Перевод "access" на Русский

Результатов: 94082, Время: 0.0289

Примеры Access в предложении

User accounts have access level permissions associated with them.
Учетные записи пользователей имеют уровни доступа, связанные с ними.
Your data is protected from unauthorized access and leaks of various methods:.
Ваши данные защищены от несанкционированного доступа и утечки различными способами:.

Have you commissioned a professional access audit at the club/ stadium?
Проводился ли профессиональный аудит доступности клуба/ стадиона?
Phone with direct access to the city, 2 lines.
Телефон с прямым выходом в город, 2 линии.
Intellectual property laws and ensuring access to books, films and other media.
Законы об интеллектуальной собственности и гарантия доступности книг, фильмов и иных средств массовой информации.
Configuration of Remote Access in the FDPostPlay System.
Настройка удаленного доступа в системе FDPostPlay.
There is easy access to both west and east coast beaches.
Отсюда легко добраться как до западных, так и до восточных пляжей.

Provide access to quality response services for children affected by violence;
Обеспечение доступности и высокого качества услуг, необходимых детям, пострадавшим от насилия;
Providing shareholders with access to information and documents of the Company.
Предоставление акционерам доступа к информации и документам Общества.
Large living room with access to balcony and very bright.
Большая гостиная с выходом на балкон и очень яркий.
Access to specified attractions on city buses number 110 and 210.
Добраться до указанной достопримечательности на городских автобусах 110 и 210.
Computer class and access terminals( 45 hardware/ software complexes).
Компьютерный класс и терминалы доступа( 45 программно- аппаратных комплексов).
Apartment, next to the sea with private beach access and a garage.
Квартира, рядом с морем с выходом на частный пляж и гараж.
DISC MENU Access or exit the disc menu or Pop-up menu.
DISC MENU Вход или выход из меню диска или из всплывающего меню.
Correlation between access to medical services and employment status.
Зависимость доступности медицинских услуг от занятости мигранта.
Availability of access roads 2 lane asphalt road.
Наличие подъездных путей 2- х полосная автодорога с асфальтобетонным покрытием.
Correlation between access to medical services and employment status Table 5.
Зависимость доступности медицинских услуг от занятости мигранта Таблица 5.
The convenient location allows visitors quick and easy access to many attractions.
Удобное положение позволяет туристам быстро и легко добраться до многих достопримечательностей.
Restricting a person to access certain information;
Ограничения доступа лица к определенной информации;
Large living room with fireplace and access to a terrace of 25 m2.
Большая гостиная с камином и выходом на террасу 25 м2.
TOP MENU Access the main menu of a video disc.
TOP MENU Вход в главное меню видеодиска.
He sought new ways to gain access to those needing help.
Он искал новые возможности для того, чтобы получить допуск к людям, ищущим исцеления.
For access it is necessary to have the User Identifier( UserID) and password.
Для доступа необходимо иметь Идентификатор пользователя( UserID) и пароль.
Access to the second beach is harder and involves a bit of walking.
Добраться до второго пляжа сложнее, требуется немного прогуляться.
Free access to the fitness area, hammam, jacuzzi and sauna.
Свободный вход в фитнес- зал, турецкую баню, джакузи и сауну.
Enhancing access to and dissemination of health information;
Повышение доступности и более широкое распространение информации здравоохранения;
A spacious terrace with access to a private swimming pool, lush tropical garden.
Просторная терраса с выходом к частному бассейну, пышный тропический сад.
You have two access ways to this ski resort/ area.
Существуют два подъездных пути к этому горнолыжному курорту.
Free access to the hotel spa facilities( swimming pool, Finnish sauna, whirlpool).
Свободный вход в релаксационный центр( бассейн, финская сауна, джакузи).
A living room with open kitchen and access to a terrace of 10 sqm.
Гостиная с открытой кухней и выходом на террасу 10 кв.

Результатов: 94082, Время: 0.0289

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше