ALEXANDER NEVSKY CATHEDRAL на Русском - Русский перевод

александро-невский собор
alexander nevsky cathedral
собора александра невского
alexander nevsky cathedral
alexander nevski cathedral

Примеры использования Alexander nevsky cathedral на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There used to be an Alexander Nevsky Cathedral in Baku.
Был прихожанином собора Александра Невского в Париже.
Alexander Nevsky Cathedral(Yalta).
Собор Александра Невского( Ялта).
What is the best accessible to the Alexander Nevsky Cathedral from.
Как лучше доехать к Собор Александра Невского из.
Alexander Nevsky Cathedral in neo-Byzantine style.
Александро-Невский Собор в неовизантийском стиле.
Their wedding took place in the Alexander Nevsky Cathedral in Paris.
Венчание было в Соборе Александра Невского в Париже.
Alexander Nevsky Cathedral in Jerusalem or just the same as them.
Александра Невского в Иерусалиме или буквально совпадает с ними.
But what is most impressive is the Alexander Nevsky Cathedral.
Но что больше всего впечатляет, так это собор Александра Невского.
About webcam"The Alexander Nevsky Cathedral" in the city Khabarovsk.
О веб- камере" Храм Александра Невского" в городе Хабаровск.
We refer to the fact that his project was built in the Alexander Nevsky Cathedral.
Сошлемся на то, что по его проекту в городе был построен Александро-Невский собор.
Peer inside the Alexander Nevsky Cathedral and the Gothic Town Hall, the oldest town hall in the Baltic.
Загляните в Александро-Невский собор и в готическую ратушу, старейшую в Балтийском регионе.
Another architectural work of the 18th century in the city of Yalta is the Alexander Nevsky Cathedral.
Еще одним архитектурным произведением 18 столетия в городе Ялта является собор Александра Невского.
Nearby- Nizhny Novgorod Fair,the Temple of Alexander Nevsky Cathedral, Staroyarmarochny Volzhskaya embankment.
Поблизости- Нижегородская ярмарка,Храм Александра Невского, Староярмарочный собор, Волжская набережная.
It became known as an Old-fair cathedral after the construction of a new Alexander Nevsky Cathedral.
Староярмарочным собор стал называться после того, как был построен новый храм- Александра Невского.
Hotel Serdika is near the Alexander Nevsky cathedral and the Monument of Levski- places visible on the map.
Гостиница" Serdika" расположена недалеко от собора Александра Невского и памятника Левскому эти места обозначены на карте.
The church boasted a gold-plated iconostasis similar to that in Alexander Nevsky Cathedral in Tallinn but smaller.
Предметом гордости церкви был позолоченный иконостас, похожий на иконостас Таллинского собора Александра Невского, однако меньше.
Alexander Nevsky Cathedral(Russian: Александро-Невский собор(Ростов-на-Дону))- another destroyed cathedral of Rostov-on-Don in 1930.
Алекса́ндро-Не́вский собо́р- разрушенный в 1930 году кафедральный собор Ростова-на-Дону.
Walk in the central part of the capital, visit to St Alexander Nevsky Cathedral and the Russian Church.
Прогулка по центральной части столицы с посещением храма- памятника Александра Невского и Русской церкви.
In 1929-1930, the Alexander Nevsky Cathedral was demolished, so the building of the State Bank became the architectural dominant of the square.
В 1929- 1930 году Александро-Невский собор был снесен, после чего монументальное здание Госбанка стало архитектурной доминантой площади.
Walk in the central part of the town and a visit to St Alexander Nevsky Cathedral and the Russian Church.
Прогулка по центральной части города с посещением храма- памятника Александра Невского и Русской церкви.
Located on Toompea Hill, the Alexander Nevsky Cathedral is a beautiful Russian Orthodox church built in a classical Russian Revivalist style.
Расположенный на возвышении Тоомпеа собор Александра Невского является красивейшей русской православной церковью, построенной в классическом стиле русского Возрождения.
In Hurzuf one can enjoy the beauty of Nikita Botanical Garden, Alexander Nevsky Cathedral and Massandra Palace.
В Гурзуфе вы сможете полюбоваться красотой таках мест как Никитский ботанический сад, Собор Александра Невского и Массандровский дворец.
It is interesting to look at the Alexander Nevsky Cathedral, the Museum of icons, the Gallery for Foreign Art, the church of Hagia Sophia.
Интересно посмотреть на собор Александра Невского, Музей икон, Галерею Иностранного искусства, церковь Святой Софии.
After that you will have a walk in the Old Town and see a Toompea Castle,viewing platforms, Alexander Nevsky Cathedral and the Town Hall square.
Затем вы пройдетесь по Старому Таллинну, где увидите замок Тоомпеа,смотровые площадки, Собор Александра Невского и Ратушную площадь.
The proximity to the historic center of the city- the Alexander Nevsky Cathedral and the" Nizhny Novgorod Fair" will create an atmosphere of touching to history, and original traditions of Nizhny Novgorod.
Близость к историческому центру города- Собору Александра Невского и« Нижегородской Ярмарке» создает неповторимую атмосферу, прикосновение к тайне истории, исконным традициям древнего города.
STUDIO in the very heart of Sofia, Bulgaria situated only 600 m from the central metro station Serdika, Alexander Nevsky Cathedral and pedestrian trade streets Pirotska and Vitosha.
Студия в самом центре Софии, 600 м от центральной станции метро Сердика, Собора Александра Невского и пешеходных торговых улиц Пиротска и бул.
Here you can take a look at the elaborately decorated Alexander Nevsky Cathedral- the largest Orthodox church in the city, the Houses of Estonian Parliament and one of the oldest churches in Estonia the Dome Church.
Здесь мы взглянем на богато изукрашенный собор Александра Невского- самый крупный православный храм города, на здание парламента Эстонии и на одну из старейших церквей страны- Домский собор..
In 1928, a second temple, the chapel of Christ's Passion, was created in thebasement of the church, which stored part of the salvaged equipment from the Alexander Nevsky Cathedral.
В 1928 году в подвале церкви устроили вторую святыню- часовню Страстей Господних,куда попала часть спасенного оснащение из разобранного собора святого Александра Невского.
Nearby- Nizhny Novgorod Fair, the Temple of Alexander Nevsky Cathedral, Staroyarmarochny Volzhskaya embankment.
Поблизости- Нижегородская ярмарка, Храм Александра Невского, Староярмарочный собор, Волжская набережная здесь Волга сливается с Окой.
However, the Black Hundred organization"Union of the Russian People" threatened to blow up the monument to the writer who wasexcommunicated from the church, so far as he was supposed to stand in front of the Alexander Nevsky Cathedral that was being built.
Однако черносотенная организация« Союз русского народа»пригрозила взорвать памятник отлученному от церкви писателю, постольку он должен был стоять на виду у строившегося Александро-Невского собора.
Результатов: 97, Время: 0.0602

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский