Примеры использования All rights на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
All rights reserved.
Interdependence of all rights 15- 17 6.
И взаимозависимость всех прав 15- 17 7.All rights are strictly reserved.
My company owns all rights to the franchise.
All rights belong to their rightful owners.
Все права принадлежат их законным обладателям.
Люди также переводят
A member of the staff is a human being with all rights.
Сотрудник персонала- человек со всеми правами.All rights to the Database belong to Visidarbi.
Все права на Базу данных принадлежат Visidarbi.Sagemcom disclaims any and all rights in those marks.
Sagemcom отказывается от любых и всех прав на такие торговые марки.All rights to the photos belong to the photographer.
Все права на фото защищены и принадлежат фотографу.World Health Organization 2016 All rights are reserved.
Всемирная организация здравоохранения, 2016 г. Все права защищены.They forfeit all rights to my Kirk Gibson baseball.
Они лишаются всех прав на мой мяч Кирка Гибсона.When you left for college,you renounced all rights of habitation.
Когда ты уехал в колледж,ты отказался от всех прав на жилье.Here you find all rights, obligations and requirements.
Здесь вы найдете все права, обязанности и требования.The Office of Equal Opportunity covers all rights of women.
Управление по обеспечению равных возможностей занимается всеми правами женщин.They enjoy all rights without discrimination.
Они пользуются всеми правами без какой бы то ни было дискриминации.Furthermore, the spouse who is at fault also forfeits all rights of succession.
Кроме того, виновный супруг лишается так же всех прав на наследование.All rights to its use Law& Trust International.
Все права на его использование принадлежат Law& Trust International.Persons with disabilities enjoy all rights and medical benefits.
Инвалиды пользуются всеми правами и медицинскими льготами.Where all rights are realized, people tend to thrive.
Там, где все права реализуются, люди, как правило, процветают.The Palestinian community enjoyed all rights guaranteed under the law.
Палестинская община пользуется всеми правами, гарантируемыми законом.All rights are reserved in favour of their respective owners.
Все права соблюдены в пользу соответствующих владельцев.Company"Buket-Express" All rights reserved 1999- 2018 Development.
Компания" Buket- Express" Все права защищены 1999- 2018 Разработка.All rights to changes without prior notice reserved.
Сохранены все права на изменения без предварительного уведомления.They provide for gender equality in all rights and duties stipulated in the Code.
Они предусматривают равенство полов в отношении всех прав и обязанностей, предусмотренных Кодексом.All rights not expressly granted are reserved by Seicane. com.
Все права, не предоставленные в прямой форме, защищены Seicane. com.Firstly, we need to pursue all rights with the same emphasis to preserve democracy.
Во-первых, для сохранения демократии необходимо добиваться осуществления всех прав с одинаковой настойчивостью.All rights not expressly granted are reserved by Callmelady. com.
Все права, не предоставленные явно зарезервированы Callmelady. com.The Russian Federation attached particular importance to ensuring all rights of indigenous peoples.
Российская Федерация отметила, что она придает особое значение обеспечению всех прав коренных народов.All rights to published materials belong to their rightful owners.
Все права на публикуемые материалы принадлежат их законным владельцам.Premier and/or its affiliates retain all rights in the Services' materials collectively," Services' Materials.
Компания Premier и/ или ее взаимосвязанные организации владеют всеми правами на материал Сервисов.
