ACCORDANCE WITH EUROPEAN на Русском - Русский перевод

[ə'kɔːdəns wið ˌjʊərə'piən]
[ə'kɔːdəns wið ˌjʊərə'piən]
соответствии с европейскими
accordance with european
line with european
compliance with european
conformity with european
keeping with european
соответствии с европейским
accordance with european
compliance with the european
соответствии с европейской

Примеры использования Accordance with european на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Yes, it is necessary in accordance with European standards.
Да, это требуется в соответствии с европейскими стандартами.
At Agroexpert Trade fields AgriLab has conducted the comprehensive agro-diagnostics according to its own methodology in accordance with European quality standards.
На полях« Агроэксперт Трейд» компания AgriLab провела комплексную агродиагностику по собственной методике в соответствии с европейскими стандартами качества.
Developed in accordance with European standard EN 50545-1.
Разработан в соответствии с европейским стандартом EN 50545- 1.
A new law on higher education is being prepared in accordance with European standards.
Разрабатывается новый закон о высшем образовании в соответствии с европейскими нормами.
Colouring tapes made in accordance with European standards and has a width of 25 to 3 00 mm.
Окраска ленты производится в соответствии с европейским стандартом и имеет ширину от 25 до 300 мм.
Люди также переводят
Configuration of Superlungo equipped for use in accordance with European Standards.
Конфигурация Superlungo оборудованы для использования в соответствии с европейскими стандартами.
They are double-insulated in accordance with European Standard and can, therefore, also be used from sockets without earth wire.
Они имеют двойную изоляцию в соответствии с Европейским стандартом и могут, таким образом, также использоваться с розетками без провода заземления.
The company produces goods according to its own technology in accordance with European standards.
Организация выпускает товары по собственной технологии в соответствии с европейскими стандартами.
The Dolphinarium is equipped in accordance with European standards and has received environmental certification.
Дельфинарий оборудован в соответствии с европейскими стандартами и получил экологическую сертификацию.
Establishment of prison security and conditions in accordance with European standards.
Создание пенитенциарных учреждений, в которых обеспечиваются охрана и условия в соответствии с европейскими нормами.
Swap bodies are containers which, in accordance with European Standard EN 283(1991 edition) have the following characteristics.
Съемные кузова- это контейнеры, которые в соответствии с европейским стандартом EN 283( издание 1991 года) имеют следующие характеристики.
Football fans should see the stadium"Donbass Arena" constructed in accordance with European standards.
Футбольным фанатам стоит побывать на стадионе" Донбасс- Арена", построенном в соответствии с европейскими стандартами.
ECOLINES maintains its coaches in accordance with European standards and continually expands the range of routes.
ECOLINES содержит свои автобусы в соответствии с европейскими нормами и непрерывно расширяет спектр предлагаемых маршрутов.
In higher education, reorganization of language teaching in accordance with European guidelines;
Реорганизуется на ступени постобязательного образования изучение иностранных языков в соответствии с европейскими директивами;
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU- concerning used electri.
Данный прибор помечен в соответствии с Европейской директивой 2012/ 19/ EU, регулирующей утилизацию электрического и электронного оборудования.
Products produces at BGPP(individual hydrocarbon fractions)are registered in accordance with European regulations REACH.
Товарная продукция БГПЗ( индивидуальные углеводородные фракции)зарегистрирована в соответствии с европейским регламентом REACH.
The design of the rooms was created in accordance with European standards, with extreme care and attention to the details.
Комплекс имеет дизайн комнат, разработанный в соответствии с европейскими стандартами, с чрезвычайной заботой и вниманием к деталям.
The production facilities allow to produce up to 15 thousand tons of equipment per year in accordance with European and American standards;
Производственные мощности позволяют выпускать до 15 тысяч тонн оборудования в год в соответствии с европейскими и американскими стандартами;
They are double-insulated in accordance with European Standard and can, therefore, also be used from sockets without earth wire.
В соответствии с Европейским с тандартом имеется двойная изоляция, следовательно, возможно использование с розетками без провода заземления.
These changes are an integral part of the reform of Ukraine's energy sector conducted in accordance with European principles to create a competitive electricity market.
Эти изменения- неотъемлемая часть реформы энергосектора Украины, проводимой в соответствии с европейскими принципами для создания конкурентного рынка электроэнергии.
They are double-insulated in accordance with European Standard and can, therefore, also be used from sockets without earth wire. earth wire.
Он снабжен двойной изоляцией в соответствии с Европейским Стандартом и может, следовательно, использоваться с гнездами без провода заземления.
The Anti-Corruption Law needs to be finalized andadopted and an Anti-Corruption Agency established in accordance with European standards priority.
Необходимо доработать и принять Закон о борьбе с коррупцией, инеобходимо создать агентство по борьбе с коррупцией в соответствии с европейскими стандартами приоритет.
All types of medical means are produced in accordance with European regulations and are certificated by CE certificates.
Все виды медицинской техники производятся в соответствии с европейскими нормами и сертифицированы сертификатами СЕ.
In accordance with European legislation, end of life electrical and electronic equipment subject to disposal must be managed within agreed procedures.
В соответствии с европейским законодательством по окончанию срока службы электротехнического и электронного оборудования его необходимо утилизировать в соответствии с установленными процедурами.
Certification of products in accordance with European directives.
Сертификация продукции в соответствии с Европейскими директивами.
The aim is to ensure that the correct regulatory, legal and technical processes are in place to support a modern land market,functioning in accordance with European practice.
Цель состоит в запуске эффективных нормативных, юридических и технических процессов в поддержку современного земельного рынка,функционирующего в соответствии с европейской практикой.
Quality equipment, manufactured in accordance with European standards.
Качественное оборудование, изготовленное в соответствии с европейскими нормами.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU- concerning used electrical and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE.
Данный прибор помечен в соответствии с Европейской директивой 2012/ 19/ EU, регулирующей утилизацию электрического и электронного оборудования.
Operating center, equipped with modern equipment anda new generation of high-tech laboratoriyalarımız allows a wide range of examinations in accordance with European standards.
Управляя центром, оборудованным современным оборудованием иновым поколением высоких технологий, laboratoriyalarımız позволяет широкий диапазон экспертиз в соответствии с европейскими стандартами.
This type of installation shall be tested in accordance with European standard EN 12 874: 1999 ISO 16852:2010.
Такая установка должна испытываться в соответствии с европейским стандартом ЕN 12874: 1999 ISO 16852: 2010.
Результатов: 99, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский