A ONE-MONTH на Русском - Русский перевод

• месячный
• один месяц
• одномесячные
• одного месяца
• месячного
• одномесячную
• одномесячный

Примеры использования A one-month на Английском языке и их переводы на Русский язык

A one-month anniversary gift.
Подарок на ровно месяц.

Dr. Friedman recommended a one-month paid leave.
Доктор Фридман советует месяц оплачиваемого отпуска.

A one-month delay in effecting payments to fuel vendors in UNMEE and UNOCI.
Месячная задержка с оплатой счетов компаний- продавцов топлива в МООНЭЭ и ОООНКИ.

Cabarets generally offer their dancers a one-month contract.
Как правило, кабаре предлагают своим танцовщицам договор на один месяц.

In 2006 he completed a one-month English course/ ILAC Vancouver, Canada.
В 2006 он закончил одномесячный курс английского языка/ ILAC Ванкувер, Канада.

The initial notification sent by Germany had set a one-month deadline.
В первоначальном уведомлении, направленном Германией, был установлен месячный срок.

A one-month food ration was distributed to every person or family on arrival.
По прибытии каждому лицу или каждой семье выдавался месячный рацион продовольствия.

For example, in UNMIK, the lists of personnel were prepared with a one-month delay.
Так, например, в МООНК списки сотрудников готовились с месячным опозданием.

Provision of a one-month supply of food by WFP to be distributed by the Sudanese Committee of the Red Crescent.
Предоставление ВПП месячного запаса продовольствия для распределения Суданским Комитетом Красного Креста.

In August 2013, the admitted students will engage in a one-month Innovation Workshop at MIT.
В августе 2013 новые студенты примут участие в одномесячном семинаре по инновациям в МТИ.

A one-month free subscription of speciality co ffee from UK co ffee roasters, via the Blank Box Company.
Один месяц бесплатной подписки на получение спешиалити кофе из ростеров Великобритании с помощью Blank Box Company.

This protection would be denied only to women on a one-month trial period.
Такого режима защиты лишены только женщины, принятые на работу с испытательным сроком продолжительностью один месяц.

He put her through a one-month program of on-camera interviews, intensive auditing, and security checks.
Он провел ее через месячную программу интервью на камеру, интенсивных одитингов, проверок безопасности т. наз." безопроверок.

In late January 2012, Hoyte signed for League Two club AFC Wimbledon on a one-month loan deal.
В конце января 2012 года Хойт подписал договор об одномесячной аренде с клубом второй лиги« Уимблдон».

The Arabic-language fellowship consisted of a one-month intensive training at OHCHR headquarters in Geneva.
Программа стипендий для арабоговорящих представителей включала одномесячную интенсивную подготовку в штаб-квартире УВКПЧ в Женеве.

He joined Oxford City in August 2010 along with fellow Reading defender Jack Mills and made seven appearances during a one-month stay.
В августе 2010 года он присоединился к« Оксфорд Сити» и сыграл за него 7 матчей в течение одного месяца пребывания.

I did not know what to expect after a one-month hiatus, so I was very cautious against this tough opponent.
Я не знал, чего ожидать после месячного перерыва, и был крайне внимательным и осторожным в матче против непредсказуемого противника.

The collection also includes exclusive bonus content and a voucher for a one-month trial of PlayStation Plus.
Коллекция также включает ваучер на одномесячную пробную версию сервиса PlayStation Plus.

In 2003 Harnwell had a one-month contract with Leyton Orient in Football League Two, which was not extended.
В 2003 году Харнуэлл заключил месячный контракт с клубом второй английской лиги« Лейтон Ориент» за который провел 3 матча, однако контракт не был продлен.

At Night of Champions, Dean Ambrose returned to WWE after a one-month hiatus, attacking Seth Rollins.
После месячного перерыва Дин Эмброуз вернулся на PPV Night of Champions, напав на Сета Роллинса.

Initial provision was for a one-month period, until 15 June 1993, with possible extension to 31 July 1993 and beyond;
Выделение ассигнований было предусмотрено на период в один месяц до 15 июня 1993 года с возможным продлением до 31 июля 1993 года и на последующий период;

Emmanuel Macron made it a campaign promise in the run-up to the presidency to make for a one-month compulsory and universal form of military service.
Эмманюэль Макрон в рамках своей предвыборной кампании дал обещание стремиться к одномесячной обязательной и универсальной форме военной службы.

A one-month STC(July 1992) under the Environmental Health Programme reviewed the environmental health aspects of the country;
ККУ, работавший в течение одного месяца( июль 1992 года) в рамках программы оздоровления окружающей среды, изучил санитарное состояние окружающей среды в стране;

Asel Arystan, a 3 rd-year PhD student, has completed a one-month research internship at the University of Regensburg, Germany.
Докторант 3- го года обучения Асель Арыстан прошла в течение одного месяца исследовательскую стажировку в Университете Регенсбурга Германия.

The parties agreed that the FPR fighters, still in the territory of the Central African Republic, would return to Chad within a one-month period.
Стороны договорились о том, что бойцы Народного фронта за возрождение, находящиеся до сих пор на территории Центральноафриканской Республики, возвратятся в Чад в течение одного месяца.

In the present report, the High Commissioner assesses the implementation of the resolution for a one-month period, from the day that it was adopted on 24 January 2008.
В настоящем докладе Верховный комиссар производит оценку осуществления резолюции за месячный период со дня ее принятия 24 января 2008 года.

Within a one-month period get approved the time-table for evaluation and putting onto sales of the assets being subject to sale to strategic foreign investors, in accordance with the Appendix No1;
В месячный срок утвердить графики проведения оценки и выставления на торги активов, которые подлежат реализации стратегическим иностранным инвесторам, согласно приложению 1;

In addition to transportation, returnees are provided with a one-month food ration, essential non-food items, seeds and agricultural tools.
Помимо помощи транспортом, репатриантам предоставляется месячный запас продуктов питания, необходимые непродовольственные товары, семена и сельскохозяйственный инвентарь.

Conducted a one-month practical field exercise on forest inventory, conservation international concession, with the Guyana Forestry Commission, Essequibo River.
Осуществил одномесячные практические полевые мероприятия по вопросам инвентаризации лесного хозяйства, для организации<< Консервейшн интернэшнл консешн>> при участии Комиссии лесоводства Гайаны, в долине реки Эссекибо.

Slaven joined Scottish First Division club Airdrieonians on a one-month contract after manager Bill Munro needed short-term replacements during an injury crisis.
Слейвен присоединился к клубу шотландского первого дивизиона« Эйрдрионианс», подписав контракт на один месяц, после того, как тренеру Биллу Манро понадобилась краткосрочная замена во время эпидемии травм.