Примеры использования A crime на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And not a crime.
A crime ofpassion.
Преступление по страсти.
It's like a crime wave.
Настоящая волна преступности.
A crime against nature!
Преступление против природы!
We're investigating a crime, miss.
Мы расследуем преступление, мисс.
A crime against nature?
Преступлением против природы?
That was not a crime, and you know it.
Это было не преступление, и ты знаешь это.
A crime against humanity;
Преступления против человечности;
Never committed a crime in my life.
Никогда не совершал преступления в своей жизни.
A crime against all of the cosmos.
Преступление против всего Космоса.
Address rape as a crime(Chile);
Рассматривать изнасилование в качестве преступления( Чили);
First a crime wave and now this.
Сначала волна преступности, теперь это.
What's funny is you calling Boyd Crowder a crime- boss.
Смешно, что ты называешь Бойда Краудера криминальным боссом.
Solve me a crime, Sherlock Holmes.
Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс.
The witness was a mailman,not a member of a crime family.
Свидетель был почтальоном,а не членом преступной семьи.
Yeah, for a crime he didn't commit.
Да, за преступление, которое он не совершал.
And they have left their other town because there was like a crime spree.
А из предыдущего города они уезжают из-за нахлынувшей волны преступности.
You have got a crime rate here of about, what?
И какой у вас тут уровень преступности, а?
Switzerland had amended its law to define the practice as a crime.
Швейцария внесла поправки в свое законодательство, объявив эту практику преступной.
He confessed to a crime he didn't commit?
Он признался в преступлении, которого не совершал?
A crime statistics database was maintained on weekly basis.
База статистических данных о преступности обновлялась еженедельно.
Colonialism was a crime against humanity.
Колониализм является преступлением против человечности.
A crime reporter… forsakes journalism and hits the jackpot overnight.
Криминальный репортер оставил журналистику и тут же выиграл джекпот.
Smugglers commit a crime against the state.
Контрабандисты совершают преступление против государства.
A crime as it affects one individual person or household.
Виктимизация Преступление, как оно затрагивает конкретного человека или конкретные домохозяйства.
To attempt to flee is a crime punishable by death.
Попытка бегства является преступлением и карается смертной казнью.
I was a crime reporter for Channel 8 in Miami.
Я была криминальным репортером на 8- ом канале в Майами.
Anyone who committed such a crime would be prosecuted.
Любое лицо, совершающее подобное правонарушение, будет привлекаться к судебной ответственности.
She was a crime reporter, I was in homicide.
Она была криминальным репортером, я работал в убойном отделе.
It's a middle-class neighborhood- with a crime rate that's below…- Is that a"no"?
Это район среднего класса с растущим уровнем преступности.
Результатов: 6326, Время: 0.0653

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский