A COMPETITIVE на Русском - Русский перевод

• конкурентоспособный
• конкурентоспособной
• конкурентной
• конкурсной
• конкурентоспособности
• конкуренции
• конкурирующей
• соперничества
• конкурентоспособного
• конкурентного
• конкурентоспособную
• конкурентную
• конкурентный
• конкурсный
• конкурсную
• конкурентоспособность

Примеры использования A competitive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creating a competitive private sector.
Создание конкурентоспособного частного сектора.

It also expands economic cooperation in a competitive global environment.
А также в конкурентной среде расширять экономическое сотрудничество.

Creation of a competitive domestic labour market;
Создание конкурентного внутреннего рынка труда;

Without these changes, it is not possible to develop a competitive higher education.
Без таких преобразований невозможно развитие конкурентоспособного высшего образования.

The creation of a competitive social services market;
Создания конкурентного рынка социальных услуг;

A competitive real exchange rate seems to be critical in this regard.
Как представляется, исключительно важное значение в этой связи имеет конкурентоспособный реальный валютный курс.

OrientXpress offers a competitive average payout of 97%.
OrientXpress предлагает конкурентоспособную среднюю выплату в размере 97%.

A competitive, fair, simple and effective compensation package was in the interest of all.
Формирование конкурентоспособного, справедливого, простого и эффективного пакета вознаграждения отвечает интересам всех без исключения.

It is important to maintain a competitive domestic economic environment;
Важно поддерживать в национальной экономике конкурентоспособную среду;

Creating a competitive, export-oriented industries on the basis of the public- private partnership.
Создание конкурентоспособных, экспортоориентированных производств на основе государственного- частного партнерства.

All NGO projects received support on a competitive or contractual basis.
Все проекты НПО получают помощь на конкурентной или контрактной основе.

Establish a competitive and flexible tariff system.
Введение гибкой и конкурентоспособной системы тарифов;

Successful economic performance is achieved in a competitive international environment; and.
Успехи в экономической сфере, достигаемые в условиях конкуренции на международном уровне; и.

We have a competitive, high-quality and inexpensive workforce.
У нас конкурентоспособная, качественная и недорогая рабочая сила.

First of all, the majority of the airlines offer a competitive and attractive salary.
В первую очередь, большинство авиакомпаний предлагает конкурентоспособную и привлекательную зарплату.

To use a competitive United Nations postal system.
Использование конкурентоспособной почтовой системы Организации Объединенных Наций.

Creating conditions for the development of a competitive domestic pharmaceutical industry;
На создание условий для развития конкурентоспособной отечественной фармацевтической промышленности;

Cars 21: A competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st Century.
CARS 21: Конкурентоспособная система регулирования в автомобильной сфере XXI века.

It is proved the necessity of the transition to a competitive public procurement system in the 1990s.
Обоснована необходимость перехода к конкурентной системе государственных закупок в 1990- е гг.

Building a competitive private sector was the key to sustainable development.
Ключом к устойчивому развитию является создание конкурентоспособного частного сектора.

National intellectual initiative- creation of a competitive intellectual property system.
Национальная интеллектуальная инициатива- создание конкурентоспособной системы интеллектуальной собственности.

The Jacobian of a competitive dynamical system is a Z-matrix by definition.
Матрица Якоби конкурирующих динамических систем по определению является Z- матрицей.

The Commission highlighted the central role of education in shaping a competitive and productive workforce.
Комиссия подчеркнула центральную роль образования в формировании конкурентоспособной и продуктивной рабочей силы.

Promote functioning of a competitive and transparent market of natural gas.
Содействие функционированию конкурентного, прозрачного рынка природного газа.

The work in this directioncreates all the necessary conditionsfor educating a competitive and pragmatic person.
Проведение работы в данном направлении создает все условия для воспитания конкурентоспособной, прагматичной личности.

It is planned to create a competitive financial market for housing.
Планируется создание конкурентоспособного финансового рынка для жилищного строительства.

Future projects therefore would be guided by the principles of sustainable economic development under a competitive liberal environment.
Следовательно, будущие проекты будут осуществляться на основе принципов устойчивого экономического развития в условиях свободной конкуренции.

Does Basel II offer a competitive regulatory framework for developing countries?
Обеспечивает ли" Базель II" конкурентную регулятивную базу для развивающихся стран?

We fully recycle"by-products"(cheese and cottage cheese whey and buttermilk), turning them into a competitive and marketable product on the market.
Мы полностью перерабатываем« побочные продукты производства»( сырную и творожную сыворотку и пахту), превращая их в конкурентный и востребованный на рынке товар.

Spearheading a competitive new technology like this you're about to make a few enemies.
Когда лидируешь с такой новой конкурирующей технологией, враги появляются быстро.