ADDITIONAL CARD на Русском - Русский перевод

• дополнительной карты
• дополнительную карточку
• дополнительную карту
• дополнительная карта
• дополнительной карточки
• дополнительная карточка

Примеры использования Additional card на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional card annual maintenance 5 EUR.
Ежегодное обслуживание дополнительной карты 5 EUR.

But you get only one additional card.
Но при этом Вы получаете только одну дополнительную карту.

Additional card annual maintenance 3 EUR 10 EUR.
Ежегодное обслуживание дополнительной карты 3 EUR 10 EUR.

Re-issue of main/additional card loss, theft.
Перевыпуск основной/ дополнительной карты утеря, кража.

If you decide to do this, you receive only one additional card.
Если вы решили сделать это, Вы получаете только одну дополнительную карту.

The Card/Additional Card is the property of the Bank.
Карточка/ Дополнительная Карточка является собственностью Банка.

In this case you can get only one additional card.
Но при этом Вы получаете только одну дополнительную карту.

Receive an additional card, for example, for your family members;
Оформить дополнительную карту, например, для членов своей семьи;

Fee for use of the card/additional card per month.
Плата за использование карты/ дополнительной карты в месяц.

Before an additional card is received, the player has the option to‘double.
До того, как взять дополнительную карту, у игрока есть возможность удвоить ставку по руке" Double.

It is possible to unblock the Card/the Additional Card if it was temporarily blocked.
Разблокировать Карточку/ Дополнительную Карточку можно в случае, если она была временно заблокирована.

In this section you can block, close your card or attach an additional card.
В этом разделе можете также заблокировать, закрыть карту или подключить дополнительную карту.

Annual fee for additional card maintenance AMD 0- AMD 2 000.
Годовая плата за обслуживание дополнительной карты драм РА- 2 000 драм РА.

To bear full responsibility for the use of the Card/the Additional Card issued under its Account;
Нести полную ответственность за использование Карточки/ Дополнительной Карточки, выданных по его Счету;

Principal and(or) additional card monthly service fee is not applied for the non-residents.
Ежемесячный сбор за обслуживание основной и/ или дополнительной карты с нерезидентов не взимается.

Request the reissue, blocking or closing of your card and issue an additional card;
Подавать заявления на перевыпуск, блокировку или закрытие своей карты, а также на выпуск дополнительной карты;

Annual fee for an additional card(including travel insurance) 10€.
Годовой взнос за дополнительную карточку( включает страхование путешествий) 10€.

White Card will be available to visa infinite cardholders as an additional card coming with enhanced benefits.
White Card будет доступна владельцам Infinite как дополнительная карта с особыми преимуществами.

The Bank issues the Card/the Additional Card directly to the Customer or to the Customer's Authorized Person.
Банк выдает Карточку/ Дополнительную Карточку непосредственно Клиенту, либо Доверенному лицу Клиента.

The Client bears all the responsibility on the potential risks to the Client, which may be caused by the Additional Card user.
Клиент берет на себя всю ответственность за возможный ущерб Клиенту, нанесенный пользователем Дополнительной карты.

The Bank assigns the Card/the Additional Card number at its own discretion. 3.3.
Банк самостоятельно присваивает номер Карточке/ Дополнительной Карточке. 3. 3.

Additional Card is the card filed on card account under the authorized representative of customer.
Дополнительная Карта- Карта, оформленная по карт- счету на доверенное лицо Клиента.

Urgent manufacture of basic/additional card card to be issued next day.
За срочное изготовление основной/ дополнительной карты карта выпускается не позднее следующего дня.

Additional card- Payment card, which is used by the user of Additional card and which is linked to the Payment card account.
Дополнительная карта- Платежная карта, которую использует Пользователь дополнительной карты и которая привязана к счету Платежной карты..

Upon the Client's written request, the Bank may issue an Additional Card for natural persons who have reached the age of 7 seven.
По письменному запросу Клиента, Банк может выдать Дополнительную карту указанным Клиентом физическим лицам, достигнувшим по меньшей мере 7( семи) летнего возраста.

Principal and(or) additional card monthly service fee is not applied for the non-residents with temporary residence permit in Lithuania.
Ежемесячный сбор за обслуживание основной и/ или дополнительной карты с нерезидентов, у которых есть временный вид на жительство в Литве, не взимается.

To destroy the unclaimed Card/the Additional Card after 3(Three)(6 for the Private Banking customers) calendar months from the date of issue.
Уничтожить невостребованную Карточку/ Дополнительную Карточку по истечении 3( Трех)( 6- ти для клиентов Private Banking) календарных месяцев со дня выпуска.

You can authorise an additional card for someone else, which will allow them to carry out transactions on your behalf and access your card account.
Дополнительная карта выпускается на имя доверенного лица, что позволяет ему осуществлять операции по Вашему счету.

By filling in the request in the System to issue an additional Card(s), the Client agrees for other persons, who will be cardholders of the Cards, to use the Paysera Account.
Заполняя заявку на выдачу дополнительной Карты, Клиент дает согласие, на пользование Счетом лицом, которому выдается дополнительная Карта..

To block the Card/the Additional Card by applying to the Bank in accordance with the procedure provided for by the Rules;
Блокировать Карточку/ Дополнительную Карточку путем обращения в Банк соответствии в порядке, предусмотренном Правилами;