ALWAYS CONNECT на Русском - Русский перевод

• всегда подключайте
• всегда подключаются
• всегда соединяйте
• всегда подсоединяйте

Примеры использования Always connect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Always connect the machine to a dust extractor.
Всегда подключайте станок к системе пылеудаления.

Good work and stay always connected allow unlimited Wi-Fi.
Хорошо поработать и оставаться всегда на связи позволит безлимитный Wi- Fi.

Always connect to the Port 1 for single player mode.
Всегда подключайте к Порту 1 для режима одного игрока.

Device owners and profile owners can ensure that work apps always connect through a specified VPN.
Владельцы устройства и профиля могут обеспечить постоянное подключение рабочих приложений через указанную сеть VPN.

Always connect the vehicle's speed detection circuit.
Всегда подключайте цепь определения скорости автомобиля.

To guarantee the unit is completely earthed, always connect the backup heater power supply and the earth cable.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Чтобы гарантировать, что блок полностью заземлен, всегда подключайте электропитание резервного нагревателя и кабель заземления.

Always connect the device to a correctly grounded power outlet.
Всегда подключайте устройство к правильно заземленной розетке электропитания.

To guarantee the unit is completely earthed, always connect the anti-legionella heater power supply and the earth cable.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Чтобы гарантировать, что блок полностью заземлен, всегда подключайте источник питания нагревателя для предотвращения появления легионелл и кабель заземления.

Always connect, at least the wire GND, between the Master and the drivers.
Всегда подключайте, по крайней мере проводом GND, между мастером и драйверы.

Full understanding of the specifics of the created site, constant contact, always connected, the selection approach to each client different- every client is unique.
Полное вникание в специфику создаваемого сайта, постоянный контакт, всегда на связи, подбор подхода к каждому клиенту различный- каждый клиент уникален.

ATTENTION: Always connect a capacitor to 100 UF between"VMOT" and"GND.
ВНИМАНИЕ: Всегда подключайте конденсатор для 100 UF между" VMOT" и" ЗАЗЕМЛЕНИЕ.

For devices with an AC power cord that connects to the power supply, always connect the power cord according to the following instructions.
Для устройств с кабелем электропитания переменного тока, подключенным к блоку питания, всегда подключайте кабель питания в соответствии с приведенными ниже инструкциями.

Always connect those wires to the power source running through the fuse box.
Всегда подключайте эти провода к источнику питания через блок плавких предохранителей.

Striking is the example of the school and of the electronic registers, always connected to the parents who, at any time of the day, can control the outcome of the math test or any Unexcused absences.
Бросается в глаза пример школы и электронных регистров, всегда подключен к родителям,, в любое время дня, можно контролировать результат тест по математике или любых случаев отсутствия.

Always connect this appliance to a mains socket outlet with a protective earthing connection.
Всегда подключайте этот прибор к сетевой розетке с защитным заземлением.

A demand-dial interface can be either on-demand(activated only when needed) or persistent(always connected) and initiate one-way or two-way connections.
Интерфейсы вызова по требованию соединяют маршрутизаторы в общедоступных или частных сетях. Интерфейс вызова по требованию может быть временным( то есть активируемым при необходимости) или постоянным( то есть всегда подключенным) и инициировать односторонние или двусторонние подключения.

The IRCop must always connect to the server which carries their O.
IRCop должен всегда соединяться с сервером, который несет их O.

Always connected and ready for supporting operational lease and sale of real estate issues.
Всегда на связи и готова оперативно подсказать по вопросам аренды и продажи недвижимости.

Operate with“always connected”(cable, ADSL, etc) Internet services.
Работать с“ всегда связаны”( кабель, ADSL, и т. д.) Интернет- услуги.

Always connected with a religious naturalism, with a deifying of the natural order as being benevolent.
Всегда связанном с религиозным натурализмом, с обоготворением природного порядка как благостного.

It means that brand is always connected with the result of the business activity, the product being produced, not with the personality of the producer 27.
То есть бренд всегда связан с результатом деятельности коммерсанта, продуктом, который тот производит, а не напрямую с личностью этого производителя 25.

Always connect your PC network to a UPS(Uninterruptable Power Supply) to prevent data loss.
Всегда подсоединяйте сеть своего компьютера к UPS- системе бесперебойного электроснабжения, чтобы избежать потери данных.

The client computer always connects to WSUS running on the active software update point to retrieve the software updates metadata prior to scanning for software updates compliance.
Прежде чем выполнять сканирование на соответствие обновлений программного обеспечения, клиентский компьютер для получения метаданных обновлений программного обеспечения всегда подключается к службам WSUS, запущенным на активной точке обновления программного обеспечения.

Always connect the D33 to an integrated amplifier, preamplifier or other device with a volume control.
Всегда подключайте D33 к интегрированному усилителю, предусилителю или другому устройству с управлением громкости.

Caution Always connect the system separator to the water supply, never directly to the appliance!
Системный разделитель всегда подключать к системе водоснабжения, и никогда непосредственно к прибору!

We always connect you to the best performing server in your selected country, so your matches won't lag!
Мы всегда подключаем вас к лучшему серверу в выбранной стране,-- никаких обрывов и дозагрузок во время матча!

It always connected with hopes for the execution of plans and desires, with the renovation and the achievement of success.
Он всегда связан с надеждами на исполнение планов и желаний, на обновление и достижение успеха.

Always connect the vacuum cleaner and Contractor Saw to separate electrical outlets, and switch on both appliances separately.
Всегда подключайте пылесос и пилу к разным розеткам и не включайте оба прибора одновременно.

ALWAYS connect the dust extraction port on the blade guard to a suitable vacuum dust extraction system when sawing wood.
ВСЕГДА подключайте соединитель для вытяжки пыли на ограждении диска к соответствующей системе вытяжки.

Always connect with others while maintaining the need to remain independent and autonomous at work from home.
Всегда общаться с другими людьми, сохраняя при этом необходимость оставаться независимой и автономной в работе из дома.