ALL THE BREAD на Русском - Русский перевод

• весь хлеб

Примеры использования All the bread на Английском языке и их переводы на Русский язык

I finished all the bread.
Я уже съел весь хлеб.

All the bread of their provision was dry and moldy.
Весь хлеб у них в запасах был сухим и раскрошившимся.

But where's all the bread?
Куда делся весь хлеб?

Of all the beautiful women in Atlantis- you couldn't have chosen the blacksmith's daughter, or the baker's daughter, Maia- she is lovely, and you can have all the bread you can eat.
Из всех красивых женщин Атлантиды- ты мог выбрать дочь кузнеца, или дочь булочника, Майю- она прелестна, а еще ты можешь есть хлеба, сколько влезет.

Did you eat all the bread?
Это ты съел весь хлеб?

King Zedekiah then gave orders for Jeremiah to be placed in the courtyard of the guard and given bread from the street of the bakers each day until all the bread in the city was gone.
И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе;

We would have had all the bread we needed.
Мы бы всегда ели столько хлеба, сколько нам нужно.

Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent.
И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе;

Upon opening it, I saw that all the bread had disappeared.
Открыв его, я увидел, что весь хлеб исчез. Холодильник также опустел.

Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent.
И царь Седекия дал повеление, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, пока не истощился весь хлеб в городе; и так оставался Иеремия во дворе стражи.

If you were my wife, you will have all the bread you want to eat and love and 5 little ones.
Если бы вы были моей женой, Вы бы имели все, и ели бы хлеба вдоволь и эти 5 малышей любили бы вас.

Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent.
И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе; и так оставался Иеремия во дворе стражи.

Prince Therus ate all the bread.
Принц Терус съел весь хлеб.

So, the guard Salata plugged pipelines at grain warehouses and all the bread was damaged with rainwater.
Так сторож Салата забил водосточные трубы в складах с зерном, и весь хлеб оказался подмочен дождевой водой.

And they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent.
И каждый день ему давали по лепешке с улицы пекарей, пока не кончился весь хлеб в городе. Итак.

In the light of the missing wine, perhaps it is also no accident that of all the bread on the table very little is actually broken.
Учитывая отсутствие вина, возможно, не случайно и то, что из всех хлебов на столе очень немногие« преломлены».

The yeast from the bread does all the work.
Дрожжи из хлеба сделают всю работу.

Yeah, the bread's all soft and doughy, isn't it?
Да, весь хлеб такой мягкий и рыхлый, не так ли?

I know all too well that I could still be in there… drooling in the bread dough with all the other lunatics.
Я знаю, что могла бы по-прежнему возиться с тестом для хлеба вместе с остальными лунатиками.

All of the evicted should be provided with a two-month supply of food, including brown bread all the way route, also with clothes and shoes.
Все выселяемые должны быть обеспечены двухмесячным запасом продовольствия, в том числе черным хлебом весь путь следования, также одеждой и обувью.

Automatic plants, lines, mini lines for the production of all bread type.
Автоматизированные системы, линии и мини-линии для производства любого вида хлеба.

Look at all that bread.
Посмотрите на весь этот хлеб.

You ate all my bread!
Ты сожрал весь хлеб!

It turns out that not all bread is useful for our body.
Оказывается, не любой хлеб полезен для нашего организма.

All bread bar varieties can be sliced with a high quality level in a continuous-feed process.
На нем возможна нарезка любых сортов хлеба удлиненной формы с высокой скоростью и различной толщиной ломтика.

You can toast all sizes of bread which fit the toaster slot.
Можно поджаривать хлеб любого размера, который проходит в проем тостера.

We have set ourselves the task of producing iron-enriched flour for all bread and of iodizing all salt that is used for nutritional purposes.
Мы поставили перед собой задачу-- в течение ближайших двух лет добиться обогащения препаратами железа всей муки, используемой для выпечки хлеба, и йодирования всей соли, направляемой на пищевые цели.

The bread hunk has all the strength of the soil, man wisdom, generosity and diligency.
В ломте хлеба хранится вся сила и щедрость земли, человеческая мудрость и трудолюбие.

And there was no bread in all the land;
И не было хлеба по всей земле.

And there was no bread in all the land;
Между тем не стало хлеба по всей земле.