ALL ITS ADVANTAGES на Русском - Русский перевод

• все его преимущества
• все его достоинства
• всеми его преимуществами

Примеры использования All its advantages на Английском языке и их переводы на Русский язык

With all its advantages, the dimensions of the car have not changed much.
При всех его достоинствах, габариты авто практически не изменились.

Be sure to run this application and enjoy all its advantages, and benefits.
Обязательно запустите данное приложение и оцените все его плюсы, преимущества.

But with all its advantages have giventions paints have significant drawbacks.
Но при всех своих преимуществах у данных красок есть и существенные недостатки.

In the future, it will be possible to obtain citizenship with all its advantages.
В дальнейшем возможным будет и получение гражданства со всеми его преимуществами.

MobilePhones despite all its advantages have one major drawback- they break down.
Мобильные телефоны несмотря на все свои достоинства имеют 1 существенный недостаток- они ломаются.

By creating a harmonious blend with Classic, profitable emphasize all its advantages.
Создавая гармоничное сочетание с Classic, выгодно подчеркнет все его достоинства.

With all its advantages you can head for green areas, walking paths and the forest.
Со всеми его преимуществами вы можете прогуливаться по озелененным территориям, пешеходным дорожкам и густому лесу.

And from now on you can buy this piece by Gurtam and appreciate all its advantages.
А сейчас вы можете приобрести новинку от Gurtam и лично оценить все его преимущества.

No matter how advanced a paraglider is, all its advantages are useless, if it is uncomfortable in use.
Каким бы продвинутым ни был параплан, все его преимущества ни к чему, если им неудобно пользоваться.

The purpose of landing is to make a visitor aware of an application without seeing it and to describe all its advantages.
Цель лендинга- заочно познакомить с приложением, описать все преимущества.

For all its advantages, temporary protection poses a number of problems that still remain to be fully resolved.
Несмотря на все свои преимущества, временная защита связана с рядом проблем, которые по-прежнему подлежат решению в полном объеме.

It is no secret that for each key there are certain conditions in which it can show all its advantages.
Не секрет, что для каждого ключа существуют определенные условия, в которых он может проявить все свои преимущества.

It is a team game with all its advantages, and despite the camouflage mood, paintball raises no aggression at all..
Это командная игра со всеми ее преимуществами, и не смотря на камуфляжное настроение, пейнтбол ни коем образом не развивает некую агрессию.

X-Pro MG became the number one choice on the market for many professional musicians, who appreciated all its advantages and possibilities.
На музыкальном рынке X- Pro MG стал выбором номер один у многих профессиональных музыкантов, оценивших все его достоинства и возможности.

High quality laminate EGGER and all its advantages were on rightshave evaluated the use of the famous Austrian brand in Dubai(UAE).
Высокое качество ламината EGGER и все его достоинства были по праву оценены использованием известной австрийской марки в аэропорту Дубай( ОАЭ).

During the rental period you will be able to test-drive of the car, which are planning to buy, considering all its advantages and disadvantages.
Во время аренды Вы сможете провести тест-драйв того автомобиля, который планируете купить, оценив все его достоинства и недостатки.

To get know and appreciate all its advantages, we offer you"spend" time in the smart house, which controls its own abilities.
Что бы получше узнать и оценить все его преимущества, предлагаем вам« провести» немного времени в умном доме, управляющем своими способностями.

You may use MoSCoW method- the most successful prioritization technique for any project- and check it on your own all its advantages and disadvantages.
Если вы не знаете, как сделать это лучше всего, попробуйте воспользоваться популярным методом для приоритизации MoSCoW и самим оценить всего его преимущества.

In spite of all its advantages however, ultrasound technology is not able to visualise organs containing air or gas in such a way that they can be assessed.
При всех плюсах УЗИ, с его помощью невозможно получить достаточно четкое изображение органов, содержащих воздух или газ.

In the first half of the 19th century many people's minds were busy trying to get rid of this unpleasant property of natural rubber, while keeping all its advantages.
В первой половине 19- го века умы многих людей были заняты тем, как избавиться от этого неприятного свойства каучука, сохранив все его преимущества.

In order to successfully develop a personal brand for your online store and enjoy all its advantages, you should work with it on a regular and ongoing basis.
Чтобы успешно развивать персональный бренд для интернет- магазина и пользоваться всеми его преимуществами, работу с ним необходимо вести регулярно и на постоянной основе.

Algorithmic trading with all its advantages regarding the speed of trading, absence of emotions, providing high market liquidity, decrease of volatility in the market, etc.
Алгоритмическая торговля, вместе со всеми своими преимуществами по скорости торговли, отсутствии эмоций, обеспечению высокой ликвидности рынка, снижению волатильности на рынке и т. д..

All are filled with boiling water for 3-5 minutes, during which time tea will be able to reveal all its advantages- first released essential oil and tannin, then there are caffeine and the same tart flavor.
Все заливается кипятком на 3- 5 минут: за это время чай сможет раскрыть все свои достоинства- сначала высвобождаются эфирные масла и танин, затем появляются кофеин и тот самый терпкий вкус.

With all its advantages, disadvantages and disappointments, and transcending the limits of the economic framework, globalization is today expressing itself in terms of insecurity.
Со всеми своими преимуществами, недостатками и разочаровывающими сторонами глобализация, которая охватывает не только сферу экономики, проявляется сегодня в таком феномене, как отсутствие безопасности.

Classic case-book, made of genuine leather with all its advantages: a pleasant soft surface, a representative look, high resistance to daily wear.
Классический чехол- книжка, выполненный из натуральной кожи со всеми ее преимуществами: приятной мягкой поверхностью, представительным видом, высокой устойчивостью к ежедневному износу.

Application of specialized constructs for deployment of graphic processing units allows maximum transparency of transition from supercomputer of classic scheme to hybrid supercomputer preserving all its advantages.
Применение специализированных конструктивов для размещения графических процессоров позволяет максимально прозрачно осуществить переход от суперкомпьютера, построенного по классической схеме, к гибридному суперкомпьютеру со всеми его преимуществами.

I really hope that many people liked my work with all its advantages and disadvantages, because each work of art wants to be liked by fans and get honest critics!
Очень надеюсь, что работа со всеми ее недостатками и достоинствами многим понравилась, ведь каждое произведение искусства хочет быть достойно оцененным его поклонниками и получить честную критику!

Glasurit 90-M 4 CV waterborne mixing clear and Glasurit 93-E 3 CV waterborne adjusting base ensure that 90 Line can be used on large surfaces with all its advantages, meaning that it's also available for commercial vehicle coating.
Связующее на водной основе Glasurit 90- M 4 и корректирующая база на водной основе Glasurit 93- E 3 позволяют использовать серию 90 для поверхностей с большой площадью, сохраняя при этом все свои преимущества, что делает ее особенно подходящей для окраски коммерческого транспорта.

The SiSiC variant CarSIK we use, demonstrates all its advantages, such as positive wetting behavior, a very good thermal shock resistance and a high oxidation resistance.
Используемый нами вариант SiSiC под названием CarSIK демонстрирует все свои преимущества, такие как благоприятные характеристики смачиваемости, отличная термоударная стойкость и высокая окислительная стойкость.

This model, which over the course of three rounds of negotiations has commanded the most support from delegations taking the floor, was discussed in light of all its advantages and disadvantages, all its different varieties and all the five key issues.
Эта модель, которая за три раунда переговоров получила наибольшую поддержку со стороны бравших слово делегаций, была обсуждена сквозь призму всех ее преимуществ и недостатков, всех ее различных вариаций и всех пяти ключевых вопросов.