Примеры использования Allowable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allowable exceptions.
Maximum allowable quench.
Corrosion resistant, great allowable.
Total allowable catches.
Общие допустимые уловы.Guidelines for identifying allowable uses.
Люди также переводят
Minimum allowable radius 250 cm.
Минимально допустимый радиус 250 cм.Corrosion resistant, great allowable pressure.
Коррозионной устойчивостью, большой допустимого.Maximum allowable inlet water parameters.
Максимально допустимые параметры входящей воды.Keep welding distortion within allowable tolerances.
Чтобы сварочные деформации оставались в пределах разрешенных допусков.Maximum allowable size of the application file- 1Mb.
Максимально допустимый размер файла приложения- 1Mb.MAW Minimum Allowable Wage.
Минимально допустимый размер оплаты труда.Allowable level of alcohol in blood is 0.5 per millilitre.
Допустимый уровень алкоголя в крови:, 5 промилле.Establishment of total allowable catches and quotas;
Определение общего допустимого улова и квот;Table 1: Allowable lengths of Codan control and linking cables.
Таблица 1: Допустимые длины кабелей управления и соединительных кабелей.Corrosion resistant, great allowable pressure difference.
Коррозионной устойчивостью, большой допустимого давления разница.The burden is not on category 1 so that no maximum allowable noise.
Бремя лежит не на категории 1, так что нет максимально допустимого шума.Limit the allowable alcohol content is 0.05 g/ l.
Предел допустимого содержания алкоголя составляет, 05 г/ л.Cylinder liner roundness,cylindrical tolerance beyond the allowable range.
Гильзы цилиндров округлость,Цилиндрическая допуск за пределы допустимого диапазона.The maximum allowable bending for all dynamic tests is 5.
Максимально допустимый изгиб для всех динамических испытаний 5.Set the air pressure initially to the lower value of the recommended allowable pressure.
Сначала настройте давление воздуха на давление ниже рекомендованного допустимого.The minimum allowable bending radius of gofroshlanga FLS internal.
Минимально допустимый радиус изгиба гофрошланга ДУТ внутренний.Now the index is 7.8% below the allowable limit, adopted in March.
Allowable concentrations of these substances are measured in millions of shares mg/ m3.
Допустимые концентрации этих веществ измеряются миллион- ными долями мг/ м3.There are differences in allowable levels for Cr, Mn, Сu, Cd, Pb.
Различия в допустимых уровнях наблюдаются для Cr, Mn, Сu, Cd, Pb.Given the mating dimensions main components and parts,indicate the limits of their allowable wear.
Учитывая сопрягаемые размеры основных компонентов и деталей,указаны пределы их допустимого износа.Piping length must be within limits of the allowable piping length as in paragraph"7.4.
Длина труб должна находиться в допустимых пределах, указанных в абзаце« 7. 4.Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers.
Generally, the waiting times are within the maximum allowable length of the waiting lists.
В целом время ожидания находятся в допустимых границах максимальной длины очереди на лечение.The purpose of this minimum allowable wage is to protect the helpers from exploitation and to ensure that local workers are not undercut by foreign labour.
Фиксация минимального уровня заработной платы призвана защитить прислугу от эксплуатации, а местную рабочую силу- от конкуренции со стороны дешевых иностранных работников.The only limitations are pressure and temperature ranges and allowable rotational speeds.
Из ограничений- только допустимые диапазоны температуры и давления и доступные скорости вращения.
