ALL LIVING на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'liviŋ]
[ɔːl 'liviŋ]
всех живых
all living
all sentient
all life
всех живущих
all living
all the living
all that dwelt
все живые
all living
every living
all sentient
всем живым
all living
all sentient
все живое
all life
every living
all living
everything alive
все живущие
all who live
all who dwell
all the inhabitants
all living
всем живущим
all living
все живущее
every living
everything living

Примеры использования All living на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Embrace all Living beings.
Окутывай всех Живых Существ.
All living organisms consists of cells.
Все живое состоит из клеток.
Found in all living organisms.
Найдены во всех живых организмах.
All living organisms are dependent on water.
Все живые организмы зависят от воды.
This applies to all living beings.
Это относится и ко всем живым существам.
All living organisms must be nourished… to live.
Все живые организмы должны питаться… чтобы жить.
A reliable basis for all living environments.
Надежный партнер на всю жизнь.
Of all living beings only the person laughter.
Из всех живых существ только человеку свойственен смех.
Bulthaup b3- Design freedom for all living spaces.
Bulthaup b3- свобода творчества для всех жилых пространств.
Man destroys all living things in the world.
Человек уничтожает все живое в мире.
All living organisms need me to function.
Все живые организмы нуждаются во мне, чтобы функционировать.
It's funny how all living organisms are alike.
Смешно, как все живые организмы похожи между собой.
All living things between sky and earth lived harmoniously together.
Все живое между небом и землей Жило в гармонии.
Selflessly, unconditionally for the benefit of all Living beings.
Бескорыстно и безусловно, для пользы всех Живых существ.
God creates all living things in a single, very strict system.
Господь сотворяет все живое в единой, очень жесткой системе.
Teaching compassion and respect for all living things.
Воспитание милосердия и гуманного отношения ко всем живым существам.
All living beings, humans and animals, are the children of the Lord and a part of Him.
Все живые существа- люди и животные- дети Бога и Его часть.
Water is critical to the survival of all living organisms.
Вода является важнейшим веществом всех живых организмов на Земле.
All living contains special proteins, called enzymes, or enzymes.
Все живое содержит особые белковые вещества, которые называются энзимами, или ферментами.
In Kṛṣṇa consciousness we look equally toward all living entities.
В сознании Кришны мы одинаково дружелюбны ко всем живым существам.
It sets the tone for the interior of all living rooms, the corridor, and the kitchen.
Оно задает тон интерьеру всех жилых комнат, коридора и кухни.
In a way which is the best possible, useful,and saving for all Living beings.
По возможности самым лучшим,полезным и спасительным для всех Живых существ.
And compassion must include all living beings, not only embodied ones….
Радание должно охватывать именно все живые существа, и даже не только воплощенные.
This is the way to really help your mother, and all living beings.
Это является путем действительной помощи твоей матери и всем живущим существам.
For all living systems water forms the structure and defines its viability.
Для всех живых систем вода формирует структуру и определяет ее жизнеспособность.
Set about this task with love in your hearts for all living things.
Работайте над этой задачей, посылая любовь в своих сердцах всем живым существам.
It states that all living beings carry the same divine spark within them.
Она утверждает, что все живые существа носят в себе одну и ту же божественную искру.
You so delicately make all the flowers, birds,trees, and all living things.
Ты так изящно сотворил все цветы, птицы,деревья и все живое.
And of all living things, shall use all his efforts to destroy him.
И всех живых существ, приложит все свои усилия, чтобы уничтожить его.
The highest concern of humanity is the combined common good of all living species and biosphere.
Наивысшим интересом человечества является всеобщее благо всех живых существ и биосферы.
Результатов: 392, Время: 0.0563

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский