A PROPOSAL на Русском - Русский перевод

• предложение
• предложено
• предложения
• предложению
• предложением
• предложил
• предлагаемый
• предложила

Примеры использования A proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

A proposal by UNIDO.
Предложение ЮНИДО.

The IRU even transmitted a proposal to that extent.
МСАТ даже направил предложение на эту тему.

A proposal by IMMA if available.
Предложением МАЗМ, если оно будет получено.

Us living together, you're not expecting a proposal, right?
Ты не ждешь предложения, пока мы живем вместе, правда?

I have a proposal for you.
У меня есть предложение для вас.

A proposal was made to delete article 19.
Было предложено исключить статью 19.

The representative of Norway made a proposal concerning article 30.
Представитель Норвегии внес предложение, касающееся статьи 30.

With a proposal to reinvent the wheel.
С предложением повторно изобрести колесо.

Airlines from Kazakhstanmade a proposal to launch these flights.
С предложением об открытии этих авиарейсов выступили авиакомпании из Казахстана.

With a proposal from the Russian government.
С предложением от русского правительства.

The expert from Kenya also made a proposal to hold the meeting in Nairobi.
С аналогичной инициативой выступил эксперт из Кении, который предложил провести совещание в Найроби.

A proposal for investors who want to increase dollars.
Предложение для инвесторов которые желают увеличивать доллары.

Tuberculosis control: A proposal for integrating service learning.
Борьба с туберкулезом: предложение по интеграции службы обучения.

A proposal was made to review the existing fee-for-service schedule.
Было предложено пересмотреть существующую шкалу ставок оплаты за услуги.

Turkey has launched a proposal to utilise Famagusta's harbour.
Правительство Турции запустило предложение по реализации программы эксплуатации порта города Фамагуста.

A proposal to host similar meetings in 1994 has been made by Japan.
Япония предложила провести на своей территории аналогичное совещание в 1994 году.

Canada and Eurostat volunteered to draft a proposal for the terms of reference of the task force.
Канада и Евростат вызвались подготовить предлагаемый круг ведения этой целевой группы.

On a proposal considered in plenary meeting E/2013/L.30/Rev.1.
По предложению, рассмотренному на пленарном заседании E/ 2013/ L. 30/ Rev. 1.

Third, there was a proposal to insert the words"upon request.
Втретьих, было предложено добавить слова<< по запросу.

A proposal was made to include examples of electronic signatures in the Rules or in the commentary.
Было предложено включить в Правила или в комментарий примеры электронных подписей.

I have a proposal for you, Hiccup.
У меня есть предложение для тебя, Иккинг.

A proposal was made to delete the first sentence, and retain the second sentence, of paragraph 2.
Было предложено исключить первое предложение и сохранить второе предложение пункта 2.

Fuel Card- a proposal for filling stations.
Топливная карта- предложение для АЗС.

On a proposal by the President, the plenary Court may constitute an additional Section.
По предложению Председателя, Суд на пленарном заседании может образовать дополнительную Секцию.

In this regard, a proposal was made to delete paragraphs 2 and 3.
В этой связи было предложено исключить пункты 2 и 3.

Making a proposal attractive requires extensive background work.
Чтобы придать предложению привлекательный вид, необходима большая подготовительная работа.

Dining Cards- a proposal for public catering facilities.
Обеденные карты- предложение для предприятий общественного питания.

There was a proposal to establish a central database providing access to different national inventories.
Было предложено создать централизованную базу данных, дающую доступ к различным национальным реестрам.

When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first.
Когда вносятся поправки к предложению, сначала ставится на голосование поправка.

I have a proposal to develop the website work.
У меня есть предложения по улучшению сайта.