ABDEL RAHMAN на Русском - Русский перевод

• абдель рахман
• абделя рахмана
• абдель рахмана

Примеры использования Abdel rahman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Waleed Abdel Rahman.
Валид Абдель Рахман.

Abdel Rahman Attallah.
Абдель Рахман Атталла.

Mohammed Abdel Rahman Amoury.
Мохаммед Абдель Рахман Амури.

Abdel Rahman Abu Ghaza.
Абдель Рахман Абу Газа.

Mohammad Husain Abdel Rahman.
Мохаммед Хусейн Абдель Рахман.

Abdel Rahman al-Shaghouri.
Абдель Рахман аш- Шагури.

Ahmad Roubine Abdel Rahman Barhoume.
Ахмад Рубин Абдель Рахман Бархум.

Abdel Rahman Wasef Nazal.
Абдель Рахман Вазеф Назаль.

Abd Allah Mohamed Ragab Abdel Rahman.
Абдалла Мохамед Рагаб Абдель Рахман.

Ahmad Abdel Rahman Saleh.
Ахмед Абдель Рахман Салех.

On 11 January, the Israeli High Court of Judges reviewed the interrogation methods used on Palestinian detainee Abdel Rahman Ghneimat.
Января судьи Верховного суда Израиля рассмотрели методы допроса, применявшиеся в отношении палестинского заключенного Абдель Рахмана Гнеймата.

Hisham Abdel Rahman Zhaher.
Хишам Абдель Рахман Захер.

By letter dated 10 November 1997, the Government confirmed the arrest of the first three persons, but denied the arrest of Abdel Rahman al-Amin.
Письмом от 10 ноября 1997 года правительство подтвердило арест первых трех лиц, опровергнув, однако, арест Абделя Рахмана аль- Амина.

Khaled Abdel Rahman Attallah.
Халед Абдель Рахман Атталла.

At 10 a.m. on 13 September gunmen in plain clothes were reported to have shot dead student Rahmtalla Abdel Rahman after entering the Faculty of Engineering at Khartoum University.
Сообщалось, что 13 сентября в 10 ч. 00 м. вооруженные лица в штатском, проникшие на факультет инженерного дела Хартумского университета, застрелили студента Рахмталлу Абдель Рахмана.

Abdel Rahman Ishtiwi Mubarak.
Абдель Рахман Иштиви Мубарак.

Concerning Mr.'Abdel Rahman alShaghouri.
Относительно г-на Абделя Рахмана аш- Шагури.

Abdel Rahman Mohammed Ezzedine.
Абдель Рахман Мохаммед Эззедин.

Concerning Mr. Abdel Rahman Marwan Ahmad Samara.
Относительно: г-на Абделя Рахмана Марвана Ахмада Самары.

Abdel Rahman Mohammed Rabea Hamdeyeh.
Абдель Рахман Мухаммед Рабеа Хамдейя.

Consequent upon the opinion rendered, the Working Group requests the Government to remedy the situation of'Abdel Rahman alShaghouri in order to bring it into conformity with the norms and principles set forth in the Universal Declaration of Human Right and in the International Covenant on Civil and Political Rights.
В свете своего мнения Рабочая группа просит правительство исправить положение Абделя Рахмана Аш- Шагури, с тем чтобы привести его в соответствие с нормами и принципами Всеобщей декларации прав человека и Международного пакта о гражданских и политических правах.

Abdel Rahman El Bacha records Book 2 of the Well-Tempered Clavier.
Абдель Рахман Эль- Баха и второй том« Хорошо темперированного клавира».

After that attack failed because of the intervention of the faithful, the authorities are said to have ordered the arrest of members of the Directorate of Ansar Affairs, including Al-Fade Adam, Sidiq Mohamed Jom, Al-Hadi Abdel Aziz, Omer Abdel Rahman Omar, Isma'il Adam Ali, Abu Al-Abass Daw Al Na'im, Isma'il Balol, Taj Al Din Bashir and Abd Allah Bashir Abu Salif.
После того как это покушение благодаря вмешательству верующих было сорвано, власти отдали приказ об аресте членов" директората по делам общины ансар": Аль- Фаде Адама, Сидика Мохаммеда Джома, Аль-Хади Абдель- Азиза, Омера Абдель Рахмана Омара, Исмаила Адама Али, Абу Аль- Абасса Дау Аль- Наима, Исмаила Балола, Тадж Аль- Дина Башира и Абд Алла Башира Абу Салифа.

Ibrahim Abdel Rahman Attallah.
Ибрагим Абдель Рахман Атталла.

Mr. Abdel Rahman Ebrahim, Under-Secretary General, Ministry of Justice.
Г-н Абдель Рахман Ебрагим, заместитель генерального секретаря, министерство юстиции.

Khaled Abdel Rahman Shamaa Egypt.
Халед Абдель Рахман Шамаа Египет.

Marwan Abdel Rahman Al-Da'oudi died of wounds sustained on 7 June 2006.
Марван Абдель Рахман ад- Дауди скончался от ран, полученных 7 июня 2006 года.

Yousra Abdel Rahman Yussef Sawalheh.
Юсра Абдель Архман Юсеф Савалех.

Ali Abdel Rahman, 36 years old, and his wife Awatif, 29 years old, both from the Layra tribe, were killed on the road between the two villages by units of the Popular Defence Force.
Военнослужащие подразделения Народных сил обороны на дороге между этими двумя деревнями убили Али Абделя Рахмана, 36 лет, и его жену Аватиф, 29 лет, которые оба являлись представителями племени лайра.

In another incident, a 15-year-old boy, Abdel Rahman Asaad Shamlah, was reportedly rushed to hospital from the interrogation cells at Ashkelon prison when he lost all motor coordination.
Согласно сообщениям, в другом случае 15- летнего мальчика, Абделя Рахмана Асаада Шамлу, пришлось срочно доставить из подвалов тюрьмы Ашкелон в больницу после того, как у него полностью нарушились моторные функции.