A BROKEN на Русском - Русский перевод

• сломанной
• сокрушенного
• пробитый
• сломанным
• сломанную
• сломанного
• разорванной

Примеры использования A broken на Английском языке и их переводы на Русский язык

With a broken back?
С поврежденной спиной?

It started with a broken.
Все началось со сломанного.

Looks like a broken hypodermic.
Похоже на сломанную иглу.

A broken or damaged filter must be replaced.
Замените порванный или поврежденный фильтр.

I show up with the plane and a broken remote.
Я появлюсь с самолетом и со сломаннь? м пультом.

A broken and contrite heart,"you will not despise.
Сокрушенное и кающееся сердце да не презирай.

However, even with a broken spent the whole winter at home.
Тем не менее, даже с переломом пролежал всю зиму дома.

A broken… A broken… Perhaps I spoke too soon.
Окно со сломанной… сломанной… Возможно я и поторопилась.

It has two white wingbars and a broken white eye ring.
У него есть белые полосы на крыльях и прерванное белое окологлазное кольцо.

A broken, messed up, sad excuse for a family.
Мы разбитые, запутавшиеся, для семьи это плохое оправдание.

You don't give AZT to somebody with a broken immune system, it's toxic!
Не давай AZT людям с разрушенной имунной системой, он токсичен!

First, a broken back and now a broken heart.
Сначала сломанная спина, а теперь сломанное сердце.

Has Roark gone to all this trouble just to torture a broken old man?
Неужели Рорк специально все это сделал, чтобы помучить сломанного старика?

A broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you.
К сердцу удрученному и сокрушенному, о Боже, ты не отнесешься с презрением.

Orville was badly injured, suffering a broken left leg and four broken ribs.
Орвилл получил серьезные травмы, он сломал левую ногу и четыре ребра.

We have a broken ascending channel+ horizontal level of 0.7670 in the daily chart.
На дневном графике у нас есть пробитый восходящий канал+ горизонтальный уровень, 7670.

In the van, he was allegedly beaten and suffered a broken lower left jawbone.
Пока его везли в машине, его избили и сломали ему нижнюю челюсть с левой стороны.

You can also mend a broken miscellaneous magic item if it is one that you could make.
Вы можете также починить сломанное кольцо, если вы умеете его выковывать.

You don't want to be out on a detecting trip with a broken digging tool!
Вы ведь не хотите оказаться во время поиска со сломанным инструментом для копания!

The line of a broken ascending channel is crossing this point of retreat, as well.
В нашей рассматриваемой точке отбоя также проходит линия пробитого восходящего канала.

You have more chance of reanimating this scalpel than of mending a broken nervous system!
У вас больше шансов реанимировать этот скальпель. чем восстановить разрушенную нервную систему!

Walking on a broken, bloody leg isn't good for you, but it's better than taking a bullet.
В ходьбе на сломанной, кровоточащей ноге мало хорошего, но это лучше, чем получить пулю.

Annie, do you know how many sitcoms have done the"secretly replace a broken, priceless item" thing?
Энни, ты представляешь в скольких ситкомах обыгрывали ситуацию" тайно заменить сломанную бесценную вещь"?

With the Euro, we have a broken ascending and a descending channel on the D1.
По евро на дневном графике у нас есть пробитый восходящий канал и нисходящий канал, построенный после пробития аптренда.

If it wasn't for the Renishaw system, the machine could, for example, operate with a broken cutting tip.
Если бы не система компании Renishaw, машина могла бы, например, продолжать работать со сломанным резцом.

I was a broken and wounded 5 year old little girl.“God do you see me?” Dad remarried when I was 8.
Я была сломленной и оскорбленной девочкой в 5 лет.« Боже, Ты меня видишь?» Папа женился во второй раз, когда мне было восемь.

Bob and Marv find a bag at the bar, containing a severed arm with a broken watch together with the stolen money.
Марв и Боб находят около бара сумку, в которой обнаруживают отрезанную руку со сломанными часами и украденные у них деньги.

He died a broken, decent man at the age of 59 with $200 in his bank account and tens of thousands of dollars in debt.
Он умер разоренным, порядочным человеком в возрасте 59- ти лет с 200- ми долларами на счете и десятками тысяч долгов.

In another corridor, the mission found two low benches and a broken wooden bar, but no one could explain their use.
В другом коридоре миссия обнаружила две низкие скамейки и сломанный деревянный брус, однако никто не смог объяснить, для чего они использовались.

Because Camp Liberty is not connected to a central water source, the residents must procure their water from outside tanker trucks and from a broken internal water system.
Поскольку в лагере" Либерти" нет централизованного водопровода, его обитатели вынуждены брать воду либо из цистерн, которые подвозятся грузовиками, либо из сломанной внутренней системы подачи воды.