Примеры использования A fourth на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's been a fourth.
A fourth of a logo.
And a third and a fourth.
A fourth Saudi died two days later.
But a third and a fourth.
Но третий и четвертый.
Люди также переводят
A fourth was ordered in late 1964.
Четвертый был заказан в конце 1964 года.Or a third or a fourth.
Или третий, или четвертый.A fourth waited them in a red car.
Четвертый ожидал их в красной машине.Actually, there's a fourth suspect.
Вообще-то, есть четвертый подозреваемый.A fourth is in a hospital in Bulgaria.
Четвертый сейчас в больнице в Болгарии.It can't. Because you cut our rations down by a fourth.
Еще бы, потому что мы урезаем наши порции на четверть.We needed a fourth in our pinochle game.
Нам нужен был четвертый для игры в пинокль.I mean, 24 gigs,that's less than a fourth the file size.
В смысле, 24 гига,меньше, чем четверть размера файла.A fourth periodic report was submitted by Cyprus.
Четвертый периодический доклад был представлен Кипром.For a first maybe but for a fourth no way.
A fourth joint seminar is being planned for 2015.
Четвертый совместный семинар планируется провести в 2015 году.This represents almost a fourth of our country's inhabitants.
Практически это каждый четвертый житель нашей страны.A fourth single,"Revolving Door", was released with limited success.
Четвертый сингл,« Revolving Door», был выпущен с ограниченным успехом.He claimed there was a fourth, but it was never found.
Он утверждал, что была еще и четвертая, но ее так и не нашли.A fourth Super Junior subgroup was created soon after Super Junior-M's debut.
Четвертая подгруппа была сформирована вскоре после дебюта Super Junior- M.We shall therefore proceed to a fourth unrestricted ballot.
Поэтому будет проведено четвертое неограниченное голосование.A fourth Joint Programme agreement was signed at the end of 1999.
Четвертое по счету соглашение о Совместной программе было достигнуто в конце 1999 года.This could possibly be a Fourth of July to remember, forever.
Это может быть четвертое июля, которое будут помнить всегда.I do-- but my job right now is to solve three murders and prevent a fourth.
Правда. Но моя работа сейчас- раскрыть три убийства и предотвратить четвертое.Without indulging in argument, has a fourth special session been held?
Не хочу развязывать спор, но разве четвертая специальная сессия уже состоялась?A fourth, an employee who may have been involved has been killed.
Четвертая сотрудница, которая возможно, также имела к этому отношение, была застрелена.On 16 December 2011, the prosecution filed a fourth amended indictment.
Декабря 2011 года обвинение представило четвертое измененное обвинительное заключение.She was wearing a fourth, probably placed there by her killer, and now five.
На ней было надето четвертое, возможно, это сделал убийца, а теперь- пятое.The United States supports in principle the convening of a fourth special session on disarmament.
Соединенные Штаты поддерживают в принципе созыв четвертой специальной сессии, посвященной разоружению.Should a fourth special session include, necessarily, a review component?
Должна ли четвертая специальная сессия обязательно включать в себя обзорный компонент?
