ALL ADDRESSES на Русском - Русский перевод

[ɔːl ə'dresiz]
[ɔːl ə'dresiz]
все адреса
all addresses
всех адресов
of all addresses

Примеры использования All addresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All addresses and links to www. load.
Все адреса и ссылки на www. load.
The zip code for all addresses on the street is 105568.
Почтовый индекс всех адресов на улице- 105203.
All addresses with the hq. company.
Все адреса с доменной частью hq. company.
The range includes all addresses with the specified higher bits.
В диапазон включаются все адреса с указанными старшими битами.
After sending the message, you should ensure that it is received by all addresses.
После отправки письма следует убедиться, что оно было получено всеми адресатами.
I have blocked all addresses to the gate except Earth.
Я заблокировал все адреса врат, кроме Земли.
A range includes both IP addresses and all addresses between them.
В диапазон включаются как сами эти IP адреса, так и все адреса между ними.
Find all addresses of Nova Poshta branches here.
Адреса всех отделений Новой Почты можете посмотреть здесь.
If you are not sure,please list all addresses you could have used.
Если вы не уверены,пожалуйста, список всех адресов вы могли бы использовать.
By default, all addresses can be used all the time for data of all priority levels.
По умолчанию могут быть использованы постоянно все адреса для данных с приоритетом любого уровня.
If you are not sure,please list all addresses you could have used.
Если вы не уверены,пожалуйста, перечислите все адреса, которые вы могли бы использовать.
All addresses of parties that did not provide their consent or responded at all were deleted from our system.
Все адреса, с которых мы не получили письменное разрешение, будут стерты из нашей базы данных.
For example, you can limit the access to the system for all addresses except office ones.
Например, таким образом можно ограничить доступ в систему для всех адресов, кроме офисных.
If one uplink goes down, all addresses in the network will be renumbered into a new /48 subnet.
Если одно входящее соединение ломается, то все адреса в сети будут перенумерованы в новую/ 48 подсеть.
By default, the SIP UDP Listener has one socket:it listens on"all addresses", on the port 5060.
По умолчанию Приемник SIP UDP имеет один сокет:он принимает" все адреса" на порту 5060.
The SMTP module also immediately accepts all addresses with IP-address domains, i.e. with domain names like[xx.yy.zz. tt].
Модуль SMTP также сразу же принимает все адреса с IP адресами домена, то есть с именами домена типа[ xx. yy. zz. tt].
Here the lists of the attackers IP addresses of the last 48 hours pro service or all addresses for downloading.
Вот списки нападавших IР- адреса за последние 48 часов про службу или все адреса для загрузки.
If you do not want to accept mail from all addresses starting with"promo" in the offenderdomain.
Если вы не хотите принимать почту со всех адресов, начинающихся с" promo" в домене offenderdomain.
After that all addresses in profiles of users, organizations and contacts will be shown according to the selected format.
После этого все адреса в профилях пользователей, организаций или контактов будут отображаться в соответствии с выбранным форматом.
According to the presented data,52% from all addresses were connected with application of medicines.
Согласно представленным данным,52% от всех обращений было связано с применением лекарственных препаратов.
CommuniGate Pro applies routing rules not only to addresses in incoming messages, but to all addresses it processes.
CommuniGate Pro применяет правила маршрутизации не только к адресам во входящих сообщениях, но и ко всем адресам, которые он обрабатывает.
The existing database can be imported and all addresses are ready for connection wihtin the Avio network.
Существующая база данных может быть импортирована, и все адреса будут готовы к соединению с сетью Avio.
It is initially populated with data from the population register and the list of all addresses of each census tract.
Первоначально в них заносятся данные из регистров населения и списки всех адресов по каждому переписному участку.
Surely write down all addresses and the name of a purpose of visit in local language- it is desirable to show these data to the driver before the car started.
Обязательно запишите все адреса и название цели поездки на местном языке- эти данные желательно показать водителю до того, как машина тронулась с места.
The trouble is that while segwit addressesstart with a 3, not all addresses that start with a 3 are segwit compatible.
Проблема в том, что,в то время как адреса segwit начинаются с 3, не все адреса, начинающиеся с 3, совместимы с segwit.
While these are not true geographies and do not necessarily cover the entire country,they attempt to represent all addresses.
Хотя эти индексы не несут информацию об истинном географическом положении и необязательно охватывают всю территорию страны, они, в принципе,представляют все адреса.
Those instruments have to store a large number of data profiles, because all addresses and offsets in the kernel structures vary from version to version.
Эти инструменты вынуждены хранить большое количество профилей с данными, потому что все адреса и смещения в структурах меняются от версии к версии.
In the heading"Contacts" all addresses and phones of dealers of the company which are in the majority of the construction Epicentre and New Line hypermarkets are presented.
В рубрике" Контакты" представлены все адреса и телефоны дилеров компании, многие из которых находятся в местных строительных гипермаркетах Эпицентр.
You can specify which TCP ports to use for SMTP incoming connections(by default, the port 25 is used), which local IP addresses to use for incoming connections(all available addresses are used by default),and which remote addresses should be granted access to your CommuniGate Pro SMTP Server(by default, all addresses can connect to the SMTP port).
Вы можете указать порты TCP, которые будут использоваться для входящих SMTP соединений( по умолчанию используется порт номер 25), задать локальные адреса IP, которые будут использоваться для входящих соединений( по умолчанию используются все возможные адреса), а также указать,каким удаленным адресам должен быть предоставлен доступ на ваш SMTP Сервер CommuniGate Pro( по умолчанию, с портом SMTP могут устанавливаться соединения со всех адресов).
In the application you will find all addresses and opening hours of perfumery supermarkets and beauty salons"Golden Apple", as well as learn about the opening of new locations.
В приложении Вы найдете все адреса и время работы парфюмерных супермаркетов и салонов красоты« Золотое Яблоко», а также узнаете об открытии новых локаций.
Результатов: 24431, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский