A ZINC на Русском - Русский перевод

• цинковой
• цинка
• цинкового

Примеры использования A zinc на Английском языке и их переводы на Русский язык

Piece of shit in a zinc coffin.
Кусок говна в цинковой обертке.

Prescribe a zinc supplement as done for children with watery diarrhoea without dehydration.
Назначьте препараты цинка, как при водянистой диарее без обезвоживания.

The most common zinc ore is sphalerite(zinc blende), a zinc sulfide mineral.
Наиболее распространенный минерал- сфалерит, или цинковая обманка.

This caster has a zinc finish and is RoHS compliant.
Этот рицинус имеет финиш цинка и РоХС уступчивое.

SUZ12 is a component of the PRC2 and contains a zinc finger domain.
Вышеупомянутый белок Suz12 входит в группу PRC2 и имеет домен цинкового пальца, который, по-видимому.

KDL/H is manufactured in a zinc die-cast process and is designed for….
Панель с кабельными вводами типа KDL/ H изготовлена методом литья из цинкового….

A zinc deficiency promotes diabetic comorbidities such as hair loss, wound healing and potency disorders.
Дефицит цинка способствует развитию сопутствующим диабету заболеваний, таких как выпадение волос, заживления ран и расстройства потенции.

Specular Polishing is performed on a zinc and pewter plate using diamantine polishing powder.
Данная операция выполняется на цинковых и оловянных пластинах с алмазным напылением.

Brass is a generic term for copper-zinc alloys with a copper portion between 55 and 90% and a zinc portion between 45 and 10.
Латунь является общим термином для медно-цинковых сплавов с содержанием меди между 55 и 90% и содержанием цинка между 45 и 10.

In extreme cases, a zinc cornice can be attached to it so that the rain does not wet.
В крайнем случае, карниз из цинка к ней можно прикрепить, чтобы дождь не мочил.

It is also recommended to restore these coatings by using a zinc rich liquid coating like ZINGA.
Также рекомендовано восстановить данное покрытие, используя богатое цинком жидкое покрытие как например ZINGA.

TFB uses a zinc ion(Zn2+) as a cofactor and accepts one ion per subunit.
TFB использует ион цинка( Zn2+) в качестве кофактора и принимает один ион на субъединицу.

To achieve superior corrosion protection all springs therefore have a zinc phosphatised finish or powder coating.
Эффективная антикоррозионная защита всех наших пружин достигается использованием цинк- фосфорного и порошкового покрытия.

Taking a zinc supplement within 24 h the appearance of initial cold symptoms can reduce the symptoms, as well as the gravity and duration of illness;
Дополнительный прием цинка в течение 24 часов после появления первых признаков простуды может уменьшить симптомы, тяжесть и продолжительность простуды;

You will need to rent or to buy: different shapes for bottoms, lids and rings, trowel, concrete mixer, vibrator, shovel, and a zinc bucket;
Вам нужно будет взять напрокат либо же приобрести: различные формы для днищ, крышек и колец, мастерок, бетономешалку, вибратор, совковые лопаты, а также цинковые ведра;

All sheds are made of trapezoidal sheet with a zinc coating, or with sandwich panels(filled with foamed polystyrene or polyurethane).
Все навесы изготавливаются из трапециевидного листа( с цинковым покрытием) или из сэндвич- панелей( заполненных пенопластом или полиуретаном).

Seniors with even a minor zinc deficiency are more susceptible to virus infections and allergies, which can be corrected by taking a zinc supplement;
Сениоры даже с небольшим дефицитом цинка больше подвержены вирусным инфекциям и аллергическим заболеваниям, которые корригируются дополнительным приемом цинка;

Through the galvanization we apply a zinc coating on a metallic product(usually a steel product) to protect it from the galvanic corrosion.
Цинкование- это процесс нанесения цинкового покрытия на металлическое изделие, преимущественно из стали, в целях защиты от гальванической коррозии.

In the case of line cuts(graphics in solid blacks and whites without gradations of gray or color), the photoengraving is done on zinc, and the result is called a zinc etching.
В случае уменьшения числа линий( черно-белые рисунки без градаций цвета), фотогравировку делают на цинковых пластинах и называют цинковой гравюрой.

A zinc factory in Chelyabinsk was damaged by the blast, which blew a hole in its walls, but the plant was operating as usual, as well as other industrial facilities in the city.
На Челябинском цинковом заводе ударной волной разрушена кирпичная стена склада, однако завод работает в обычном режиме, как и другие промышленные предприятия города.

Instead of incorporating a ferrous ion, to form heme, protoporphyrin IX, the immediate precursor of heme, incorporates a zinc ion, forming ZPP.
Вместо слияния с ионом железа для формирования гема, протопорфирин IX, непосредственный предшественник гема, объединяется с ионом цинка, формирую ЦПП. Эта реакция катализируется ферментом феррохелатазой.

He immersed the limbs of his subjects in a zinc sulfate solution and found that electric current flowed between a limb with muscles contracted and one that was relaxed.
Погружая конечности испытуемых в раствор сульфата цинка, он обнаружил, что движение электрического тока между конечностью с сокращающимися мышцами и расслабленной конечностью.

A lack of zinc especially affects the prostate because this gland uses it much more than any other organ, so a zinc supplementation can reduce enlarged prostate.
Отсутствие цинка особенно влияет на проста, потому что эта железа использует его гораздо больше, чем любой другой орган, поэтому добавки цинка могут уменьшить увеличенную протес.

The coating of the threaded portion with a zinc layer having the thickness of 15-20 microns minimizes a possibility of corrosion, what greatly facilitates installation and removing of the assembly.
Покрытие резьбовой части слоем цинка толщиной 15- 20 мкм сводит к минимуму вероятность возникновения коррозии, что значительно облегчает монтаж и демонтаж узла.

Column chromatography of radioactive copper 64Cu for positron emission tomography is prepared by the bombardment of a zinc target with deuterium nuclei further referred to as the activated target.
Нуклид 64Cu для позитронной эмиссионной томографии получают путем бомбардировки цинковой мишени ядрами дейтерия в дальнейшем такую мишень после бомбардировки будем называть активированной мишенью.

A zinc finger is a small protein structural motif that is characterized by the coordination of one or more zinc ions(Zn2+) in order to stabilize the fold.
Цинковый палец( англ. zinc finger)- тип белковой структуры, небольшой белковый мотив, стабилизированный одним или двумя ионами цинка, связанными координационными связями с аминокислотными остатками белка.

This gene is a member of the Krueppel C2H2-type zinc-finger protein family and encodes a zinc finger transcription factor that contains nine Kruppel-type zinc finger domains at the carboxyl terminus.
Этот ген- член семейства круппель- белков цинкового пальца типа C2H2 и кодирует транскрипционный фактор цинкового пальца, который содержит девять доменов типа круппель( нем. Krueppel) цинкового палльца на С- конце.

Given assessments by Azerbaijan, the River Samur discharges 1.5 tons/a of chemicals to the Caspian Sea, including 0.1 million tons/a oil, 0.01 million tons/a phenols, 0.01 million tons/a detergents, 0.01 million tons/a copper and 0.01 million tons/a zinc.
По оценкам Азербайджана с водами реки Самур в Каспийское море сбрасывается: 1, 5 т/ год химикатов, включая, 1 млн. т/ год нефтепродуктов,, 01 млн. т/ год фенолов,, 01 млн. т/ год детергентов,, 01 млн. т/ год меди и, 01 млн. т/ год цинка.

Rugged and secure, IronKey D300 has a zinc casing and tamper-evident epoxy seal for physical security, so you can rest assured the drive will hold up, even in the most demanding situations.
Прочный и защищенный накопитель IronKey D300 имеет оцинкованный корпус с эпоксидной заливкой для физической защиты, чтобы вы могли быть уверены, что накопитель выдержит самые сложные ситуации.

In case of steel brands intended for laser/plasma cutting, to achieve a zinc coating according to the requirements of ISO 1461 it is necessary to roughen the steel surface before hot dip galvanizing sandblaster, shot blaster.
Для получения соответствующего требованиям ISO 1461 цинкового покрытия предназначенных для лазерной/ плазменной резки марок стали необходимо сделать шероховатой поверхность стали перед процессом горячего цинкования пескоструйная обработка, обработка дробью.