ALL PLACES на Русском - Русский перевод

• все места
• всем местам
• всех мест
• всех местах
• все помещения

Примеры использования All places на Английском языке и их переводы на Русский язык

All places!
Все по местам!

In the Hub, of all places.
В Центре, из всех мест.

All places where there are obstacles.
Всех мест, где имеются препятствия.

All, all, all places.
Всех, всех, всех мест.

In the middle of the ocean, of all places.
В середине океана, из всех мест.

Not all places?
Нет мест вообще?

Check to see that the laser touches the line in all places.
Проверьте, что лазер прикасается к линии во всех местах.

All places are open till late retaurants.
Все места открыты до конца retaurants.

Since 2008, the same tie-break rule now applies to ties for all places.
C 2008 года это правило стало применяться ко всем местам.

All places where there are obstacles.
Всех мест, где имеются какие-либо препятствия.

And then I met someone at a psychiatric hospital, of all places.
А потом я встретил кое-кого из всех мест- в психиатрической клинике.

All places where there are obstacles.
Любых мест, где могут быть какиелибо препятствия.

The authorities have granted access to all places visited by the SPT.
Власти предоставили доступ ко всем местам, которые были посещены ППП.

All places in the audience hall are subject of reservation.
Все места в зале подлежат резервации.

The ICRC is granted free access to all places of detention.
Представителям МККК обеспечивается свободный доступ ко всем местам содержания под стражей.

All places of residence have the same accommodation conditions.
Все места по уровню проживания одинаковы.

If the assessment was common to all places- the masses of lost luggage.
Если же оценка была общей для всех мест- соответственно массе утраченного багажа.

And if all places are indeed holy, what does it mean?
Если и вправду« все места святые», то в чем здесь смысл?

The inspectors are independent and have the right of access to all places of work.
Такие инспектора действуют независимо и имеют право доступа ко всем местам работы.

Scans all places that Malware typically infects.
Сканирует все места, которые обычно заражают вредоносные программы.

Please provide information on health services in all places of detention.
Просьба представить информацию о медицинских услугах во всех местах содержания под стражей.

All places are checked or personally, or by means of friends.
Все места проверены либо лично, либо с помощью друзей.

Are women separated from men in all places of detention and prisons?
Содержатся ли женщины отдельно от мужчин во всех местах временного содержания под стражей и тюрьмах?

All places of the department are equipped with new modern furniture.
Все помещения кафедры оснащены новой современной мебелью.

The assumption should be one of open access to all places of deprivation of liberty.
Необходимо исходить из идеи обеспечения открытого доступа ко всем местам лишения свободы.

In all places that were affected by lightning discharges electricity.
Во всех местах, которые пострадали от грозовых разрядов электричества.

There is free access to everyone, regardless of race, to all places of service.
Всем лицам независимо от расы обеспечивается доступ ко всем местам общественного пользования.

All places are situated in the form of a staircase, according to the old Greek custom.
Все места оборудованы в форме лестницы, по давнему греческому обычаю.

Consider establishing a national independent mechanism to monitor all places of detention(France);
Создать независимый национальный механизм мониторинга всех мест содержания под стражей Франция.

All places for survey were chosen in advance upon the request of the city community.
Все места для проверки нами были выбраны заранее по просьбе общины города.