ACTIVITIES OF THE MISSION на Русском - Русский перевод

• деятельности миссии
• мероприятий миссии
• деятельность миссии
• деятельностью миссии

Примеры использования Activities of the mission на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activities of the mission.
Деятельность Миссии.

Introduction and activities of the mission.
Введение и работа миссии.

Ii. activities of the mission since 9 december 1996.
Ii. деятельность миссии с 9 декабря 1996 года.

II. Establishment and activities of the mission.
II. Учреждение и деятельность миссии.

IV. Activities of the Mission.
IV. Деятельность Миссии.

IV. Pre-referendum activities of the Mission.
IV. Предшествовавшая референдуму деятельность Миссии.

II. Activities of the Mission.
II. Деятельность миссии.

III. Recent developments and activities of the mission.
III. Последние события и деятельность миссии.

III. Activities of the Mission.
III. Деятельность Миссии.

III. Security situation and activities of the mission.
III. Положение в области безопасности и деятельность миссии.

Iii. activities of the mission since 1 october 1996.
Iii. деятельность миссии с 1 октября 1996 года.

IV. Update on the activities of the Mission.
IV. Последняя информация о деятельности Миссии.

Activities of the Mission related to liquidation.
Деятельность Миссии, связанная с этапом ликвидации.

Operational activities of the Mission.
Оперативная деятельность Миссии.

Activities of the Mission to support the electoral process.
Деятельность Миссии в поддержку избирательного процесса.

Monitoring activities of the Mission.
Деятельность Миссии по наблюдению.

Activities of the Mission relating to the security situation.
Деятельность Миссии в связи с обстановкой в области безопасности.

Pre-referendum activities of the Mission.
Предшествовавшая референдуму деятельность Миссии.

No provision is required for maintenance due to reduced activities of the mission.
Ассигнований на выплату суточных не предусматривается ввиду сокращения деятельности Миссии.

II. Recent activities of the Mission.
II. Деятельность Миссии в последнее время.

No provision is required under this heading owing to reduced activities of the Mission.
По данной статье ассигнований не предусматривается ввиду сокращения деятельности Миссии.

III. Update on activities of the Mission.
III. Обновленная информация о деятельности Миссии.

III. Activities of the Mission and the United Nations in support of the peace process.
III. Деятельность Миссии и Организации Объединенных Наций в поддержку мирного процесса.

Update on the activities of the Mission.
Последняя информация о деятельности Миссии.

The Personnel Section functions in support of the management of all human resources activities of the Mission.
Кадровая секция руководит всей деятельностью Миссии в области людских ресурсов.

Itinerary and activities of the Mission, August 2002.
Маршрут и мероприятия Миссии, август 2002 года.

Iii. developments in tajikistan and activities of the mission.
Iii. развитие событий в таджикистане и деятельность миссии.

III. Activities of the mission and summary of meetings.
III. Деятельность миссии и резюме встреч.

To that end, the substantive goals and tasks of UNAMI are being elaborated to identify the activities of the mission and the manner of implementation, as circumstances permit.
С этой целью определяются основные цели и задачи МООНСИ, для того чтобы очертить круг мероприятий Миссии и порядок их проведения, когда это позволят сделать обстоятельства.

III. Activities of the mission and summary of meetings.
III. Деятельность Миссии и краткая информация о состоявшихся встречах.