A DODECAHEDRON на Русском - Русский перевод

• додекаэдр
• двенадцатигранником
• додекаэдра

Примеры использования A dodecahedron на Английском языке и их переводы на Русский язык

How many sides has a dodecahedron?
Сколько сторон в додекаэдре?

A dodecahedron consists of twelve regular pentagons representing its faces.
Додекаэдр составлен из двенадцати правильных пятиугольников, являющихся его гранями.

The metal structure of the pendants, earrings and rings is made in a shape of a dodecahedron that reflects crystal structure of some gemstones.
Металлические каркасы подвесок, серег и колец выполнены в форме двенадцатигранника, повторяющего кристаллическую структуру некоторых камней.

A dodecahedron is with twelve pentagonal surfaces, twenty corners and thirty sides.
Додекаэдр- с двенадцатью пятиугольными поверхностями, двадцатью углами и тридцатью гранями.

Although the algebra exists as a purely abstract construction, it can be most easily visualised in terms of operations on the edges and vertices of a dodecahedron.
Хотя алгебра существует как вполне абстрактное построение, ее можно наглядно представить в терминах операций с вершинами додекаэдра.

Thus, a dodecahedron has 12 faces(pentagonal), 30 edges and 20 vertices 3 edges meet at each vertex.
Таким образом, додекаэдр имеет 12 граней( пятиугольных), 30 ребер и 20 вершин в каждой сходятся 3 ребра.

Thus, in 2008 scientists managed to obtain a tetrahedron, a dodecahedron and a rhombicosidodecahedron consisting of specially built unispiral DNA threads.
Так, в 2008 году удалось получить тетраэдр, додекаэдр и ромбоикосододекаэдр, состоящие из специально сконструированных односпиральных нитей ДНК.

We will imagine that we are this lizard chosen by heaven(the philosopher? the mathematician?) who had the privilege of being authorized to leave the page and climb onto a dodecahedron.
Представим себя на месте плоской ящерицы, избранной небесами( философом? математиком?), чтобы покинуть плоскость тетради и взобраться на додекаэдр.

The dihedral angle of a dodecahedron is~116.6°, so it is impossible to fit 4 of them on an edge in Euclidean 3-space.
Двугранный угол додекаэдра равен~ 116. 6°, так что невозможно разместить 4 додекаэдра на ребре в евклидовом 3- мерном пространстве.

Remaining faithful to this principle, Ornella used as the basis of her new collection a geometrically correct polygon: the platonic body of a dodecahedron.
В новой коллекции Орнелла осталась верной себе: она построила концепт новых украшений на геометрической форме- правильном многограннике и платоновском теле- додекаэдре.

The modular curve X(5) is geometrically a dodecahedron with a cusp at the center of each polygonal face, which demonstrates the symmetry group.
Модулярная кривая X( 5) геометрически является двенадцатигранником с остием в центре каждой грани, что демонстрирует группу симметрии.

When a cube consecutively revolves by 72 degrees according to a certain model, an icosahedron emerges which in turn makes a couple for a dodecahedron.
При повороте куба последовательно на 72 градуса по определенной модели, получается икосаэдр, который, в свою очередь, составляет пару додекаэдру.

Via its juts a dodecahedron was pressed into a clay workpiece until its lower face touched the workpiece surface, thus the dodecahedron was solidly fixed in the workpiece.
Додекаэдр, своими выступами, вдавливали в глиняную заготовку до соприкосновения нижней грани с ее поверхностью, что прочно фиксировало его на заготовке.

Thus, the DNA double helix is built by the principle of double-sided equivalence: an icosahedron is followed by a dodecahedron, then comes an icosahedron again, and so on.
Таким образом, двойная нить спирали ДНК построена по принципу двухстороннего соответствия: за икосаэдром следует додекаэдр, затем опять икосаэдр, и так далее.

The dual of the ortho-form, triangular orthobicupola, is also a dodecahedron, similar to rhombic dodecahedron, but it has 6 trapezoid faces which alternate long and short edges around the circumference.
Двойственным многогранником ортоформы, треугольный ортобикупол, является додекаэдр, похожий на ромбододекаэдр, но он имеет 6 трапециевидных граней, которые перемежаются и образуют кольцо.

Geometrically, the Petersen graph is the graph formed by the vertices and edges of the hemi-dodecahedron, that is, a dodecahedron with opposite points, lines and faces identified together.
Геометрически, граф Петерсена является графом, образованным вершинами и ребрами полудодекаэдра, то есть додекаэдра с отождествленными противоположными вершинами, ребрами и гранями.

It is a dodecahedron, one of the eight deltahedra(convex polyhedra with equilateral triangle faces) and one of the 92 Johnson solids non-uniform convex polyhedra with regular faces.
Многогранник является двенадцатигранником, одним из восьми дельтаэдров( выпуклых многогранников с гранями в виде правильных треугольников) и одним из 92 многогранников Джонсона неоднородные выпуклые многогранники с правильными гранями.

These elements correspond with Platon bodies as follows: a tetrahedron as fire, a cube as the ground, an octahedron as air, icosahedra as water and a dodecahedron as ether, or a prana.
Эти стихии соотносились с Платоновскими телами следующим образом: тетраэдр как огонь, куб как земля, октаэдр как воздух, икосаэдр как вода и додекаэдр как эфир, или прана.

The supposed"engine" of the all-planetary mechanism, which forms symmetry of a dodecahedron crystal in the Earth's crust, has been thoroughly proved theoretically in the process of analysis of recent achievements in crystallography.
Предполагаемый" двигатель" общепланетарного механизма, формирующий симметрию кристалла додекаэдра в земной коре, получил всестороннее теоретическое подтверждение в процессе изучения новых достижений в кристаллографии.

One of these lizards finds a means of escaping the plane and visiting our world: we see him at the bottom gradually gaining thickness, climbing up on a book, using a drafting tool as a bridge leading to a promontory in the form of a dodecahedron, before going back down and resuming a position in his flat world, enriched by his new experience like an explorer who has just discovered a new continent.
Одна из этих ящериц нашла способ выбраться из своей плоскости и посетить наш мир. Мы видим ее внизу листа, постепенно обретающую плотность, взбирающуюся на книгу, использующую угольник в качестве моста, ведущего к выступу в форме додекаэдра, прежде чем спуститься вниз и вернуться в свой плоский мир, но уже впитав новый опыт, словно ученый, который только что открыл новый континент.

We are in three-dimensional space, we see objects such as a pot, a book, a dodecahedron, and our mission is to"show" these objects to the other lizards who can't see them because they are confined to a plane that they cannot leave.
Мы находимся в трехмерном пространстве, видим такие предметы, как горшок, книга, додекаэдр, и наша цель-“ показать” эти предметы другим ящерицам, не способным увидеть их, потому что они прикованы к плоскости, которую не могут покинуть.

This polyhedron is the truncation of the great dodecahedron: The truncated small stellated dodecahedron looks like a dodecahedron on the surface, but it has 24 faces, 12 pentagons from the truncated vertices and 12 overlapping as truncated pentagrams.
Этот многогранник является усечением большого додекаэдра- усеченный малый звездчатый додекаэдр выглядит как додекаэдр, но имеет не 12, а 24 грани- 12 пятиугольников, полученных от усечения вершин, и 12 перекрывающих их пятиугольников полученных от усечения пентаграм.

This polyhedron can be considered a rectified great dodecahedron.
Этот многогранник можно считать полным усечением большого додекаэдра.

The dodecahedron forms a planar cover of this nonplanar graph.
Двенадцатигранник образует планарное накрытие этого непланарного графа.

It shares its vertex arrangement with the regular dodecahedron, as well as being a stellation of a(smaller) dodecahedron.
Он имеет то же самое расположение вершин, что и правильный додекаэдр, а также является звездчатой формой( меньшего) додекаэдра.

In Dali's The Sacrament of the Last Supper(1955) Christ and his disciples are pictured inside a giant dodecahedron.
Тайная вечеря» Сальвадора Дали изображает Христа и его учеников внутри гигантского додекаэдра.

The high symmetry self-dual has chiral tetrahedral symmetry, and can be seen topologically by removing 4 of 20 vertices of a regular dodecahedron and is called a tetrahedrally diminished dodecahedron.
Высокая симметрия самодвойственная имеет хиральную тетраэдрическую симметрию, и ее можно увидеть топологически, удалив 4 из 20 вершин правильного додекаэдра, и называется тетраэдрически уменьшенным додекаэдром.

Hamilton himself used a flattened dodecahedron as the basis for his instructional game.
Гамильтон сам использовал плоское представление додекаэдра в качестве основы для игры.

A regular dodecahedron has the same set of symmetries, since it is the dual of the icosahedron.
Правильный додекаэдр имеет тот же набор симметрий, поскольку он двойственен икосаэдру.

Hippasus from Metaponto unveiled the secret of rationality, proving that only irrational numbers can build a regular dodecahedron as a true visualization of the Universe.
Гиппас из Метапонта разгласил секрет рациональности, показав, что только с применением иррациональных чисел можно построить правильный додекаэдр как истинный образ Вселенной.