A CINEMATOGRAPHER на Русском - Русский перевод

• оператора
• кинооператором
• оператор

Примеры использования A cinematographer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her brother Harry was a cinematographer.
Ее отец был кинотехником.

Worked as a cinematographer with such directors as V.
В качестве оператора работал с В.

He later worked as a cinematographer.
Позднее работал как художник- анималист.

As a cinematographer, shot the feature-length horror movie Placebo.
В качестве оператора снял полнометражный фильм ужасов Placebo.

In 1967 he debuted as a cinematographer.
В 1991 году дебютировал как кинорежиссер.

Worked as a cinematographer at Russian and international projects.
Работал в качестве оператора над российскими и международными проектами.

His career in cinema started as a cinematographer.
Карьеру в кинематографе начинал как оператор.

As a cinematographer, he is known for his frequent collaborations with Spike Lee.
Как кинооператор, он известен своими частым сотрудничеством со Спайком Ли.

We will let him execute a cinematographer if he wants.
Ему можно хоть казнить оператора.

Robby Baumgartner was hired in the crew for the duties of a cinematographer.
Робби Баумгартнер был привлечен в съемочную группу в качестве кинооператора.

He began his career as a cinematographer shooting spots.
Начал свою карьеру в кино в качестве каскадера.

Stephen F. Windon(born 1959 in Sydney, Australia) is a cinematographer.
Стивен Ф. Уиндон( англ. Stephen F. Windon; род. 1959 в Сиднее, Австралия)- кинооператор.

He began his career as a cinematographer for documentary films.
Начинал свою кинокарьеру как оператор документальных фильмов.

His son Shane Geddes also works as a cinematographer.
Его сын Джефф Кроненвет также является кинооператором.

He has acted and worked as a cinematographer on several independent films.
Выступил в качестве оператора на нескольких независимых проектах.

I thought it looked great, but I'm not a cinematographer.
Мне показалось, фильм был просто класс, Но я же не кинематографист.

His first feature film as a cinematographer was the 2000 film Camera Obscura.
Его первым полнометражным фильмом в качестве оператора стал фильм 2000 года« Камера обскура».

He was in debt for Rs 1.2 million and couldn't pay the money off on a cinematographer's salary.
Его долги составляли 1, 2 млн рупий, и он не мог выплатить зарплату кинематографистам.

Also Franck, as a cinematographer, helped journalist Muloud Achur make reports for the MTV channel.
Также Франк как оператор помогал журналисту Мулуду Ачуру делать репортажи для телеканал MTV.

From the young age, Belyalov dreamed of becoming a cinematographer, he worked on television.
Белялов с юных лет мечтал стать кинооператором, работал на телевидении.

Crosby served as a cinematographer for the U.S. Army Air Corps film wing, and made flight training films in World War II.
Кросби служил оператором авиационного корпуса армии США, где снимал учебные фильмы во время Второй мировой войны.

Piotr Sobociński(Polish pronunciation:; 3 February 1958- 26 March 2001) was a cinematographer from Poland.
Piotr Sobociński, 3 февраля 1958, Лодзь- 26 марта 2001, Ванкувер- польский кинооператор.

It is given in honor of a cinematographer who has delivered an outstanding achievement in film.
Присуждается кинорежиссеру, который своим творчеством достиг значительных успехов в бельгийской киноиндустрии.

Klushantsev graduated from the Leningrad Fototechnikum in 1930 and worked for Belgoskino as a cinematographer for four years.
Павел Клушанцев был распределен на киностудию« Белгоскино», где проработал четыре года в качестве оператора.

Starting in 2004, Wagner began working as a cinematographer, first shooting music videos and short films.
Начиная в 2004 году, Вагнер стал работать кинооператором, сначала снимая для видеоклипов и короткометражных фильмов.

He was also a cinematographer on Crystal Lake Memories, a behind-the-scenes documentary anthology about the making of the Friday the 13th films.
Он также снял фильм« Воспоминания о Хрустальном озере», закулисную документальную антологию о создании серии фильмов« Пятница, 13».

During this period two teachers influenced his decision to become a cinematographer: Jonas Mekas and Haig Manoogian Martin Scorsese's film teacher.
Наставниками Хонджи в этот формативный период стали Йонас Мекас и Хайг Манукян в свое время наставник Мартина Скорсезе.

His first role as a cinematographer for a TV show was for the 2008 BBC Three drama series Spooks: Code 9, for which he filmed all six episodes.
Его первой работой в качестве кинооператора на телевидении была в драматическом сериале BBC Three 2008 года« Призраки: Код 9», для которого он снял все 6 эпизодов.

Anastasiya Nemolyaeva was born June 30, 1969 in Moscow into the family of a cinematographer Nikolai Nemolyaev, brother of the popular actress Svetlana Nemolyaeva.
Родилась 30 июня 1969 года в Москве в семье оператора Николая Немоляева- родного брата популярной киноактрисы Светланы Немоляевой.

The latest BYTOM collection is exemplified by a unique photo session with the participation of Andrzej Seweryn- an outstanding Polish actor and his son Yann- a cinematographer.
Последняя коллекция BYTOM проиллюстрирована уникальной фотосессией с участием Анджея Северина- выдающегося польского актера и его сына Янна- кинематографиста.