AN EYEBROW на Русском - Русский перевод

[æn 'aibraʊ]

Примеры использования An eyebrow на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Maybe an eyebrow lift.
Или подтяжка бровей.
Don't even move an eyebrow.
Даже бровями не шевелите.
She raised an eyebrow in mock surprise.
Маркиза приподняла бровь в насмешливом удивлении.
Lolidragon lifted an eyebrow.
Лолидракон подняла бровь.
I signed him up for an eyebrow wax, which is really a bikini wax.
Я записала его на восковую эпиляцию бровей, хотя на самом деле будет эпиляция зоны бикини.
The doorman raises an eyebrow.
Портье многозначительно поднимает брови.
Dàgē just arched an eyebrow at me and gestured at the door with the Desert Eagle in his hand.
Даге же, поймав на себе мой взгляд, лишь приподнял бровь и ткнул дулом своего Пустынного Орла в сторону двери.
I think I lost an eyebrow.
Мне кажется, я потерял бровь.
Liliana raised an eyebrow, a languid hand drifting up to tuck a stray strand of hair behind her ear.
Лилиана приподняла бровь и бледной рукой поправила выбившуюся из-за уха непослушную прядь волос.
No, but you may need an eyebrow pencil.
Нет, но может понадобиться карандаш для бровей.
Meredith caught it in the rearview mirror and arched an eyebrow.
Мередит заметила это в зеркальце заднего вида, и ее бровь изогнулась.
You grew an eyebrow, Yo-Yo!
Не в бровь, а в глаз, Йо- Йо!
Hysteria mostly," Meredith said,raising an eyebrow.
Главным образом, истерика,- сказала Мередит,приподнимая одну бровь.
Ginny raised an eyebrow skeptically.
Джинни недоверчиво подняла бровь.
Three years ago, Bob Royce brought a guy with an eyebrow ring.
Три года назад Роб Ройс привел парня с кольцом в брови.
Why don't you go pluck an eyebrow, or at least pencil one in?
Почему бы тебе не пойти повыщипывать брови или подвести их карандашом?
The woman looked over her shoulder at Gideon and raised an eyebrow.
Она обернулась и через плечо посмотрела на Гидеона, приподняв бровь.
Not a finger moved, not an eyebrow twitched.
Ни один палец, ни одна бровь не шевелились.
Well, a sex scandal in a Parisian police unit doesn't usually raise an eyebrow.
Ну, секс- скандал в подразделении парижской полиции уже не вызывает удивления.
Not high enough to raise an eyebrow, but enough to steal an election.
Не достаточно высоко, чтобы поднять бровь, но достаточно, чтобы украсть выборы.
We would like you to cross check it with the DNA from an eyebrow follicle.
Мы хотели бы, чтобы вы сравнили результаты с ДНК волосяной луковицы брови.
Chase raised an eyebrow as if to suggest that Sharpe had brought this trouble on himself, then jerked his head toward his dining cabin.
Чейз приподнял бровь, намекая, что Шарпу должно быть виднее, и мотнул головой в сторону салона.
She had succeeded. She looked at Callard and raised an eyebrow.
Она добилась своего: взгляд на Колларда, поднятая бровь- и тому пришлось проявить храбрость.
When she saw the three guns pointed at her,she only raised an eyebrow and pretended to see nothing as she continued walking in.
Когда она увидела три наведенных на нее пистолета,она только приподняла бровь, и, сделав вид, что ничего не заметила, она прошла дальше в гостиную.
The only thing I got from the truck driver was a pack of cigarettes and an eyebrow pencil.
А мне от дальнобойщика достались только пачка сигарет и карандаш для бровей.
It stars Scrooge McDuck- yes,he would probably raise an eyebrow at the price- as he explores a side-scrolling platform world to find five treasures.
Это звезды Скрудж Макдак- да,Он вероятно будет поднимать брови по цене- как он исследует мир платформы скролинговыми найти пять сокровищ.
I did this at five-thirty for an eight o'clock pick-up- my wife raised an eyebrow but said nothing.
Я сделал заказ в пять тридцать на восемь часов, и моя жена удивленно подняла брови, но ничего не сказала.
In addition to the successful eyelash series, Realash Cosmetics also offers an eyebrow serum, eyelash tint, as well as an eye serum and an eyeliner.
В дополнение к успешной сыворотке для наращивания ресниц Realash Cosmetics также предлагает сыворотку для бровей, тушь для ресниц, а также сыворотку и карандаши для глаз.
The soft drainage helps to remove swelling of the eyelids and dark circles under the eyes, andthe technique of lift-modeling helps to raise an eyebrow and the outer corner of the eye.
Мягкий дренаж помогает убрать припухлость век и темные круги под глазами, аметодика лифт- моделирования- приподнять бровь и наружный уголок глаза.
Gideon's words stopped her, and Liliana turned back, an eyebrow arched into a question.
Слова Гидеона остановили Лилиану, и она повернулась, вопросительно подняв бровь.
Результатов: 32, Время: 0.0446

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский