Примеры использования A romantic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were a romantic.
Ты была романтиком.
A romantic with a fat wad.
Романтик с толстой пачкой денег.
Dermot's a romantic.
А вот Дэрмот романтик.
A romantic who befriended a lady lost in the crowd.
Романтик, который подружился с леди, затерявшейся в толпе.
He was such a romantic.
Он был такой романтик.
Bed and breakfast- A romantic Victorian getaway near Asheville and Biltmore Estate.
Кровать и завтрак- Романтического отдыха вблизи викторианской Asheville и Biltmore Estate.
I have always been a romantic.
Я вегда была романтиком.
We have a romantic in our midst.
Среди нас затесался романтик.
Well, you always were a romantic.
Ну, ты всегда был романтиком.
He was a Romantic at heart.
Она была очень романтичной по духу.
It's not so easy for me to be a romantic.
Мне нелегко быть романтичной.
How about a romantic moonlit stroll?
Как насчет романтической прогулки под луной?
Since when did you become such a romantic?
С каких пор ты стала такой романтичной?
My friend's a romantic, he's really shy.
Мой друг очень романтичный, но он очень робкий.
It sounds like you're hiding a romantic secret.
Звучит так будто вы храните некий романтический секрет.
Mother was a romantic, Father was a Jew.
Мама была романтиком, а папа был евреем.
It also sets the mood for a romantic setting.
Также часто их используют для создания романтической атмосферы.
That makes you a romantic. And a little bit of a chump.
Ты романтик, да, немного наивный.
And then I come here, andI see you, like, on… in, like, a romantic.
Но я приезжаю сюда,и что я вижу… какую-то романтическую.
Because he was a romantic or something.
Потому что он был романтиком или что-то в этом роде.
It is located in Prague 4 andpromises a new experience in a romantic setting.
Расположен в районе Прага 4 иобещает новые впечатления в романтической обстановке.
You see, he was a romantic, and then something changed.
Понимаете, он был романтиком, а потом что-то изменилось.
The elegant interior, which is not ashamed to come to a romantic or business meeting.
Элегантный интерьер, куда не стыдно прийти на романтическую или деловую встречу.
Each game has a romantic, adventure or any other subject.
Каждая игра имеет романтический, приключенческий или другой сюжет.
I would say more like a romantic ideal.
Я бы сказал, скорее, романтический идеал.
Are you looking for a romantic, relaxing getaway with your significant other?
Вы подыскиваете отель для романтического отдыха с любимым человеком?
And so she brought in Viacheslav Tikhonov- a romantic and enigmatic actor.
Так в фильме появился романтичный и загадочный Вячеслав Тихонов.
The house offers you a romantic and nostalgic flair just like the old fishing port.
Дом предлагает вам романтический и ностальгическим чутье как старый рыбацкий порт.
Discover the beauty of Karlovy Vary city during a romantic horse-drawn carriage ride.
Откройте для себя красоту Карловых Вар в течении романтической прогулки на карете с двойкой лошадей.
Make your Honeymoon a romantic and memorable by booking our Honeymoon Package.
Сделайте Ваш медовый месяц романтичным и незабываемым, благодаря нашему специальному предложению.
Результатов: 204, Время: 0.0467

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский