A HOMER на Русском - Русский перевод

• хомера

Примеры использования A homer на Английском языке и их переводы на Русский язык

And that's a homer?
А это почтовый голубь?

Until a homer turned it all around, thanks to this guy.
Пока не появился хоумран, перевернувший все. Спасибо ему.

That pigeon wasn't a homer.
Это был не почтовый голубь.

Someone hits a homer, and they say,"That one's out of here.
Кто-нибудь сбивает почтового голубя, и они говорят:" Этот не отсюда.

So that makes it a homer, right?
И это значит, что он почтовый, верно?

The sowing of a homer of barley[shall be valued] at fifty shekels of silver.
Гдѣ высѣвается хомеръ ячменя, то мѣсто оцѣнивается въ пятьдесятъ сиклей серебра.

Yeah, the name on the lease is, uh, a Homer Simpson.
Да, договор аренды на имя Гомера Симпсона.

A sixth part of the ephah of a homer of wheat, also ye have given a sixth part of the ephah of a homer of barley.
Шестую часть ефы от хомера пшеницы, и давайте также шестую часть ефы от хомера ячменя.

Okay,'75 World Series… Carlton Fisk hits a homer to win the game, right?
Хорошо, Мировая серия 1975 Карлтон Фиск сделал" хомер", верно?

A Homer Simpson likes challenges, like riding a bike and spin like crazy inside a ball infested grocery and traps.
Гомер Симпсон любит проблемы, как езда на велосипеде и спина, как сумасшедший внутри шара заражена продуктовом и ловушками.

And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley;
И я уговорился съ нею за пятнадцать сиклей серебра, и за хомеръ и летехъ ячменя.

And I believe there was a guy in a Homer Simpson costume that was gonna surprise me.
И я полагаю, что тут был парень в костюме Гомера Симпсона, который собирался меня удивить.

So I got her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley;
И я приобрел ее себе за пятнадцать сиклей серебра, хоме́р ячменя и полхоме́ра ячменя.

Ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.
Виноградник в десять акров даст всего лишь один бат, а хоме́р семян принесет всего лишь е́фу.

So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.
Я уговорился с нею за пятнадцать сиклей серебра, и за хомер и летех ячменя.

Bart Simpson on deck, his bat's just hungering for a homer, like Chronos for his children.
Барт Симпсон бьет следующим, его бита жаждет хоумрана так,( homer= хоумран) как Хронос своих детей.

So I got her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley;
И я уговорился съ нею за пятнадцать сиклей серебра, и за хомеръ и летехъ ячменя.

The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer;
Ефа и бат должны быть одинаковой меры, так чтобы бат вмещал в себе десятую часть хомера.

This is the offering that you shall make: one sixth part of an ephah of a homer of wheat, and one sixth part of an ephah of a homer of barley;
И вот какой дар вы должны пожертвовать: шестую часть е́фы из хоме́ра пшеницы и шестую часть е́фы из хоме́ра ячменя.

This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley.
Вот дань, какую вы должны давать[ князю]: шестую часть ефы от хомера пшеницы и шестую часть ефы от хомера ячменя;

Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, ye shall offer the tenth part of a bath out of the cor, which is an homer of ten baths; for ten baths are an homer.
Постановление об елее: от кора елея десятую часть бата; десять батов[ составят] хомер, потому что в хомере десять батов;

So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley.
И приобрел я ее себе за пятнадцать сребренников и за хомер ячменя и полхомера ячменя.

The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer..
Ефа и бат должны быть одинаковой меры, так чтобы бат вмещал в себе десятую часть хомера и ефа десятую часть хомера; мера их должна определяться по хомеру..

Homer, a little help?
Гомер, поможешь?

Homer Simpson a deacon?
Гомер Симпсон- дьякон?

Homer is a lard butt.
Гомер- кусок сала.

Little Homer had a dog.
Маленького Гомера была собака.

Homer, Homer, it's a miracle.
Гомер, Гомер, это чудо.

Homer is a Greek.
Памфил был греком.

Homer has found a family!
Гомер нашел себе семью!