ALL DEVELOPERS на Русском - Русский перевод

• все разработчики
• всех разработчиков

Примеры использования All developers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assigned for all developers and designers.
Предназначен для всех разработчиков и проектантов.

These requirements are now mandatory for all developers.
Эти требования сегодня обязательны для всех застройщиков.

Still, not all developers can submit their apps there.
Однако не все разработчики могут публиковать здесь свои приложения.

Apple Now Accepting Apple Watch Apps from All Developers.
Apple начала принимать приложения для Apple Watch от всех разработчиков.

All developers are expected to be subscribed to this list.
Ожидается, что все разработчики подписаны на этот список рассылки.

Energy-efficient refrigerators- now a global issue for all developers of new models.
Энергоэкономичность холодильников- сейчас глобальная проблема для всех разработчиков новых моделей.

All developers can feel free to use it in similar situations.
Все разработчики вполне могут применять ее в подобных ситуациях.

We are looking forward to the release of the feature for all developers and all categories.
Мы с нетерпением ждем релиз функции для всех разработчиков и всех категорий.

Not all developers know how to localize their software the right way.
Не все разработчики знают, как делать локализацию правильно.

The Harmony project was initially conceived as an effort to unite all developers of the free Java implementations.
Изначально проект Harmony старался объединить усилия всех разработчиков свободной платформы Java.

Not all developers will be able to complete their projects.
Далеко не все девелоперы будут в силах завершить начатые проекты самостоятельно.

In the first instance, the New Law shall require all developers to apply for a license from the Ministry of Economics and Commerce.
В первую очередь, новый закон требует, чтобы все застройщики подали заявку на получение лицензии от Министерства Экономики и торговли.

All developers at MySQL AB are on the internals list and we help other people who are working on the MySQL code.
Все разработчики из MySQL AB участвуют в списке internals, помогая другим людям, работающим над кодом MySQL.

Last spring, Microsoft ran a campaign, where all developers could get free advice on improving the UI/ UX of their products.
Прошлой весной Microsoft проводила акцию, где все разработчики могли получить бесплатные рекомендации по улучшению UI/ UX своих продуктов.

Their software strongest suite of games falls into the Slot category but that is standard for almost all developers.
Они предлагают короткие сроки получить бизнес вверх и в полном объеме. Их сильные набор программного обеспечения игр попадает в Слот категории А, что является стандартом практически для всех разработчиков.

However, not all developers are similar to those from Studio Webmaster.
Однако далеко не все разработчики так же честны как Studio Webmaster.

He would like to declare a new release candidate soon and tried to formulate a group goal for the developers meeting in Oldenburg, Germany, this week, so that all developers can work on a common task.
Он хотел бы вскоре объявить о выходе новой версии release candidate, и попытался сформулировать цель группы разработки на встречу в Ольденбурге( Германия) на этой неделе, чтобы все разработчики могли работать над общей задачей.

It is available for all developers through the Updates section of the Mac App Store.
Она доступна для всех девелоперов через раздел обновлений в Mac App Store.

All developers understand that starting to build OS«from scratch» is economically unprofitable, so it is obvious that transformed POSIX-systems, or QNX will become«Russian».
Все разработчики понимают, что начать строить ОС" с нуля" экономически невыгодно, поэтому очевидно, что" российскими" станут трансформированные РОSIХ- системы, либо QNX.

It's especially hard due to the fact that by 2017 almost all developers have learned to offer secure connections allowing full anonymity.
Отбор претендентов осложняется и тем, что почти все производители к 2017 году научились предоставлять защищенное соединение, дающее пользователю полную анонимность.

And that, for all developers(and future developers) who read me, this is an important lesson to take into consideration for your future projects.
И это, для всех разработчиков( и будущих разработчиков) кто читает меня, Это важный урок, чтобы принимать во внимание для ваших будущих проектов.

The decentralized governance system built on Ethereum rewards all developers, security auditors and community members for their contribution to the platform.
Децентрализованная система управления, построенная на Ethereum, вознаграждает всех разработчиков, аудиторов безопасности и членов сообщества за их вклад в развитие платформы.

All developers and system administrators working in our company use Debian as desktop environment, too, for developing and managing the IT infrastructure.
Все разработчики и системные администраторы, работающие в нашей компании, используют Debian в качестве рабочего окружения на настольных компьютерах для разработки и управления IТ- инфраструктурой.

This is a dilemma all developers face when making a game in a series.
Перед этой дилеммой оказываются все разработчики, имеющие дело с созданием какой-либо части серии.

All developers are invited to join in the conversations on the forum to ask questions, share their experiences, and exchange great ideas on how to create innovative solutions that are only possible with Asterisk communications systems enhanced by Digium phones.
Все разработчики приглашают принять участие в беседах на форуме, чтобы задать вопрос, поделиться своим опытом и обменяться идеями о том, как создавать инновационные решения, которые возможны только с Asterisk систем связи, но распространяются и на телефоны Digium.

Now, I won't claim that all developers of non-free software put in malicious features.
Так вот, я не буду утверждать, что все разработчики несвободных программ закладывают вредоносные особенности.

Also, we recommend all developers that made a fork of our core repository to merge the last commits in it.
Кроме того, мы рекомендуем всем разработчикам, создавшим форки нашего основного репозитория, вытянуть из него последние коммиты.

The RSA Forum has further provided a means for all developers of registry system software to coordinate technical and scheduling issues for the development of their systems.
Наряду с этим для всех разработчиков программного обеспечения систем реестров Форум АСР предоставил возможность координировать технические аспекты и вопросы планирования в интересах разработки их систем.

Of course, not all developers of nonfree software are putting malicious features.
Конечно, не все разработчики несвободных программ закладывают вредоносные особенности.

This group brings together all developers of software for the registries(many of which share their software with other RSAs), the CITL and the ITL.
Эта группа объединяет всех разработчиков программного обеспечения реестров( программным обеспечением многих из которых пользуются администраторы других реестров), НРЖОС и МРЖО.