Примеры использования A warning на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A warning call?
Yeah, as a warning.
A warning shot.
It sounds like a warning.
Звучит как предостережение.
A warning shot, Kate.
Предупреждающий выстрел, Кейт.
He sent you a warning.
Он посылал тебе предупреждение.
A warning to the whole world.
Предостережение всему человечеству.
It was a warning shot.
Это был предупредительный выстрел.
Because I have been sent by God as a warning.
Меня послал Господь. Как предостережение.
Except a warning in Latin.
Кроме предупреждения на латыни.
I should have realized that that was a warning sign.
Я должна была понять, что это был предупредительный знак.
That was a warning shot.
Это был предупредительный выстрел.
If a warning message shows up, click"Continue.
Если появится предупреждение, нажмите« Продолжить».
Strung up as a warning to others.
Был задушен в назидание другим.
Fire a warning shot. One round, ten mil, left offset.
Предупредительный залп, одно орудие, слева от цели.
This is indicated by a warning signal.
Об этом сообщает предупреждающий сигнал.
He fired a warning shot across Megan's bow.
Он сделал предупредительный выстрел через Мэган.
In the 9 hours 35 minutes Karazhal VGSO entered a warning signal.
В 9 ч. 35 минут в Каражалский ВГСО поступил сигнал оповещения.
God will send a Warning to the entire world.
Бог пошлет Предупреждение всему миру.
A warning sign as specified in 5.5.2.3 shall be placed.
Предупреждающий знак, указанный в пункте 5. 5. 2. 3.
After importing a warning may emerge.
После импорта может всплыть вот такое предупреждение.
Fire a warning shot into his bulbous ass.
Сделайте предупредительный выстрел в его толстую задницу.
The analyzer will output a warning pointing out two lines.
Анализатор выдаст предупреждение на этот код, указав две строки.
Just a warning for all of you clever managers!
Это лишь небольшое предупреждения для всех" хитрых" менеджеров!
If we know how tornados work,we can design a warning system.
Если знать, как действует торнадо,можно создать систему оповещения.
They have a warning about low battery.
В них есть предупреждение о низком заряде батареи.
That blurred head- it was almost like a warning, a premonition.
Эта размытая голова почти как предостережение, предчувствие.
They fired a warning shot into a wall.
Они сделали предупредительный выстрел в стену.
The bodies were then tarred andsuspended on the riverbank, as a warning to other would-be pirates.
Потом тела засмолили иповесили на берегу реки, в назидание другим предполагаемым пиратам.
Previously, a warning was emitted if the date.
Ранее вызывалось предупреждение, если INI- настройка date.
Результатов: 1530, Время: 0.0798

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский