ALSO SUFFERS на Русском - Русский перевод

• также страдает

Примеры использования Also suffers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her daughter also suffers from the condition.
Ее дочь также страдает от депрессии.

Together with the inadequacies of such a big update, Lollipop also suffers from….
Вместе с неадекватностью такого большого обновления Lollipop также страдает от….

The education system also suffers from poor quality.
Система образования также страдает низким качеством.

Libya also suffers from desertification and water scarcity.
Ливия также страдает от опустынивания и нехватки воды.

And another neighbor, Mr. Irwin, also suffers memory loss.
И другой ваш сосед, сеньор Ирвин, тоже страдает потерей памяти.

We also suffers from significantly increased rates of diabetes and heart disease.
Мы также страдает от значительно увеличились темпы диабет и болезни сердца.

The python-gnome package also suffers from various dependency problems.
Пакет python- gnome также испытывает различные проблемы с зависимостями.

She also suffers from short-term memory loss, leading Keiichirō to buy her a diary.
Она также страдает от краткосрочной потери памяти, и из-за этого Кэйитиро покупает ей дневник.

Marked by recession and imbalances, it also suffers from grave structural problems.
Отмеченная спадом и дисбалансами, она также страдает от серьезных структурных проблем.

Burundi also suffers from a lack of provisions adapted to the national context.
Бурунди также страдает от отсутствия норм, учитывающих условия, сложившиеся в стране.

Collaboration with subregional organizations also suffers from similar constraints.
Сотрудничество с субрегиональными организациями также страдает из-за аналогичных проблем.

The Black Sea region also suffers from uneven development, in the Internet environment.
Черноморский регион также страдает от неравномерного развития Интернет- сектора.

Paraguay is not only aware of the serious consequences of climate change; it also suffers from them.
Парагвай не только осведомлен о серьезных последствиях изменения климата, но и сам также страдает от этих последствий.

The mental base of speech also suffers: perception, memory, thinking, attention.
Страдают также психическая база речи: восприятие, память, мышление, внимание.

He also suffers from depression, panic, feelings of aggression and suicidal ideas.
У него также наблюдаются депрессия, панический синдром, боязнь агрессии и суицидальные настроения.

The Secretariat, to mention another example, also suffers the side effects of the inversion of priorities.
Секретариат, говоря о другом примере, также страдает от побочных эффектов инверсии приоритетов.

Ozy also suffers from annual baldness, usually through either a freak accident or because of Millie.
Ози также страдает от облысения, которое случается несколько раз в год, нередко из-за несчастных случаев или по вине Милли.

Mladen Bastijanic, an activistfrom Labin, emphasized that Istria also suffers from water scarcity.
Младен Бастиянич[ Mladen Bastijanic], активист из города Лабин[ Labin], обратил внимание на то, что Истрия также страдает от дефицита водных ресурсов.

The ESCWA region also suffers from scarcity of water resources, which are shared among neighbouring countries.
Регион ЭСКЗА страдает также от нехватки водных ресурсов, которыми совместно пользуются соседние страны.

The current system of investor-State dispute settlement also suffers from bias and conflicts of interest.
Нынешняя система урегулирования споров между инвесторами и государствами также страдает с учетом недостатков в плане объективности и коллизии интересов.

The public sector also suffers from an absence of career plans and capacity-building programmes.
Государственный сектор также страдает от отсутствия планов обеспечения продвижения по службе и программ укрепления потенциала.

As discussed in detail in the seventh report(S/2014/73, paras. 49-52), the Ombudsperson process also suffers from limited public transparency.
Как подробно обсуждалось в седьмом докладе( S/ 2014/ 73, пункты 49- 52), осуществляемый Омбудсменом процесс страдает также от недостаточной публичной транспарентности.

Development in poor countries also suffers from negative terms of international trade and investment.
Процесс развития в бедных странах также страдает изза неблагоприятных условий международной торговли и инвестирования.

Russia also suffers from a budget deficit that country's Finance Minister has pledged to reduce from around 4% of GDP to 1.2% by 2019.
Россия также страдает от дефицита бюджета, который министр финансов страны пообещал сократить примерно с 4% от ВВП до 1, 2% к 2019 году.

Like many other African nations, it also suffers from the harmful consequences of the global economic and financial crisis.
Как и многие другие африканские страны, она также страдает от пагубных последствий мирового финансово- экономического кризиса.

The region also suffers negative environmental impacts from prevalent practices in energy and water, in addition to those generated by instability.
Помимо негативных последствий, обусловленных нестабильностью, регион страдает также от неблагоприятных экологических последствий, сложившейся практики в сфере энергетики и водоснабжения.

Bearing in mind that the Democratic Republic of the Congo also suffers from the problems encountered by a country that has received thousands of refugees from neighbouring countries.
Учитывая, что Демократическая Республика Конго страдает также от проблем, характерных для стран, принимающих тысячи беженцев из соседних стран.

This process also suffers from the disadvantage of being only a bilateral process that does not encompass the other nuclear-weapon States.
Этот процесс страдает также от того, что он является лишь двусторонним и не охватывает другие государства, обладающие ядерным оружием.

The UN's approach to protection at the field level also suffers from a lack of political and financial support from UN headquarters and UN member states.
Подход Организации Объединенных Наций к обеспечению защиты на местах страдает также от недостатка политической и финансовой поддержки со стороны Центральных учреждений и государств- членов Организации Объединенных Наций.

Mali's population also suffers from a high rate of malnutrition, as well as high rates of child death, and high risks of infant and maternal death.
Население Мали страдает также от высокой степени недоедания и высоких показателей детской смертности и высокого риска младенческой и материнской смертности.