ALSO DIFFERS на Русском - Русский перевод

• также отличается
• различаются также

Примеры использования Also differs на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also differs from weathering.
Он также отличается инопланетным разнообразием.

The clinical aspect of these two types of the disease also differs.
Клиническая картина у этих двух видов заболевания также отличается.

It also differs between species.
Он также варьируется между биологическими видами.

The response of various drugs also differs among patients.
Реакция различных лекарственных препаратов также отличается среди пациентов.

They also differs by form and processing.
Они различаются также формой и исполнением.

Basically, the information retrievable by means of Whois queries also differs.
По сути, информация, которая получается с помощью запросов Whois, также отличается.

The shipping time also differs in shipping methods.
Время доставки также отличается в методах доставки.

It also differs from the type of cell death caused by only one drug.
Он также отличается от типа гибели клеток, вызванного одним только лекарством.

Interest to mobile payments also differs depending on the gender of respondents.
Интерес к мобильным платежам также разнится в зависимости от пола респондентов.

Such measures are described in different terminology, and the meaning and interpretation given to such measures also differs.
Такие меры излагаются с применением различных терминов, при этом значение и толкование таких мер также различаются.

The island form also differs in morphology and vocalisations.
Расы различаются также поведением и морфологией.

Illumination factors: The structural composition of different products of infrared thermometers also differs in the intensity of illumination.
Факторы освещения: структурный состав различных продуктов инфракрасных термометров также отличается интенсивностью освещения.

Retconning also differs from direct revision.
Ретконы также отличаются от« непосредственной правки»( direct revision) произведений.

In terms of the content of myofibrillar and sarcoplasmic meat proteins the best indicators also differs from samples III group.
По показателям содержания миофибриллярных и саркоплазматических белков мяса наилучшими показателями также отличались образцы III опытной группы.

According to Dan, the track also differs from the other songs on the new album, which will have a more commercial sound.
По словам артиста, трек также отличается и от всех остальных песен с нового альбома, которые будут более форматными по звучанию.

Since interior layout differs depending on the type of vehicle, the ideal installation location for the unit also differs.
Так как внутренняя компоновка отличается в зависимости от типа транспортного средства, идеальное местоположение установки для данного устройства также отличается.

The solubility of the individual diastereoisomers also differs, with solubilities ranging from 2.4 ug/l for γ-HBCD to 48 ug/l for α- HBCD in freshwater at 20 °C.
Растворимость отдельных диастереомеров также различается- она колеблется от 2, 4 мкг/ л для γ- ГБЦД до 48 мкг/ л для α- ГБЦД в пресной воде при температуре 20° C.

As for doctors, the density of other health-related professionals such as nurses, pharmacists and dentists, also differs from region to region.
Подобно соотношению числа врачей и численности населения, соотношение числа других медицинских работников, таких как медицинская сестра, фармацевт и стоматолог, и численности населения также отличается по регионам.

CJL also differs from the cultural disconnect that remains between the expatriate and his host country once he or she has overcome the initial culture shock.
Культурный джетлаг также отличается от культурного разрыва, которое остается между экспатриантом и принимающей страной, после преодоления первоначального культурного шока.

The spatial significance of impacts including accidents also differs, from the local to the national and from groups of countries to the European and global levels.
Пространственные параметры воздействия, включая аварии, также неодинаковы: оно может быть локальным или общенациональным, охватывать группы стран и даже иметь общеевропейские и глобальные масштабы.

CJL also differs from what has been called reverse culture shock, the reaction caused by an expatriate returning to his or her home country after years of being abroad.
Культурный джетлаг также отличается от так называемого обратного культурного шока,- реакции, вызванной возвращением экспатрианта в родную страну после нескольких лет пребывания за границей.

The hard core of high social status perception among high status students and low social status perception among low status students also differs and has the most meaningful content in comparison with other status categories.
Ядро социальных представлений высокостатусных студентов о высоком статусе в обществе и низкостатусных студентов о низком статусе в обществе также отличается наибольшей содержательной наполненностью в отличие от представлений студентов других статусных категорий.

The Fifth Programme also differs from its predecessors insofar as it sets out indicative objectives, targets, actions and time-frames covering the period up to the year 2000.
Пятая Программа также отличается от предшествовавших программ тем, что в ней указаны ориентировочные задачи, цели, мероприятия и сроки на период до 2000 года.

It also differs from those courts in that it is located in the country where the crimes occurred and it is funded by voluntary contributions not assessed contributions from the United Nations budget or, as is the case of the International Criminal Court, by the States parties to the Rome Statute.
Он также отличается от этих судов тем, что находится в стране, где преступления были совершены, и финансируется за счет добровольных взносов а не начисленных взносов из бюджета Организации Объединенных Наций или, как в случае с Международным уголовным судом, за счет государств-- участников Римского статута.

The human rights- based approach also differs from theologically defined concepts of minority protection in which different status positions may depend on the degree of closeness to, or distance from, the predominant religion of the State.
Правозащитный подход также отличается от теологически определенных концепций защиты меньшинств, в которых их различное положение может зависеть от степени близости или удаленности от преобладающей в государстве религии.

It also differs from earlier regional seas conventions in taking a sustainable use approach from its onset: whereas the earlier ones focused primarily on marine pollution, this programme also covers issues such as food security, environmental security, poverty alleviation, ecosystem-based management of fisheries and sustainable management of marine and coastal resources.
Ее также отличает от ранее принятых конвенций по региональным морям то, что с самого начала в ней был закреплен подход, основанный на устойчивом использовании: если раньше в центре внимания были главным образом вопросы загрязнения морской среды, то в этой программе также охватываются такие аспекты, как продовольственная безопасность, экологическая безопасность, ослабление проблемы нищеты, экосистемный подход к управлению рыбными хозяйствами, а также устойчивая эксплуатация морских и прибрежных ресурсов.

The breeders' exception under PVP also differs from patent law in that breeders may, without authorisation, use a protected variety as the basis for breeding another variety(which itself may then gain protection).
Исключение для селекционеров по ЗКР также отличается от патентного законодательства тем, что селекционеры могут, без особого на то разрешения, использовать защищенную культуру в качестве основы для выведения другой культуры( которая сама может стать защищенной).

The movement also differs from most other Christian faiths in its belief in prophetic leadership, in the Book of Mormon, and in an open canon of scripture recorded in its version of the Doctrine and Covenants, which is regularly appended.
Это движение также отличается от большинства других христианских движений своей верой в пророческое водительство лидеров церкви и открытый канон писания( продолжающееся откровение), записываемый в книгу Учения и Заветы, которая регулярно дополняется.

Hypertension numbers also differ for children and teens.
Гипертония также отличается для детей и подростков.

Principles of the game also differ dramatically.
Принципы игры также отличаются разительно.