A SCENT на Русском - Русский перевод

• запах
• аромат
• след
• запаха
• ароматом

Примеры использования A scent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not even a scent.
Даже запах.

A scent of freedom, nature and unexpected possibilities.
Аромат свободы, природы и возможностей.

Did you catch a scent?
Ты учуяла запах?

Following a scent in the wind, a star in the sky.
Следуя запаху в ветре, звезде в небесах.

But she has a scent.
Но у нее есть запах.

And when I get a scent, I hunt, brother. I hunt all day long.
И когда я беру след, гонюсь за дичью весь день.

Dogs picked up a scent.
Собаки взяли след.

It was kind of like a scent, but I couldn't tell who it was.
Это типа запаха, но я не могу сказать, кто это был.

Can you catch a scent?
Ты можешь уловить запах?

An essence like a Scent, a Garden, and the Breath of Life.
Сущность как Запах, Сад, Дыхание, Жизнь.

Just choose a scent.
Просто выберите аромат.

Soft light, a scent in the air, the quiet murmur of the city.
И мягкий свет, и легкий аромат воздуха, и негромкий гул города.

I can maybe catch a scent.
Я бы мог поймать след.

Picked up a scent, Captain.
Нашли след, капитан.

I have never had a scent.
У меня никогда не было духов.

Cognac has a scent with notes of fig, dried fruit, gingerbread and honey.
Коньяк обладает ароматом с нотами инжира, сухофруктов, имбирного пряника и меда.

No, not even a scent.
Нет, не чувствую даже запаха.

A scent which moves with the body, a source of energy accompanying a woman wherever she goes.
Подробности Движущийся вместе с телом аромат, источник энергии, сопровождающий женщину, куда бы она ни шла.

Because he doesn't have a scent.
Потому что у него нет запаха.

A touch, a texture, a scent may put a note in my head.
Касание, текстура, аромат могут вызвать ассоциацию у меня в голове.

I know that look… you have caught a scent.
Я знаю этот взгляд… ты взяла след.

Ramsholmen- verdant wooded meadows with a scent of the sea and ramson- Visit Åland.
Ramsholmen- лесистые луга с запахом моря и черемши- Visit Åland.

Very few of these guys actually even have a scent.
Очень небольшое количество орхидей вообще имеет запах.

I would be able to catch a scent or something.
Смог бы учуять запах или что-нибудь.

I will go to the campground,- see if I can pick up a scent.
Я пойду в палаточный лагерь, посмотрим, смогу ли взять след.

Ramsholmen- verdant wooded meadows with a scent of the sea and ramson.
Ramsholmen- лесистые луга с запахом моря и черемши.

A rsenal without arsenals is like a flower without a scent.
А рсенал без арсеналок- это цветы без запаха.

I have to learn how… how to capture a scent and"reprose" it forever.
Я должен научиться пленить и вечно проигрывать запахи.

And a dog is only good when it's got a scent.
От собаки есть толк только тогда, когда она учуяла запах.

And the next thing you know, he's created a scent that's perfect for the person you're telling him about.
И следующее, что ты знаешь- он создал аромат который идеально подходит для человека, о котором ты ему рассказываешь.