ACTIVELY DEVELOP на Русском - Русский перевод

• активно развивать
• активно развиваться
• активно разрабатывать
• активно развиваются
• активно развивают
• активно развиваем
• активно развивается

Примеры использования Actively develop на Английском языке и их переводы на Русский язык

As you know, we actively develop.
Как вы знаете, мы ведем активную разработку.

Actively develop economic and trade diplomacy;
Активно развивать экономическую и торговую дипломатию.

Composite additive printing is being actively develop ing.
Сейчас активно развивается аддитивная печать композитами.

The Ukrainian clients, in turn, actively develop sales of galvanized goods in the EU market.
В свою очередь, клиенты в Украине также активно развивают продажи изделий из оцинкованного металлопроката на рынке ЕС.

The department has started its work since 2012 and actively develop.
Служба начала работу в 2012 году и продолжает активно развиваться.

C ollieries work and actively develop today in Kemerovo.
С егодня в городе работают и активно развиваются предприятия угольной промышленности.

We will actively develop gas production projects that will become important for improving the country's energy balance.
Мы будем активно развивать проекты по добыче газа, которые приобретают важное значение для улучшения энергобаланса страны.

Power engineers of IDGC of Centre actively develop value-added services.
Энергетики МРСК Центра активно развивают дополнительные сервисы.

Yerbolganov, who actively develop the endoscopic technic innovational methods of correction surgical pathology of children.
Ерболганова активно разрабатывающих эндоскопической техникой инновационные методы коррекции хирургической патологии детского возраста.

October 2014 Power engineers of IDGC of Centre actively develop value-added services.
Октября 2014 Энергетики МРСК Центра активно развивают дополнительные сервисы.

Improvement: We will actively develop the skills, knowledge and confidence of all the participants.
Улучшение: Мы будем активно развивать навыки и знания и способствовать укреплению взаимного доверия всех участников.

Today the world leading higher educational establishments actively develop dual diploma programs.
Сегодня в ведущих вузах мира активно развиваются программы двойных дипломов.

He went on to explain that DTEK would actively develop its retail brand for the sale of electricity and supporting services to consumers.
Он также рассказал, что Компания будет активно развивать розничный бренд ДТЭК для сбыта электроэнергии и вспомогательных услуг потребителей.

The conducted study showed that Russian scientific schools of risk management are at the stage of formation and actively develop.
Проведенное исследование показало, что российские научные школы риск- менеджмента находится на этапе становления и активно развиваются.

I believe all ordinary banks should actively develop in all these three directions.
Полагаю, что во всех этих направлениях все обыкновенные банки должны активно развиваться.

Due to the extensive governmental support of the GLONASS project we not only manage to maintain assured positions but also actively develop.
Благодаря обширной государственной поддержке проекта ГЛОНАСС нам удается не только сохранять уверенные позиции, но и активно развиваться.

Progressive-thinking young people should actively develop the skills to work with modern developments.
Прогрессивно думающая молодежь должна активно развивать навыки работы с современными разработками.

Actively develop food processing, chemical, textile and other industries, but the main branch of the economy is still agriculture.
Активно развиваются пищевая, химическая, текстильная и другие виды промышленности, однако главной отраслью экономики по прежнему является сельское хозяйство.

AEB Southern Regional Committee member companies actively develop their production in the Krasnodar region.
Компании- члены Южного регионального комитета АЕБ активно развивают свои производства в Краснодарском крае.

We also actively develop mutually beneficial and mutually profitable bilateral relations with most of the Muslim countries and nations of the Arab East.
Мы также активно развиваем взаимовыгодные и взаимообогащающие двусторонние отношения с большинством исламских стран и стран Арабского Востока.

We expect to implement modernization of teaching methods and actively develop online education systems, creating regional school centers.
Нам предстоит произвести модернизацию методик преподавания и активно развивать онлайн- системы образования, создавая региональные школьные центры.

Atthe meeting itwas decided tosupport the participation ofveterans inthe scientific rationalization ofthe Company and actively develop this area.
Навстрече было решено поддерживать участие ветеранов внаучно- технической рационализаторской деятельности компании, активно развивать это направление.

At the Power Engineering Faculty, we actively develop alternative sources of energy: wind power engineering, solar power engineering, thermal pumps.
На Энергетическом факультете мы активно развиваем альтернативные источники энергии: ветроэнергетику, солнечную энергетику, тепловые насосы.

Improved the direction of delivery, individual cakes, developed fitness breakfasts, continue to improve the level of service and actively develop.
Усовершенствовали направление доставки, индивидуальных тортов, разработали фитнес- завтраки, продолжаем улучшать уровень сервиса и активно развиваться.

The largest network agencies actively develop the markets of China and India and even create specialized divisions to work with companies from these countries.
Крупнейшие сетевые агентства активно осваивают рынки Китая и Индии и даже создают специалированные подразделения для работы с компаниями из этих стран.

Besides the plant cultivation and livestock-breeding- the beneficiaries and those responders not included in the programme activity- actively develop other types of income-generating activity.
Помимо растениеводства и животноводства сельчане- бенефициары и не включенные в деятельность программы респонденты- активно развивают другие виды доходоприносящей деятельности.

DTEK will actively develop in Ukraine and enter the markets of neighboring countries as a diversified energy company with secured fuel resources.
Концепция развития ДТЭК будет активно развиваться в Украине с выходом на рынки близлежащих стран как диверсифицированная и обеспеченная топливом энергетическая компания.

For the second half of the year, we will continue to pursue our strategy and actively develop our product range, with a particular focus on insurance cover for critical diseases.
Во втором полугодии мы останемся верны нашей стратегии и продолжим активно развивать нашу продуктовую линейку, сделав упор на расширении защиты от критических заболеваний.

Those higher education institutions that have been guaranteed the academic autonomy must not limit themselves to improvement of their curricula and must actively develop their R&D activities.
Вузы, которым мы гарантировали академическую автономию, должны не ограничиваться совершенствованием своих учебных программ и активно развивать свою научно-исследовательскую деятельность.

Scientists from various research centers actively develop different structures(e.g. devices, robots, mechanisms, and so on), which, as they claim, possess artificial intelligence.
Научными центрами интенсивно разрабатываются различные системы( устройства, роботы, механизмы…), которые обладают, как утверждают их создатели, искусственным интеллектом.