ACCOMPANYING на Русском - Русский перевод

• сопровождающие
• сопроводительных
• сопутствующих
• прилагаемых
• сопровождения
• вместе
• сопровождающих
• сопровождая
• сопроводительной
• сопровождающей
• сопроводительные
• сопутствующие
• сопровождение
• прилагаемые
• сопроводительного
• сопутствующей
• прилагаемой
• сопутствующими
• прилагаемая
• сопровождении

Примеры использования Accompanying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accompanying person s.
Сопровождающие лица.

Extension of accompanying services.
Продление сопутствующих услуг.

Accompanying at the exhibitions and factories;
Сопровождение на выставках и фабриках;

Warning on the accompanying photographs.
Предупреждение о прилагаемых фотографиях.

Accompanying persons please specify number.
Сопровождающие лица просьба указать число.

Phlegm and blood accompanying phlegm.
Мокрота и появление крови вместе с мокротой.

Ix. accompanying persons.
Ix. сопровождающие лица.

Preparation of TBFRA accompanying papers.
Подготовке сопроводительных документов по ОЛРУБЗ;

Persons accompanying disabled people I group;
Лица, сопровождающие инвалидов І группы;

Full name(s) of person(s) accompanying you if any.
Сопровождающих вас лиц если таковые имеются.

Accompanying him is his new partner Sheva Alomar.
Вместе с ним его новая напарница Шева Аломар.

The process of accompanying scientific research.
Процесс сопровождения научных исследований.

(Automatic translation) customs logistics accompanying cargo.
Таможня логистика сопровождение груз.

All documents accompanying the cargo have been delivered.
Все документы, сопровождающие груз, выданы.

Publication of the TBFRA-2000 accompanying papers.
Публикация сопроводительных документов к ОЛРУБЗ- 2000.

Cut-editing of accompanying sound and final mixing.
Монтаж звукового сопровождения и финальное сведение.

Publication of the TBFRA-2000 accompanying papers.
Публикация сопроводительных документов по ОЛРУБЗ- 2000.

Translation of accompanying documents for equipment.
Перевод сопроводительных документов к оборудованию.

Publication of the regional FRA-2000 accompanying papers.
Публикация сопроводительных документов к ОЛРУБЗ- 2000.

General accompanying measures shall concentrate on.
Общие сопровождающие меры должны предусматривать следующее.

Organizing, assisting and accompanying delegations.
Организация, координация и сопровождение делегаций.

The accompanying documents are shown in the list of papers.
Сопровождающие документы указаны в списке документов.

Squares 7, 8- the names of other accompanying documents.
Квадраты 7, 8- наименования иных прилагаемых документов.

Losses accompanying documents for the goods/ vehicles which are declared;
Потери сопроводительных документов на товары/ транспортные средства, которые декларируются;

Translation of documents accompanying request for surrender.
Перевод документов, сопровождающих просьбу о передаче.

Accompanying a photograph of a wrestling match, the newspaper writes,"Is it just for sport?
Сопровождая аргумент фотографией борцовского матча, газета пишет:« Это только спорт?

The Guidelines include a number of accompanying annexes.
Руководящие принципы содержат ряд сопутствующих приложений.

Postscript to the accompanying documents across the path;
Приписка к сопроводительных документов по всему пути следования.

However, no information has been provided about accompanying safeguards.
Однако никакой информации о сопутствующих гарантиях предоставлено не было.

In our trip we had two accompanying vehicles that carried most of the load.
В нашем путешествии были машины сопровождения, которые перевозили основной груз.