A HISTORIC на Русском - Русский перевод

• исторический
• историческим
• историческом
• исторического

Примеры использования A historic на Английском языке и их переводы на Русский язык

This article is about a historic Polish law.
Это статья об исторической области Польши.

It is a historic and cultural landmark.
Является объектом исторического и культурного наследия.

The route continues north through a historic residential district.
Течет на север по исторической области Спиш.

This is a historic space in a historic, magnificent city.
Это историческое место в замечательном историческом городе.

Australia's trade deficit rose to a historic high.
Дефицит торгового баланса Австралии вырос до исторического максимума.

The world is witnessing a historic shifting tide in the area of disarmament.
Мир является свидетелем исторического сдвига в области разоружения.

On the Comex exchange, their volume has previously reached a historic high.
На бирже Comex их объем ранее достиг исторического максимума.

This has unquestionably been a historic and memorable debate.
Несомненно, что состоявшиеся прения были историческими и запомнятся всем надолго.

LA ALBERCA: A historic and picturesque medieval village in La Sierra de Francia.
ЛА- АЛЬБЕРКА: Историческое живописное средневековое поселение в горах Сьерра де Франсия.

The Non-Aligned Movement summit adopted a historic final document.
Саммит Движения неприсоединения принял исторический итоговый документ.

Brown launched a historic racing series in 2010 with Bobby Rahal.
Браун запустил историческую гоночную серию в 2010 году вместе с Бобби Рахалом.

The extraction of natural gas in the US is now at a historic high.
Добыча природного газа в США сейчас находится на историческом максимуме.

My fellow Americans, a historic and unprecedented event has occurred.
Дорогие соотечественники, мы переживаем историческое и беспрецедентное событие.

Experience the incomparable charm of Salzburg in a historic setting.
Мы предлагаем Вам незабываемое очарование Зальцбурга в исторической атмосфере.

The Rio Conference was a historic turning point in this direction.
Конференция в Рио-де-Жанейро была историческим поворотным пунктом в этом направлении.

The last, according to some calculations, has reached a historic high last week.
Последние, по некоторым расчетам, достигли на прошлой неделе исторического максимума.

This Summit is a historic and unique platform for global social development.
Эта Встреча на высшем уровне является исторической и уникальной платформой для глобального социального развития.

It is located within Glasgow Green, a historic public park in Glasgow.
Расположен в парке Глазго Грин- историческом общественном парке города.

In a historic and unanimous advisory opinion, the International Court of Justice recognized that.
В своем историческом единогласном Консультативном заключении Международный Суд признал, что.

The centre is located on the second floor of a historic 19th century building.
Центр расположен на втором этаже здания исторического XIX века.

Crawsteps is located in a historic listed building in the picturesque destination of Queensferry.
Апартаменты Crawsteps занимают здание, внесенное в список исторических памятников архитектуры, в живописном районе Квинсферри.

The establishment of the International Criminal Court is a historic turning point.
Создание Международного уголовного суда-- это поворотный пункт исторического значения.

The decision today could be a historic turning point for the Conference.
Сегодняшнее решение могло бы оказаться для Конференции историческим поворотным пунктом.

Located at the utmost eastern shore of Lake Geneva, Villeneuve is a historic and restful town.
Расположенный на восточном берегу Женевского озера, Вильнев является историческим, спокойным городом.

In that context, we are witnessing today a historic and significant transformation in the Middle East.
В этом плане мы сегодня наблюдаем крупные, исторические преобразования на Ближнем Востоке.

In case of further increase of price, quotations reached a historic high near 2195.
В случае дальнейшего повышения цены, котировки достигнут исторического максимума около 2195.

The United Nations is now at a historic transitional juncture.
Организация Объединенных Наций в настоящее время находится на историческом переломном этапе.

Piketty specializes in economic inequality, taking a historic and statistical approach.
Пикетти специализируется на вопросе экономического неравенства, применяя исторический и статистический подходы.

At the center of the village there is a historic and beloved church, Agios Georgios.
В центре деревни находится историческая и любимая церковь Агиос Георгиос.

It is a jewel of Catalan Modernism, and it was declared a Historic and Artistic Heritage in 1976.
Это жемчужина каталонской модернизма, и он был объявлен исторический и художественного наследия в 1976.