A COPYCAT на Русском - Русский перевод

• подражатель
• имитатор
• подражателем
• подражателя

Примеры использования A copycat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or a copycat.
Или имитатор.

Archer was a copycat.
Арчер был подражателем.

A copycat studies the original unsub in order to learn.
Пожражатель изучает первого субъекта, чтобы учиться у него.

There's a copycat.
Есть имитатор.

It's official-- we're looking for a copycat.
Это уже официально- мы ищем подражателя.

We have a copycat.
У нас подражатель.

Well, either way, it's starting to look less like a copycat.
Теперь он уже меньше похож на подражателя.

We got a copycat.
Появился подражатель.

Now everybody's talking about a copycat.
Сейчас все говорят о подражателе.

This is a copycat killing.
Этот- подражатель.

Or we have got a copycat.
Или у нас подражатель.

Or we have a copycat who's a literal copy.
Или у нас есть подражатель. Естественный подражатель..

Sounds like a copycat.
Похоже на подражателя.

There's a girl missing, and they think they may be looking for a copycat.
Пропала девушка, И они считают, что нужно искать подражателя.

This is a copycat.
Работает подражатель.

Oliver knew he was dealing with somebody more than a copycat.
Оливер знал, что он имеет дело не просто с подражателем.

And if, indeed, there is a copycat out there.
И если, действительно, здесь есть подражатель.

You think we're dealing with a copycat.
Думаете, мы имеем дело с подражателем.

Detective, do we have a copycat killer on the loose?
Детектив, на свободе убийца- подражатель?

Do you think we have got a copycat?
У нас убийца- подражатель?

So what do we have, a copycat or a coincidence?
Так что же это- подражатель или совпадение?

What if my dad's not tracking a copycat?
Что если мой отец преследует не имитатора?

I have never seen a copycat with this level of precision before.
Никогда не видел подражателей, работающих с такой точностью.

Then we have a copycat.
Значит у нас имитатор.

Except if this was a copycat, he wouldn't be in a rush.
Да только вот если бы это был подражатель, он бы подготовился.

Could it have been a copycat?
Должно быть, подражатель.

Which is why I think there may be a copycat version involved now.
Поэтому я думаю, что сейчас, возможно, действует подражатель.

You think we're dealing with a copycat.
Вы думаете, что мы имеем дело с подражателем?

We're dealing with a copycat.
Мы имеем дело с имитатором.

We're dealing with a copycat.
Мы имеем дело с подражателем.