ABILITY TO ADAPT на Русском - Русский перевод

• способность адаптироваться
• способность к адаптации
• способности приспосабливаться
• возможность адаптироваться
• умение адаптироваться
• возможность адаптации
• способность адаптировать
• умение приспосабливаться
• умение адаптировать
• способности адаптироваться
• способности к адаптации
• способность приспосабливаться
• возможности адаптироваться
• возможности адаптации
• способности адаптировать

Примеры использования Ability to adapt на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ability to adapt very quickly.
Способность к быстрой адаптации.

They were also given the ability to adapt.
А еще у них была способность приспосабливаться.

His ability to adapt is very impressive!
Его способность к адаптации так же невелика!

We honour flexibility and the ability to adapt.
Мы высоко ценим гибкость и способность адаптироваться.

Ability to adapt to new situations;
Способность адаптироваться к новым ситуациям;

It has given her the ability to adapt to new environments.
И что их возможности адаптации к новым условиям достигли предела.

The first important employee's advantage is strong ability to adapt.
Первым важным качеством работника является высокая адаптивная способность.

The ability to adapt is the quality of the strong.
Умение приспосабливаться-- качество сильных.

Wide geographical reach of operations- ability to adapt to various conditions.
Широкая география деятельности- умение приспособиться к разным условиям.

The ability to adapt and evolve was essential.
Чрезвычайно важной является способность к адаптации и развитию.

The survival of any species is reflected in their ability to adapt to changing conditions.
Выживание любого вида отражается на их способности адаптироваться к изменяющимся условиям.

This ability to adapt, Master Kon may indicate advanced evolution.
Эта способность к адаптации, господин Кан может указывать на вид эволюции.

Another advantage is the variety of competences, somewhat associated with the ability to adapt.
Еще одним качеством является разнообразие компетенций, отчасти связано с адаптивными способностями.

I had the ability to adapt, and with each death, I became more cunning.
У меня была способность приспосабливаться, и с каждой смертью я становился все более хитрым.

The Virgo improves the Universe in its physical aspects through knowledge, analysis, and an ability to adapt.
Дева совершенствует физическую сторону Вселенной через знание, анализ, умение приспосабливаться.

We must demonstrate an ability to adapt to changing circumstances.
Мы должны продемонстрировать способность адаптироваться к изменяющимся обстоятельствам.

Ability to adapt the equipment to the individual requirements of each client.
Возможность адаптации оборудования к индивидуальным потребностям каждого клиента.

In conditions of prolonged chronic stress, the reserves of the organism are exhausted, the ability to adapt decreases.
В условиях длительного хронического стресса резервы организма исчерпываются, уменьшается способность к адаптации.

Ability to adapt to new apparatus, environments and group training styles;
Способность адаптироваться к новым снарядам, обстановке и стилям групповых тренировок;

Training of specialists showing social maturity, the ability to adapt to the labor market, readiness for professional development.
Зрелость, способность адаптироваться на рынке труда, готовность к профессиональному развитию.

Our ability to adapt to external challenges makes us responsive to innovation.
Наша способность адаптироваться к внешним вызовам делает нас более восприимчивыми к инновациям.

Bulbous plants differing in variety have the ability to adapt to changing environmental conditions.
Луковичные растения отличающиеся своим разнообразием обладают способностью к адаптации в меняющихся условиях окружающей среды.

Their ability to adapt to sunlight. Their power to render themselves invisible.
Он поведал мне об их умении приспосабливаться к солнечному свету и становиться невидимыми.

In a similar institution your children will receive the best training and the ability to adapt to the long school world.
В подобном учреждении ваши дети получат лучшую подготовку и возможность адаптации к долгому школьному миру.

Increased ability to adapt to extreme weather events, and climate change impacts.
Повышение способности адаптации к экстремальным погодным условиям и последствиям изменения климата.

Understanding psychological and emotional outcomes of change when working with a client; the ability to adapt to the situation.
Понимание психологических и эмоциональных результатов перемен при работе с клиентом, и умение адаптироваться к ситуации.

The ability to adapt existing programs for customization instead of starting from scratch.
Возможность приспособить к своим нуждам существующие программы, вместо написания новых с самого начала.

As intelligent as humans claim to be we have not yet mastered the ability to adapt our societies to changing conditions.
Хотя человек такой разумный, как это утверждают, мы все еще не освоили способность адаптировать наши общества к меняющимся условиям.

The ability to adapt existing programs for customization instead of starting from scratch.
Возможность приспособить к своим нуждам существующие программы вместо того, чтобы писать новые с самого начала.

The study of classical and modern concepts of finance and the ability to adapt them in order to justify the problems of the economy and society.
Изучение классических и современных концепций финансов и умение адаптировать их для обоснования проблем экономики и социума.