Ұйымдастырады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Дарси іздеу жұмыстарын ұйымдастырады.
Дарси летит следом.Жұмысты ұйымдастырады және клиенттерді табады.
Біз өндірісті ұйымдастырады.
Мы организовываем производство.Авариялық үй-жайларды бұзуды ұйымдастырады;
Организует снос аварийного жилья;Тапсырыс депозит ұйымдастырады және бізге банк түбіртек жібереді.
Біз мүмкіндігінше тезірек пакеті ұйымдастырады.
Мы организовываем пакет как можно скорее.Ұйымдастырады және үйлестiредi кездесулер конференциялар шараларды саяхат.
Кланы-UNION- 50$ жүлде қоры бар турнирді ұйымдастырады.
Клан- UNION- организовывает турнир с призовым фондом 50$.Конституциялық Кеңестің отырыстарына материалдар дайындауды ұйымдастырады;
Организует подготовку материалов к заседаниям Конституционного Совета;Speedy тиеп жөнелту: біз 5 жұмыс күн ішінде тиеп ұйымдастырады еді;
Speedy пересылка: мы можем организовать отгрузку в течение 5 рабочих дней;Клиенттер балансы үшін төлемді жасауға, және біз тасымалдау тауарлар ұйымдастырады.
Клиенты делают оплату за баланс, и мы организуем доставку товара.IPV4/ 6, SDN, NPS, NAP, VPN,DAS желілері виртуалдандыруды ұйымдастырады.
В которой IPV4/ 6, SDN, NPS, NAP,VPN, DAS, организует виртуализацию.Компания қызметкерлерді физикалық тексеруді ұйымдастырады.
Компания организует физическое обследование персонала.Жалпы жиналыстың(конференцияның) шешiмдерiн орындауды ұйымдастырады, жалпы жиналысты(конференцияны) шақырады;
Организует исполнение решений общего собрания( конференции), созывает общее собрание( конференцию);Одағының, біз бір апта сіздің үшін жіберу FedEx, UPS ұйымдастырады.
Соединением, то мы организуем Fedex, UPS, чтобы отправить за в неделю.Спорт комитеті- спорттық іс-шараларды дайындау мен өткізуді ұйымдастырады, спорттық секцияларды ұйымдастыруға жәрдемдеседі.
Комитет по спорту организовывает подготовку и проведение спортивных мероприятий, содействует в организации спортивных секций.Қоғамдық жұмыстарды, жастар практикасын және әлеуметтік жұмыс орындарын ұйымдастырады;
Организует общественные работы, молодежную практику и социальные рабочие места;Қолданылатын Медициналық және денсаулық сақтау қызметі болашақ ұрыс алаңына медициналық көмек көрсету бойынша конференцияны ұйымдастырады- доктринадан 10-12 сәуір 2019-дан жеткізуге дейін.
Служба Deployed Medical& Healthcare организует конференцию о медицинской поддержке будущего поля битвы- от доктрины до доставки из 10- 12 Апрель 2019.Мультимодальды тасымалдау. Солтүстік-Оңтүстік отын-энергетикалық кешені Ресей Федерациясында және әлемде мультимодальды жүк тасымалдауды ұйымдастырады.
Мультимодальные грузоперевозки. ТЭК Север- Юг организует мультимодальные грузоперевозки по РФ и Миру.Клиенттер балансын ұйымдастырады және біздің сату жібереміз. бақылау нөмірін хабарлайды және клиенттер немесе теңіз-жөнелтуге бастапқы B/ L үшін учаскесін күйін тексеру.
Клиенты организовать баланс и наши продажи будут поставлять товары. Информировать идентификационный номер и проверить статус посылки для клиентов или оригинального B/ L для морской перевозки.ACGM» компаниясы өз өнімін тұтынушыға ыңғайлы түрде жеткізуді ұйымдастырады.
Компания« ACGM» организует доставку своей продукции в наиболее удобной для потребителя форме.Іс-тәжірибе және мансап бөлімі университет білім алушыларының кәсіби іс-тәжірибесін ұйымдастырады, бітіруші курс білім алушыларының жұмысқа орналасуына ықпал етеді, түлектер статистикасын жасайды.
Отдел практики и карьеры организует профессиональную практику обучающихся в университете, оказывает помощь в будущем трудоустройстве обучающихся выпускных курсов, проводит статистику выпускников.Бухгалтерлік есептің, қаржылық есептіліктің жүргізілуін, іс қағаздарын жүргізуді және алғашқы статистикалық деректерді қалыптастыруды ұйымдастырады;
Организует ведение бухгалтерского учета, финансовой отчетности, делопроизводства и формирование первичных статистических данных;Өлу Polizei сіздің досыңыз бен көмекшіңіз, сондықтан полиция жиі аталады. Бірақполицияның қандай міндеттері бар және оны қалай ұйымдастырады? Мемлекеттік полиция негізінен Германияда полициясы жоқ.
Умереть полиция вашего друга и помощника, поэтому полицию часто называют. Нокакие задачи выполняет полиция и как она организована? Государственная полиция В принципе, в Германии такой политики не существует.Сабақтар мен сабақтарда денсаулықты сақтайтын,үнемді режимді қамтамасыз ету үшін мұғалімдер мен тәрбиешілер бес минуттық динамикалық үзілістер ұйымдастырады.
Для обеспечения здоровьесберегающего,щадяще- охранительного режима на уроках и занятиях учителя и воспитатели организуют пятиминутные динамические паузы.Кембриджде мүшелер үшін тұрақты іс-шаралар өткізіледі,сонымен қатар академия бірқатар конференциялар ұйымдастырады, ғылыми жобаларды жүргізеді және бірқатар марапаттардың, соның ішінде Румфорд сыйлығының негізін құрылтайшысы.
Регулярные мероприятия для членов проводятся в Кембридже,также академия организует серию конференций, ведёт научно-исследовательские проекты, является учредителям ряда премий, среди которых премия Румфорда.Ұлттық ғылыми кардиохирургия орталығы» АҚ 2014 жылдың 31 мамырында сағат 12- де 1 маусым күніне«Балаларды қорғау күні» мерекесіне орай мүгедек балаларға арналған қайырымдылық мерекелік іс-шараны өткізуді ұйымдастырады.
АО« Национальный научный кардиохирургический центр» 31 мая 2014г. в 12: 00 организует для детей- пациентов благотворительное праздничное мероприятие в честь праздника 1 июня« День защиты детей».Көмекшісі, жүйелік әкімші- қызмет көрсетеді техниканы тағайындалған басшылығы, ұйымдастырады сатып алу аппаратурасы, клиенттерге қызмет көрсетеді, кеңеседі бас админом, жұмысқа орналастыру мүмкін жұмыс тәжірибесі жоқ.
Помощник системного администратора- обслуживает технику назначенную руководством, организовывает покупку аппаратуры, обслуживает клиентов, консультируется с главным админом, трудоустройство возможно без опыта работы.Компания жыл сайын таланттарды барлық түрлерін енгізеді, сондай-ақ бүкіл еліміздің көптеген атақты жоғары оқу орындары мен ведомстволарымен оқу қарым-қатынас бар,үнемі сарапшылар ұйымдастырады, қызметкерлердің қарым-қатынас профессорлар ғана емес.
Компания не только вводит все виды талантов каждый год, но и учебные отношения со многими известными университетами и ведомств по всей стране,регулярно организует экспертов, преподавателей, чтобы общаться с сотрудниками.Шеф-кондитер- ұйымдастырады және жоспарлайды, барлығы кондитер цехы кәсіпорын. Сапасын бақылайды және жылдамдығы тағамдарды дайындау, есепке алуды жүргізеді пайдаланылатын ингредиенттер, қызметкерлерге нұсқау береді және жауап береді, қауіпсіздік техникасы.
Шеф кондитер- организовывает и планирует работу всего кондитерского цеха на предприятии. Контролирует качество и скорость приготовления блюд, ведёт учёт используемых ингредиентов, инструктирует работников и отвечает за технику безопасности.
