ACTIVITIES OF THE COMPANY на Русском - Русский перевод

• деятельности компании
• деятельности общества
• деятельности предприятия
• деятельности фирмы
• деятельность компании
• деятельностью компании
• деятельность общества
• деятельностью общества
• деятельность предприятия
• мероприятиях компании

Примеры использования Activities of the company на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main activities of the company.
Главные виды деятельности компании.

Advising on foreign trade activities of the company.
Консультирование по вопросам внешнеторговой деятельности компании.

Main activities of the Company are.
Основными видами деятельности Общества являются.

EGF- can ambiguously affect the activities of the company.
ЭФР- неоднозначно может повлиять на деятельность фирмы.

Examining the activities of the company and the current site.
Изучаем деятельность компании и действующий сайт.

Control of financial and economic activities of the company.
Контроль за финансово- хозяйственной деятельностью Общества.

The activities of the company are not listed in below excluded industries.
Деятельность компании не относится к перечисленным в ниже отраслям.

Tokens are sold as guarantees for income from the activities of the company.
Токены продаются в качестве гарантий на доход от деятельности компании.

Their damages from the activities of the company are determined by the value of their shares.
Их ущерб от деятельности общества определяется стоимостью их акций;

On the site you can get acquainted with the products, news and activities of the company.
На сайте можно ознакомиться с продукцией, новостями и деятельностью компании.

All participants manage the activities of the company, unless otherwise stipulated by the Charter.
Все участники управляют деятельностью компании, если иное не предусмотрено Уставом.

Director report on the results of financial and economic activities of the company for 2013.
Отчет директора об итогах финансово- хозяйственной деятельности общества за 2013 год.

Main activities of the company are delivery of the European equipment and services for maritime market.
Основным направлением деятельности компании является поставка европейского оборудования для морской отрасли.

Information about the types of activities of the company and the software.
Информация о видах деятельности компании, программном обеспечении.

The technique of the placement of the photos is another way to illustrate the activities of the company.
Способ размещения фотографий является дополнительной иллюстрацией рода деятельности компании.

Persons who have the right to manage the activities of the company or manage the activities of the trust.
Лица, которые имеют право контролировать деятельность компании, деятельность траста.

The Supervisory Board shall be a collegial body supervising the activities of the company.
Наблюдательный совет является коллегиальным органом, осуществляющим надзор за деятельностью общества.

The founders are informed of the activities of the company and decide on the annual financial statements.
Учредители информируются о деятельности общества и принимают решение относительно годовой финансовой отчетности.

Brief description of the course: Practical application of information technologies in the marketing activities of the company.
Краткое описание курса: Практическое применение информационных технологий в маркетинговой деятельности компании.

The body controlling the financial and business activities of the Company is the Revision Commission.
Органом контроля за финансово- хозяйственной деятельностью Общества является Ревизионная комиссия.

One of the activities of the company is to help obtain official permission for permanent residence in Slovakia.
Одним из направлений деятельности фирмы является помощь в получение официального разрешения на постоянное место жительство в Словакии.

This amount will be used for charitable activities of the company in Tajikistan.
Эта сумма будет направлена на благотворительную деятельность компании в Таджикистане.

In the process of registration, You will be assigned to trade, manufacturing or service license, depending on the scope of activities of the company.
В процессе оформления вам будет присвоена торговая, производственная или сервисная лицензия в зависимости от сферы деятельности фирмы.

Almat Otessinov, Analysis of financial and economic activities of the company, Bachelor, Suleyman Demirel University.
Almat Otessinov, Анализ финансово- хозяйственной деятельности компании, Bachelor, Университет имени Сулеймана Демиреля.

We offer you the security services, which are one of the factors to boost your business in all areas, regardless of the type of property and activities of the company.
Мы предлагаем вам услуги охраны, являющиеся одним из факторов динамичного развития вашего бизнеса во всех сферах, независимо от вида собственности и направлений деятельности предприятия.

The main objectives and activities of the company in the field of improving the quality of work are.
Основными целями и направлениями деятельности компании в области повышения качества работы являются.

But do not underestimate the costs of maintaining and monitoring the activities of the company, preparing a business plan, etc.
Однако не стоит недооценивать расходы на поддержание деятельности компании и контроль за нею, подготовку бизнес-плана и т.

In this regard, the important role in the activities of the company plays marketing, one element of which is the development and implementation of the innovation strategy.
В связи с этим важную роль в деятельности предприятия играет маркетинг, одним из элементов которого является разработка и внедрение инновационной стратегии.

For successful completion of the registration process it is also needed to provide data about participants, types of activities of the company, select bank for opening an account.
Для успешного прохождения процедуры регистрации также необходимо предоставить данные об участниках, видах деятельности компании, сделать выбор банка для открытия счета.

Effective control of finance and business activities of the company in order to defend the shareholders rights and legitimate interests;
Эффективный контроль финансовой и бизнес- деятельности Общества в целях защиты прав и законных интересов акционеров;