сайлау туралы шешім қабылданды.
Принято решение о размещении постоянного Секретариата АПА в Тегеране иизбрании Мохаммада Хади Нежада- Хоссейниана генеральным секретарем АПА сроком на 4 года.Іс-жүргізуші- бұл адам, ол құжат айналымын жүргізеді компания,жиі параллель орындайды міндеттері хатшы-референт және орындайды жеке талаптар бастығының.
Делопроизводитель- это человек, который ведет документооборот компании,часто параллельно выполняет обязанности секретаря- референта и исполняет личные требования начальника.Бұл мемлекеттік хатшы мен барлық министрлер палатаның алдында тұрып, сұрақтарға жауап беруге тиіс болатын кездегі премьер-министрге қойылатын сұрақтарға өте ұқсас.
Это очень похоже на вопросы премьер-министру, когда государственный секретарь и все министры должны предстать перед палатой и отвечать на вопросы.TAU Академиялық Кеңесінің Төрағасы- ректор Джапарова Гүлжамал Алкенқызы. Төрағаның орынбасары- Бірінші проректор Даубаев Қанат Жақсымұратұлы.Ғылыми хатшы- Сейдахметова Римма Ганиевна.
Председатель Ученого совета TAU- ректор Джапарова Гульжамал Алькеновна. Заместитель председателя- первый проректор Даубаев Канат Жаксымуратович.Ученый секретарь- Сейдахметова Римма Ганиевна.Атқарушы хатшы Л. Зербо тарапынан ЯСЖТСШ-ның тезірек күшіне енуінің маңыздылығына назар аударылып, ядролық таратпау және ядролық қарудан азат әлем құру идеясын ілгерілетудегі Қазақстанның бірегей үлесі атап өтілді.
Исполнительным секретарем Л. Зербо было обращено внимание на важность скорейшего вступления ДВЗЯИ в силу, подчеркнут уникальный вклад Казахстана в продвижении идей ядерного нераспространения и мира, свободного от ядерного оружия.Даниэла Акерблом( фр. Даниэла Акерблом; 3 желтоқсан 1975 жылы дүниеге келген., Монреаль, Квебек, Канада елінде)- канадалық актриса, режиссердің көмекшісі,продюсерлік хатшы және үйлестіруші, фотограф болып жұмыс атқарады.
Даниэ́ла Акербло́м( фр. Daniela Akerblom; 3 декабря 1975, Монреаль, Квебек, Канада)- канадская актриса,ассистент режиссёра, производственный секретарь и координатор, фотограф.АҚШ Мемлекеттік хатшысының қызметі басқа мемлекеттердің көпшілігіндегі сыртқы істер министрінің лауазымына жалпы ұқсас,бірақ Мемлекеттік хатшы әдетте сыртқы істер министрі ғана емес, саяси салмағы да көбірек.
Пост государственного Өйткені өнім сипаттамасы«Ромашка ФИО» ЖШС қызметкеріне жазылады, жылдан бастап хатшы-референт ретінде жұмыс істейді. Компанияда атқарған жұмыс уақытында атқарушы, тәртіптік, дәл және адал ниетті тұлға ретінде.
Как пишется производственная характеристика на сотрудника ООО Ромашка Ф. И. О. работает с года в должности секретаря- референта. За время работыЖылдың 1 ақпанынан бастап Корпоративтік хатшы Қазақстан Республикасы«Атамекен» Ұлттық кәсіпкерлер палатасының Президиумында Корпоративтік басқару жөніндегі Ұлттық кеңестің Корпоративтік хатшылары комитетінің мүшесі ретінде сайланды.
С 1 февраля 2019 года Корпоративный секретарь был избран в состав Комитета корпоративных Кейбір елдерде: сыртқы қарым-қатынастар министрі, сыртқы байланыстар министрі, халықаралық істер министрі, сыртқы істер және сауда министрі,сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшы және т.б. Латын Америкасының көптеген елдерінде сыртқы істер министрі canciller деп аталады(яғни канцлер).
В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел,министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки, министр иностранных дел называется canciller( то есть канцлером).Жоғарыда аталған кеңейтілген отырыста Мемлекеттік хатшы Марат Тәжиннің тапсырмасымен жарық көре бастаған«Мәңгі ел» атты жаңа халықаралық ғылыми-танымдық тарих журнал да зор сілкініс тудырып, жанды талқылау ортасына айналды.
Огромный резонанс и живейшее обсуждение вызвал и новый международный научно-популярный исторический журнал« Мәңгі ел», который также начал издаваться в свете задач, поставленных Государственным секретарем Маратом Тажиным на том же расширенном заседании.Мамыр, 2014 сағат 16:00, Нинбо, Ханчжоу, Нинбо Investment Co. өтті сауда палатасының кеңсесі Кездесу он екінші президенті, Ltd. Lan үйі, Мин, Фэн Вэй Се Guorong, Dongxu Мин вице-президенті телефото еді, Бао Шилі, жетекшілері Shenpei Жун,Бас хатшы Дж кеңесі… Толық оқу«.
В 16: 00 6 мая 2014 года, Нинбо, Ханчжоу, двенадцатый президент Торгово-промышленной палаты на заседании Бюро, состоявшемся в Нинбо Investment Co., Ltd. Lan House, будет телефото Мин, вице-президент по Фэн Вэй, Се GuoRong, Dongxu Ming Бао Шили, Совет Наблюдателей Shenpei Rong,Генеральный секретарь J… Читать далее».Бүгін Ақордада ҚР Мемлекеттік хатшы Қырымбек Көшербаевтың төрағалығымен Абайдың 175 жылдық және Әбу Насыр әл-Фарабидің 1 150 жылдық мерейтойына дайындық және өткізу жөніндегі мемлекеттік комиссияның отырысы өтті. Аталған шараға Халықаралық Түркі академиясының президенті Дархан Қыдырәлі де қатысты.
В Акорде под председательством Государственного секретаря РК Крымбека Кушербаева состоялось заседание государственных комиссий по подготовке и проведению 175- летнего юбилея Абая и 1150- летнего юбилея Абу Насра аль- Фараби. В мероприятии также принял участие президент Международной Тюркской академии Дархан Кыдырали.
