ALL INQUIRIES на Русском - Русский перевод

• все вопросы
• все запросы
• все расследования
• все дознания

Примеры использования All inquiries на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's handling all inquiries.
Он занимается расследованиями.

All inquiries must be written.
Все отчеты должны быть опубликованы.

Procedure for expeditious processing of all inquiries by the media.
Процедуру оперативного рассмотрения всех запросов, поступающих от средств массовой информации;

No MOQ- all inquiries welcome.
Отсутствие moq- все вопросы приветствуются.

Thank you for visiting our stand, and we promise to respond to all inquiries in the near future.
Благодарим за посещение нашего стенда, и обещаем ответить на все запросы в ближайшее время.

I rescind all inquiries into the subject.
Я завязываю с расспросами по этой теме.

The generic e-mail address, ecommerce@unctad. org, is serviced on a daily basis and all inquiries are answered.
Общий адрес электронной почты( ecommerce@ unctad. org) обслуживается на ежедневной основе, и все запросы получают ответ.

All inquiries must be sent toSupport.
Все вопросы следует направлять в нашу службу поддержки.

Oursales representative sare available to reply all inquiries and emails within 24 hours.
Саре Оурсалес репрезентивное доступное ответить все дознания и электронные почты в течение 24 часов.

All inquiries will be replied within 12 hours.
Все дознания будут отвечены в течение 12 часов.

The interior of the rooms are thoughtful and it responds to all inquiries, based on the standards of hospitality business.
Интерьер номеров продуман и отвечает всевозможным запросам гостей, основан на стандартах гостиничного бизнеса.

All inquiries must be directed toSupport.
Все вопросы следует направлять в нашу службу поддержки.

She was not only able to constructively respond to all inquiries, but she was always able to maintain the warm tone of the conversation.
Она не только конструктивно отвечает на любые запросы, но и всегда поддерживает теплый тон разговора.

For all inquiries, please contact Support and Sales.
По всем вопросам, пожалуйста, пишите на адреса техподдержки и отдела продаж.

With thousands of letters requesting more information, he concluded the only way to answer all inquiries was with a book.
Тысячи писем с просьбами предоставить больше информации привели Рона к мысли, что ответом на все эти запросы может быть только книга.

All inquiries are documented and dealt with as quickly as possible.
Запросы надежно документируются и обрабатываются максимально быстро.

The Federal Government has provided detailed answers to all inquiries and has made comprehensive observations regarding the cases which were submitted.
Федеральное правительство представило подробные ответы на все вопросы, а также исчерпывающие замечания по указанным случаям.

All inquiries regarding Khiam should therefore be addressed to them.
В этой связи любые запросы в отношении центра" Хиам" следует направлять ее командованию.

Our experts aim to give the most rapid response to all inquiries, questions, problems, and data, information and documentsexchange.
Наша специалисты ориентированы на максимально быстрое реагирование на все запросы, вопросы, проблемы и обмен данными, информацией и документами.

All inquiries, complaints, comments received from the clients are recorded.
Все рекламации, претензии, замечания, поступившие от клиентов, регистрируются.

Unless otherwise agreed by the Parties concerned, all inquiries shall be undertaken by a Chamber consisting of seven members appointed as follows.
A Если не будет достигнуто иного соглашения между заинтересованными сторонами, все расследования проводятся Палатой в составе семи членов, назначаемых следующим образом.

All inquiries regarding this rental must be directed to Luxury Suites International.
Все вопросы относительно аренды номеров следует адресовать администрации комплекса Luxury Suites International.

Of these, 173 were out of the Commission's jurisdiction, i.e. 60 per cent of all inquiries were not allegations of human rights violations or of unfair discrimination.
Из их числа 173 не имели отношения к юрисдикции Комиссии, т. е. 60% всех запросов не являлись утверждениями о нарушениях прав человека или о несправедливой дискриминации.

To all inquiries made him as to how he felt, he made the same answer with an expression of vindictive reproachfulness, Albeggiava.
На все вопросы, которые ему делали о том, как он себя чувствует, он отвечал одинаково с выражением злобы и упрека: Albeggiava.

Among the poll leaders we see the Ministry of Transport and Communications, with a total number of full answers being 41, or 75 percent of all inquiries received by the ministry.
Среди лидеров опроса мы видим Министерство транспорта и коммуникаций с общим количеством полных ответов 41, или 75 процентов от всех полученных министерством запросов.

All inquiries received via the portal are analysed and sent to the appropriate departments of Gazprom Neft for further processing.
Все обращения, поступающие через портал, анализируются и рассылаются по соответствующим департаментам« Газпром нефти» для дальнейшей работы с ними.

STRs are filed on the Internet in electronic format and all inquiries on relevant information needed in the analysis stage and the approval stage are processed electronically.
СПО представляются через Интернет в электронном формате, и все запросы соответствующей информации, необходимой на этапах анализа или утверждения, обрабатываются также в электронном формате.

Among the leaders of the survey there is Ministry of Transport and Communications(MTC) with a general number of complete answers 41, or 75 percent of all inquiries obtained by the ministry.
Среди лидеров опроса находится Министерство транспорта и коммуникаций с общим количеством полных ответов 41, или 75 процентов от всех полученных министерством запросов.

Efficacy: all inquiries are replied within a working day, but according to good practice, letters are replied already within 2 hours.
Оперативность: мы отвечаем на все запросы не позднее, чем в течение одного рабочего дня, однако, как правило, Вы получаете ответ на запрос уже через 2 часа.

To simply state, the logistical and language barriers that are encountered when ordering from overseas are avoided; all inquiries, quotes, and orders are processed through our offices, ensuring prompt and detailed attention.
В целях упрощения заказа, логистические и языковые барьеры, с которыми сталкиваются при размещении заказа из-за рубежа, устранены; все запросы, котировки и заказы обрабатываются в наших офисах, обеспечивая быстрое и тщательное внимание.