Примеры использования A phoenix на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A Phoenix from the ashes.
And, like a Phoenix, I rise.
И, как Феникс, я восстал.A phoenix risen from its ashes.
Феникс, восставший из пепла.Gun killed a Phoenix today.
I need your help killing a phoenix.
Помогите мне убить Феникса.
Люди также переводят
Like a Phoenix from the ashes. Ksshhhh!
Восстал как Феникс из пепла!She will rise again, like a phoenix from the ashes.
Он возродится из пепла, словно Феникс.I am a phoenix, and I will rise.
Феникс будет просто просыпающейся птицей.He said something about rising like a Phoenix.
Он сказал что-то про восставшего, как Феникс.And like a phoenix rising from the ashes.
И как феникс, воскресший из пепла.One afternoon I took my father's bike, a Phoenix 28.
Как-то днем я взял велосипед отца, Феникс 28.Like a Phoenix," not"to Phoenix. .
Как Феникс, а не Either of you jokers ever heard anything about a Phoenix?
Вы, олухи, слыхали что-нибудь о Фениксе?I'm like a phoenix rising from Arizona.
Я будто заново родился. Я словно феникс из Аризоны.It's time we rise, ladies and gentlemen, like a Phoenix.
Пора восстать, дамы и господа, как Феникс.You can even use a Phoenix controller!
Для этого можно использовать даже Phoenix контроллер!Like a phoenix from the ashes of the Weimar Republic.
Как птица феникс из праха Веймарской республики.I need authorization to run a phoenix retrieval.
Мне нужно разрешение, чтобы запустить программу Феникс.Like a Phoenix from the ashes… the regenerative NiTi File!
Как птица Феникс из пепла… NiTi- файл со свойствами регенерации!I'm hoping that it kind of has a Phoenix rising moment.
Я надеюсь, что это будет подобно рождению Феникса.It includes a phoenix logo, named"Mithra" by the band, that bears the motto"Provehito in Altum.
Логотип группы, Феникс, который группа назвала Митра, несет фразу« Provehito in Altum», девиз группы.Tour Warsaw's Old Town: Like a phoenix from the ashes.
Экскурсия по Старому городу Варшавы: Как феникс из пепла.The contest will take place in Vienna, Austria,following Conchita Wurst's victory in the 2014 edition with his song"Rise Like a Phoenix.
Австрия выиграла конкурс в прошлом году,набрав 290 баллов с песней Кончиты Вурст« Rise Like a Phoenix».And suddenly, there he was, like a phoenix rising from the ashes.
Внезапно, по€ вилс€ он, как феникс, воскресший из пепла.My father said a sparrow could become a phoenix.
Мой отец говорил, что даже воробей может превратиться в феникса.Israeli, if you want, is on the one hand a phoenix rising from the ashes, Hebrew.
В одной руке у нас израильский язык как Феникс, восстающий из пепла. Это иврит.I raised two people from the dead with a sketchy spell and something called a Phoenix stone.
Я воскресила из мертвых двух человек, используя странное заклинание и какую-то штуку, которую называют" Камень Феникса.In Chinese mythology, a carving of a tree of life depicts a phoenix and a dragon; the dragon often represents immortality.
В китайской мифологии изображение Дерева жизни включает в себя феникса и дракона; дракон часто представляет бессмертие.Musically"Heroes" is a departure from Wurst's operatic pop style known from former singles like"Rise Like a Phoenix" or"That's What I Am.
Heroes" представляет собой отход от оперного поп- стиля Вурст известного по прошлым синглам, как Rise Like a Phoenix или That' s What I Am.A Phoenix jury later found Five Star guilty of interstate transportation of obscene materials, due to it having posted Gag Factor 18 to an FBI agent in Virginia.
Жюри Феникса позже признало Five Star виновной в транспортировке непристойных материалов между штатами, из-за того, что она отправила Gag Factor 18 агенту ФБР в Вирджинии.
