A BOMBER на Русском - Русский перевод

• бомбардировщик
• подрывника
• бомбист
• бомбардировщика
• бомбардировщике

Примеры использования A bomber на Английском языке и их переводы на Русский язык

You send a bomber.
Вы послали бомбиста.

On a bomber through anti-aircraft fire.
На бомбардировщике сквозь зенитный огонь.

I'm chasing a bomber.
Я ловлю подрывника.

A bomber with a god complex feels invulnerable.
Подрывник с комплексом Бога чувствует себя неуязвимым.

This would be wasted as a bomber.
Странно для бомбардировщика.

Why shouldn't I be a bomber if you treat me like one?
Почему бы мне не быть шахидом когда вы обо мне так думаете?

Bit busy trying to find a bomber.
Я несколько зан€ т поисками подрывника.

Usually, a bomber wants a bigger boom, you know?
Знаете, обычно подрывники стремятся к более сильному взрыву?

I assure you: I want only to catch a bomber.
Уверяю вас: я только хочу поймать подрывника.

Flight a bomber against enemy aircraft and sunk ships.
Полет бомбардировщика против вражеских самолетов и затонувших кораблей.

How to play the game online You pilot a bomber.
Как играть в онлайн игру: Вы пилот бомбардировщика.

Bomber Bob Flight a bomber against enemy aircraft and sunk ships.
Бомбардировщик Боб Полет бомбардировщика против вражеских самолетов и….

Hobbs, to the Yard- full emergency, man, we have a bomber.
Хоббс, Скоттленд Ярду- чрезвычная ситуация. У нас подрывник.

Okay, if I was a bomber, I would look for someplace with a lot of people.
Ладно, если бы я была бомбистом, то присмотрела бы какое-нибудь людное место.

On Guadalcanal, the Japs would send a bomber in every night.
На Гуадалканале япошки каждую ночь высылали бомбардировщик.

It's Air Force code for a bomber that's hijacked or missing with a nuke on board.
Это код ВВС для бомбардировщика, похищеного или пропавшего с бомбой на борту.

What, you two think you can find me a way to build a bomber?
Ладно, вы двое думаете, что сможете построить бомбардировщик?

Cochran was the first woman to fly a bomber across the Atlantic.
Кокран стала первой женщиной, которая летала на бомбардировщике через Атлантику.

It was also produced both as an escort fighter and as a bomber.
Был спроектирован как для использования в качестве разведчика, так и бомбардировщика.

Heavy Bomber" means a bomber which satisfies either of the following criteria.
Тяжелый бомбардировщик>> означает бомбардировщик, который отвечает какому-либо из следующих критериев.

I have to come up with a rig that will turn a DC-3 into a bomber?
Ну да, все с чем не нужно смириться, так это с превращением DC- 3 в бомбардировщик.

The Air Corps was looking for a bomber capable of reinforcing the air forces in Hawaii, Panama, and Alaska.
Воздушный корпус искал бомбардировщик для усиления воздушных сил на Гавайях, в Панаме и на Аляске.

Other notable designs were fighters CR.20, G.50, G.55 and a bomber, the Flat BR.20.
Другие примечательные разработки- истребители CR. 20, G. 50, G. 55 и бомбардировщик Fiat BR. 20.

Such sophisticated weapons, be it a bomber or a self loading gun, are generally manufactured in developed countries.
Такое современное оружие, будь то бомбардировщика или само оружие загрузки,, как правило, производятся в развитых странах.

He 111 J-1 Production torpedo bomber, 90 built, but re-configured as a bomber.
He 111 J- 1- Серийный торпедоносец, построено 90 экз., впоследствии переделанных в бомбардировщики.

I know this is gonna sound insensitive, but don't you think a bomber wearing a vest would have taken out way more people than this?
Может это прозвучит безчувственно, но тебе не кажется, что смертник в жилете со взрывчаткой мог забрать с собой больше жизней?

The point is, we would like to extend an invitation to people of Germany to come over here, not in a bomber.
Дело в том, мы хотели бы продлить приглашение для людей Германии приехать сюда, не в бомбардировщике.

Tupolev and some other designers were tasked with the creation of a bomber that would be able to take off in the USSR, reach the United States of America, and then return.
Туполевым и несколькими другими конструкторами была поставлена задача создать бомбардировщик, способный, взлетев с территории СССР, достичь США и вернуться обратно.

There's this woman, she's completely stupid, she can never remember anything, and her husband's in a bomber over Berlin.
Жила одна женщина, абсолютно тупая, ничего не могла запомнить, а ее муж летел в бомбардировщике над Берлином.

Martin, wrote in his recommendation for the award,‘As a bomber on Quinn's Post, where bombing was exceptionally heavy, he proved himself reliable, keen and energetic.
Его командир, лейтенант- полковник Е. Т. Мартин, писал о нем:« В качестве гранатометчика на Квин Пост, где обстрел был исключительно интенсивным, Вильям Деонк проявил себя надежным, горячим и энергичным бойцом.