AGRICULTURAL SOURCES на Русском - Русский перевод

• сельскохозяйственных источников
• сельскохозяйственные источники

Примеры использования Agricultural sources на Английском языке и их переводы на Русский язык

Agricultural sources.
Сельскохозяйственные источники.

Of reduced nitrogen from agricultural sources.
Азота из сельскохозяйственных источников.

From agricultural sources 12.
Из сельскохозяйственных источников 15.

Progress in reducing emissions from agricultural sources.
Прогресс в сокращении выбросов из сельскохозяйственных источников.

Agricultural sources of greenhouse gases.
Сельскохозяйственные источники парниковых газов.

Production of renewable energy from agricultural sources.
Производство возобновляемой энергии из сельскохозяйственных источников.

Agricultural sources of particulate matter included both plant and animal production.
К сельскохозяйственным источникам твердых частиц относятся как растениеводство, так и животноводство.

Measures for the control of emissions of ammonia from agricultural sources.
Меры по ограничению выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников.

Emissions of Nr from agricultural sources are important elements in environmental assessments.
Выбросы Nr из сельскохозяйственных источников являются важными элементами экологических оценок.

Most Parties had a strategy to reduce ammonia emissions from agricultural sources.
Большинство Сторон имели стратегию, направленную на сокращение выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников.

Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business.
Сельскохозяйственные источники энергии становятся новой парадигмой для производства продовольствия и энергии.

Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Директиву 91/ 676/ ЕЕС о защите вод от загрязнения нитратами из сельскохозяйственных источников.

A programme for the reduction of water pollution from agricultural sources should be developed and implemented.
Следует разработать и осуществить программу уменьшения загрязнения вод из сельскохозяйственных источников.

Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollu- tion caused by nitrates from agricultural sources.
Директива 91/ 676/ EEC об охране вод от загрязнения нитратами из сельскохо- зяйственных источников;

Diffuse agricultural sources continue to be the main threat to the quality of Erne system, particularly phosphorus.
Факторы нагрузки84 Диффузные сельскохозяйственные источники, в частности, фосфор, остаются главной угрозой состоянию системы Эрна.

Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Директива Совета 91/ 676/ EEC о защите вод от загрязнения нитратами из сельскохозяйственных источников.

Controlling ammonia emissions from agricultural sources has been much more difficult than expected and control measures have been unambitious.
Ограничивать выбросы аммиака из сельскохозяйственных источников оказалось гораздо труднее, чем ожидалось, а меры по их ограничению не были далеко идущими.

The countries of Western Asia face problems of water pollution from domestic, industrial and agricultural sources.
Страны Западной Азии сталкиваются с проблемами загрязнения воды из бытовых, промышленных и сельскохозяйственных источников.

Pressures in the Foyle River Basin are principally due to diffuse agricultural sources and increased pressure from growing populations to support industry and disposal of urban wastewater and water abstraction.
Факторы нагрузки на бассейн реки Фойл преимущественно вызваны диффузными сельскохозяйственными источниками и повышающейся нагрузкой со стороны растущего населения, а также промышленности, сброса городских сточных вод и забора воды.

Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Директива 91/ 676/ EEC об охране водных ресурсов от загрязнения, вызванного нитратами из сельскохозяйственных источников.

Lack of household access to sanitation and poorly managed waste from both domestic and agricultural sources(e.g. livestock production) create sanitation hazards that are potential sources of disease outbreaks.
Отсутствие у домохозяйств доступа к санитарии и плохая организация удаления отходов как бытового, так и сельскохозяйственного происхождения( например, животноводства) порождают связанные с санитарией опасности, являющиеся потенциальными источниками вспышек заболеваний.

ECE/EB. AIR/WG.5/2010/14 Draft annex IX on measures for the control of emissions of ammonia from agricultural sources.
ECE/ EB. AIR/ WG. 5/ 2010/ 14 Проект приложения IX, касающегося мер по ограничению выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников.

It will continue, as necessary, the work done by the Expert Group on Ammonia Abatement in relation with agricultural sources and the use of the Framework Advisory Code of Good Agricultural Practice of Reducing Ammonia Emissions.
Она продолжит, при необходимости, работу, проводимую Группой экспертов по борьбе с выбросами аммиака в связи с сельскохозяйственными источниками и использованием Рекомендательного рамочного кодекса надлежащей сельскохозяйственной практики для сокращения выбросов аммиака.

Decision 2012/11 on adoption of guidance document on preventing and abating ammonia emissions from agricultural sources.
Решение 2012/ 11 о принятии руководящего документа по предотвращению и сокращению выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников.

Finalising the guidance document on preventing and abating ammonia emissions from agricultural sources(ECE/EB. AIR/120) workplan item 2.3.1.
Завершение работы над руководящим документом по предотвращению и сокращению выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников( ECE/ EB. AIR/ 120) пункт 2. 3. 1 плана работы.

Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Директива Совета 91/ 676/ EEC от 12 декабря 1991 года о защите вод от загрязнения нитратами из сельскохозяйственных источников.

Publication of guidance document on preventing and abating ammonia emissions from agricultural sources ECE/EB. AIR/120 forthcoming.
Публикация руководящего документа по предотвращению и уменьшению выбросов аммиака из сельскохозяйственных источников ECE/ EB. AIR/ 120, готовится к выпуску.

It is the first legal instrument in a developing region that establishes regional standards for domestic wastewater and also calls for the development of national laws, plans and programmes to prevent agricultural sources of marine pollution.
Протокол стал первым юридическим документом в каком бы то ни было из развивающихся регионов, в котором установлены региональные стандарты для бытовых сточных вод и сформулирован призыв к разработке национальных законов, планов и программ по предотвращению сельскохозяйственных источников загрязнения морской среды.

The quality of groundwater in agricultural areas should be regularly monitored so as to detect agricultural sources of groundwater pollution.
Следует регулярно следить за качеством подземных вод в сельскохозяйственных районах с целью обнаружения сельскохозяйственных источников загрязнения подземных вод.

The quality of groundwater in agricultural areas should be regularly monitored so as to detect agricultural sources of groundwater pollution.
Необходимо регулярно проводить мониторинг качества грунтовых вод в сельскохозяйственных районах с целью обнаружения сельскохозяйственных источников их загрязнения.