ACTIVITY OF THE ENTERPRISE на Русском - Русский перевод

• деятельности предприятия
• деятельность предприятия
• деятельностью предприятия
• деятельность предприятие

Примеры использования Activity of the enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drafting regulations necessary for the activity of the enterprise.
Разработка положений, необходимых для деятельности предприятия;

Activity of the enterprise is carried out on the basis of the state licenses.
Деятельность предприятия осуществляется на основании государственных лицензий.

Process analysis of financial and economic activity of the enterprise.
Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия;

Directing the activity of the enterprise, protecting the film-fund and video-fund.
Направляет деятельность предприятия на обеспечение сохранности фильмофонда и видеофонда.

Analysis and Diagnostics of the Financial and Economic Activity of the Enterprise.
Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия.

Management and control over public- useful activity of the enterprise or organization, increasing their effectiveness.
Контроль и управление за общественно- полезной деятельностью предприятия или организации, повышением их эффективности.

Modern aspects of formation the strategy of innovative activity of the enterprise.
Современные аспекты формирования стратегии инновационной деятельности предприятия.

Analysis and diagnostics of financial and economic activity of the enterprise: methodical instructions to implementation of the term paper 362.
Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия: методические указания к выполнению курсовой работы 362.

A system of dual education will be introduced in the production activity of the enterprise.
В производственной деятельности предприятия будет внедрена система дуального образования.

Recommendations about optimization of warehouse activity of the enterprise through placing of the goods in«hot» and«cold» zones are developed.
Разработаны рекомендации по оптимизации складской деятельности предприятия через размещение товаров в« горячей» и« холодной» зонах.

The company name should contain the reference to the sphere of business activity of the enterprise.
Название компании должно содержать упоминание о сфере деловой активности предприятия.

The information on activity of the enterprise with indication of expediency of the invitation of the foreign citizen or stateless person.
Информация о деятельности предприятия с указанием целесообразности приглашения иностранного гражданина или лица без гражданства.

Analysis of financial and economic activity of the enterprise: manual/ 2nd ed.
Анализ финансово- хозяйственной деятельности предприятия: учебное пособие/ 2- е изд..

Professional consulting on other matters of the Client concernments that are connected with successful and productive activity of the enterprise.
Профессиональный консалтинг по прочим интересующим Клиента вопросам, которые связаны с успешной и продуктивной деятельностью предприятия.

Realization or purchase of goods(works, services) due to foreign trade activity of the enterprise included in the list of large taxpayers.
Реализация или приобретение товаров( работ, услуг) по внешнеторговой деятельности организации, включенной в перечень крупных плательщиков.

The activity of the Enterprise is deeply influenced by the country's first free economic zone'Brest' and the trans-border association'Euroregion' Bug.
Большое влияние на деятельность предприятия оказывает первая в стране СЭЗ" Брест" и трансграничное объединение" Еврорегион" Буг.

The main moment of supplier audit planning will be criteria by which it is necessary to estimate activity of the enterprise.
Основным моментом планирования проведения аудита поставщиков и подрядчиков должны стать критерии, по которым нужно оценить деятельность предприятия.

The government of the region highly appreciates activity of the enterprise and is ready and to provide further comprehensive assistance on its development.
Правительство региона высоко оценивает деятельности предприятия и готово и в дальнейшем оказывать всестороннее содействие его развитию».

After foundation of the company the founder's name will be put on one or several registers, depending on the scope of activity of the enterprise and the economic area of registration.
После основания компании имя учредителя будет занесено в один или несколько реестров зависимо от сферы деятельности предприятия и экономической зоны регистрации.

Effectiveness of the production and processing activity of the enterprise in the agrarian and industrial complex sphere in many respects is defined by the rational use of the resource potential.
Эффективность производственной и перерабатывающей деятельности предприятия в сфере АПК во многом определяется рациональным использованием ресурсного потенциала.

It is aimed at auditing the questions, determined by the Client, connected directly with the financial and economic activity of the enterprise, as well as a compliance audit of certain procedures, norms and rules.
Направлен на проверку определяемых Клиентом вопросов, непосредственно связанных с финансово- хозяйственной деятельностью предприятия, а также на проверку соблюдения определенных процедур, норм и правил.

The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops, food and beverage facilities, sales outlets and wholesale stores located in Minsk and the Minsk region.
Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов, объектов общепита, торговых точек, складов хранения нефтепродуктов, расположенных в г. Минске и Минской области.

Post-requisites: organization of investment and innovation activity of the enterprise, Economy of modern business and development strategy, cost Management.
Постреквизиты: Организация инвестиционной и инновационной деятельности предприятия, Экономика современного бизнеса и стратегии развития, Управление затратами.

The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops, food and beverage facilities and sales outlets located in Minsk and Minsk, Smolevichi districts of the Minsk region.
Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов, объектов общепита расположенных в г. Минске, Минском, Смолевичском районах Минской области.

He is professionally versed in taxation, is able to analyze the processes of financial and economic activity of the enterprise and to make well-prepared decisions for the improvement of firm functioning.
Он профессионально разбирается в налогообложении, умеет анализировать процессы финансово- хозяйственной деятельности предприятия и принимать обоснованные решения по их улучшению.

The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops, food and beverage facilities, sales outlets and oil products stores located on the territory of the Gomel region.
Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов, объектов общепита, торговых точек и складов хранения нефтепродуктов, расположенных в Гомельской области.

Depending on the nature of the issues to the financial and economic activity of the enterprise, you can choose an organization that is able to more effectively provide assistance when problems arise.
В зависимости от характера вопросов к финансово- хозяйственной деятельности предприятия, можно выбрать организацию, которая наиболее эффективно способна оказать помощь при возникновении проблем.

In 2014 passed training courses of the Russian State Academy of Intellectual Property that evidenced by certificate of advanced training"Intellectual property in innovative activity of the enterprise.
В 2014 г. прошла курсы повышения квалификации в Российской Государственной Академии Интеллектуальной Собственности, что подтверждается свидетельством о повышении квалификации" Интеллектуальная собственность в инновационной деятельности предприятия.

Taking into account vigorous activity of the enterprise"The foreign trade house"HELP" on leasing of commercial real estate and construction of malls, isn't excluded that attempt at Sologubov can cause repartition in the sphere of developer business.
С учетом активной деятельности предприятия« Внешнеторговый дом« HELP» по сдаче в аренду коммерческой недвижимости и строительству торговых комплексов, не исключается, что покушение на Сологубова может повлечь за собой передел в сфере девелоперского бизнеса.

The restoration procedure(complete or partial) of accounting allows to conform accounting information to the legislation requirements operating in the period of realization of a financial and economic activity of the enterprise.
Процедура восстановления( полное или частичное) бухучета позволяет привести в соответствие данные бухгалтерского учета требованиям законодательства, действующего в период осуществления финансово- хозяйственной деятельности предприятием.