ADDITIONAL PROPOSALS на Русском - Русский перевод

• дополнительные предложения
• новые предложения
• дополнительных предложений
• дополнительными предложениями

Примеры использования Additional proposals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional proposals by sweden.
Дополнительные предложения швеции.

In favour of the draft; provided additional proposals and suggestions.
За проект; представили дополнительные предложения и соображения.

Additional proposals from Parties.
Дополнительные предложения Сторон.

The action plan was approved and validated with additional proposals.
План мероприятий был одобрен и утвержден с дополнительными предложениями.

Additional proposals included.
Дополнительные предложения включали следующее.

The Working Group also considered additional proposals submitted by delegations.
Рабочая группа также рассмотрела дополнительные предложения, представленные делегациями.

Additional proposals by the netherlands.
Дополнительные предложения нидерландов.

Delegates are invited to bring additional proposals and requests to the Session.
Делегатам предлагается предст а- вить дополнительные предложения и запросы в ходе сессии.

Additional proposals for action. 101- 104 26.
Дополнительные предлагаемые меры 101- 104 28.

The Subcommittee noted two additional proposals for new agenda items.
Подкомитет принял к сведению два дополнительных предложения о включении новых пунктов в повестку дня.

Additional proposals for simplified modalities.
Дополнительные предложения для упрощенных условий.

This list is not exhaustive, and additional proposals by the Sides will be welcome.
Данный перечень не является исчерпывающим и другие предложения сторон будут приветствоваться.

Additional proposals for the 02 series of amendments.
Дополнительные предложения по поправкам серии 02.

Note: The text reproduced below contains additional proposals by the United States of America.
Примечание: Приводимый ниже текст содержит дополнительные предложения Соединенных Штатов Америки.

Additional proposals could also be considered.
Также могли бы быть рассмотрены дополнительные предложения.

And addenda as necessary Additional proposals from Parties.
И по необходимости добавления Additional proposals from Parties Осуществление Берлинского мандата: дополнительные предложения Сторон.

Additional proposals to document TRANS/WP.29/GRSG/2000/7.
Дополнительные предложения по документу TRANS/ WP. 29/ GRSG/ 2000/ 7.

Mr. Kälin introduced a number of amendments under the additional proposals circulated to members.
Гн Келин выносит на рассмотрение ряд поправок в рамках дополнительных предложений, распространенных среди членов.

Additional proposals to be made in the course of the meeting.
Дополнительные предложения, которые будут высказаны в ходе совещания.

The Working Group endorsed the list and was invited to submit additional proposals to the secretariat by September 2006.
Рабочая группа утвердила перечень и предложила представить дополнительные предложения в секретариат до сентября 2006 года.

Any other additional proposals have been added in square brackets.
Любые другие дополнительные предложения были добавлены в квадратных скобках.

The Meeting of Experts agreed to resume consideration of amendments to Regulation No. 21 at its next session, awaiting the additional proposals announced above.
Учитывая необходимость получения упомянутых выше дополнительных предложений, Совещание экспертов постановила возобновить рассмотрение поправок к Правилам№ 21 на своей следующей сессии.

Comments and additional proposals are invited.
Просьба представлять замечания и дополнительные предложения.

After the Fifth Committee had completed its consideration of the calendar of conferences in informal consultations, the Committee on Conferences had received additional proposals on the draft calendar of conferences.
После завершения Пятым комитетом рассмотрения расписания конференций в ходе неофициальных консультаций в Комитет по конференциям поступили новые предложения по проекту расписания конференций.

Additional proposals appear in TRANS/WP.1/2002/30 and Add.1.
Дополнительные предложения излагаются в документах TRANS/ WP. 1/ 2002/ 30 и Add. 1.

Based on the replies to the questionnaire and additional proposals, changes to a number of sections of CPC were discussed and recommendations were made.
На основе ответов на вопросник и дополнительных предложений были обсуждены изменения ряда разделов КОП и выработаны соответствующие рекомендации.

Additional proposals in that regard were put forward by Bulgaria and Hungary.
Дополнительные предложения в этой связи были выдвинуты Болгарией и Венгрией.

GRRF agreed to continue consideration of the initial proposal(TRANS/WP.29/GRRF/1999/2) with the additional proposals of informal documents Nos. 3 and 4 during the next session of GRRF.
GRRF решила продолжить рассмотрение первоначального предложения( TRANS/ WP. 29/ GRRF/ 1999/ 2) с дополнительными предложениями, приведенными в неофициальных документах№ 3 и 4, на следующей сессии GRRF.

No additional proposals were received during the period under review.
Никаких дополнительных предложений за рассматриваемый период получено не было.

During the Meeting, additional proposals were presented and considered.
В ходе совещания были представлены и рассмотрены дополнительные предложения.