ALL STATES на Русском - Русский перевод

• все государства
• все штаты
• всем государствам
• всех государств
• всеми государствами
• всех штатов
• всех штатах
• всем штатам

Примеры использования All states на Английском языке и их переводы на Русский язык

All States.
Все штаты.

Assessed contributions from all States parties;
Начисление взносов всем государствам- участникам;

All States.
Все государства.

Applicability to states: All states.
Применимость к государствам: Все государства.

All states of it.
Всех штатов.

Rationale for reporting by all States parties.
Целесообразность представления докладов всеми государствами- участниками.

All States will.
Все государства будут.

Recognition of the legitimate concerns of all States parties;
Признание законной озабоченности всех государств- участников;

All States use INTERPOL data.
Все государства используют данные Интерпола.

The same wording should be used for all States parties.
Одна и та же формулировка должна использоваться для всех государств- участников.

We urge all States to sign the code.
Мы призываем все государства подписать этот кодекс.

Moreover, equitable benefits should be ensured for all States.
Кроме того, всем государствам необходимо обеспечить выгоды на равноправной основе.

All States have formed their State Governments.
Все штаты сформировали свои правительства.

Provisional membership, for all States, terminates on 16 November 1998.
Временное членство прекращается для всех государств 16 ноября 1988 года.

All States have equal standing and an equal voice.
Все штаты имеют равный статус и пользуются равным правом голоса.

The national report covers all states and federal territories in Malaysia.
Национальный доклад охватывает все штаты и федеральные территории Малайзии.

All States have formed their State Governments.
Все штаты сформировали свои правительства штатов;.

The Kinshasa Convention has been signed by all States members of the Committee.
Киншасская конвенция была подписана всеми государствами-- членами Комитета.

To lead all states to identical welfare.
Все государства привести к одинаковому уровню благосостояния.

The supervising groups have been organized in all States/Divisions and Districts.
Ее координационные группы сформированы во всех штатах/ административных областях и округах.

Includes all States Parties to the Convention.
Генеральная ассамблея Включает все государства- стороны Конвенции.

The Secretary-General shall immediately notify all States Parties accordingly.
Генеральный секретарь незамедлительно направляет всем государствам- участникам соответствующее уведомление.

We urge all States to sign and ratify the Statute.
Мы призываем все государства подписать и ратифицировать этот Статут.

Training course on prison agriculture management for 35 farm managers from all States.
Учебный курс по управлению тюремным огородным хозяйством для 35 управляющих фермами из всех штатов.

That all States must ensure unconditional respect for such nuclear.
О том, что все государства должны обеспечить безоговорочное.

It can be implemented by all States unilaterally, starting today.
Оно может быть реализовано всеми государствами в одностороннем порядке, начиная прямо сегодня.

Not all States have the resources to monitor compliance issues.
Не у всех государств есть ресурсы для отслеживания вопросов соблюдения.

There were mediation centres in all states which could deal with family issues.
Во всех штатах имеются посреднические службы, которые могут заниматься решением семейных вопросов.

All States benefit from a strong United Nations.
Всем государствам приносит пользу существование сильной Организации Объединенных Наций.

There is a strong partnership between all States parties and across all regions.
Существует крепкое партнерство между всеми государствами- участниками и между всеми регионами.