AN INDONESIAN на Русском - Русский перевод

• индонезийского
• индонезиец
• индонезийской
• индонезийская
• индонезии

Примеры использования An indonesian на Английском языке и их переводы на Русский язык

An Indonesian trader.
Индонезийский трейдер.

Adi(Indonesian: Palau Adi) is an Indonesian island.
Palau Ayu- небольшой индонезийский остров.

It is an Indonesian bird.
Родина этой птицы- Индонезия.

Theft of a wallet in the house of an Indonesian diplomat;
Кража бумажника из дома индонезийского дипломата;

An Indonesian national, Rachmed Santoso.
Индонезиец, Рахмед Сантозо.

Pratiwi Pujilestari Sudarmono(born 31 July 1952) is an Indonesian scientist.
Pratiwi Pujilestari Sudarmono, р. 31 июля 1952- индонезийский ученый.

An Indonesian illusionist and shapeshifter.
Индонезийский иллюзионист и оборотень.

Hamzah Haz(born 15 February 1940) is an Indonesian politician.
Hamzah Haz( род. 15 февраля 1940 года, Кетапанг)- индонезийский политический деятель.

An Indonesian musical group of country pop.
Noah- индонезийская музыкальная группа.

Akulaku made a strategic investment into an Indonesian commercial bank.
Группа Akulaku стала стратегическим инвестором индонезийского коммерческого банка.

Timor is an Indonesian island with little to do with Portugal.
Тимор- это индонезийский остров, и у него мало общего с Португалией.

Chairul Tanjung(born 16 June 1962) is an Indonesian businessman.
Chairul Tanjung( род. 16 июня 1962 года, Джакарта)- индонезийский предприниматель и государственный деятель.

Han was an Indonesian businessman who kept an office in London.
Хан был индонезийским бизнесменом, у него был офис в Лондоне.

Akulaku made a strategic investment into an Indonesian commercial bank- Mintos Blog.
Группа Akulaku стала стратегическим инвестором индонезийского коммерческого банка- Mintos Blog RU.

Titisi is an Indonesian girl who looks after Grandma in Taiwan.
Титси- индонезийская девушка, присматривающая за бабушкой, живущей на Тайване.

Medical support is provided by a Czech field hospital and an Indonesian medical company.
Медицинское обслуживание обеспечивают чешский полевой госпиталь и индонезийская медицинская рота.

Zencafe, an Indonesian distribution designed for internet cafes.
Zencafe, индонезийский дистрибутив, предназначенный для кафе с интернет- сетью.

A young boy named Marcelo, son of Mau Buti and Si Mau, was assassinated by an Indonesian military patrol.
Индонезийским военным патрулем был убит мальчик по имени Марселу, сын Мау Бути и Си Мау.

For an Indonesian, being touched by a stranger is a sign of disrespect.
Для индонезийца прикосновение к нему незнакомого человека- это знак неуважения.

The youths left the Embassy premises at 17.15 p.m. in an Indonesian Red Cross bus escorted by an Indonesian Immigration Office car.
Молодые люди покинули территорию посольства в 17 час. 15 мин. на автобусе, принадлежащем Индонезийскому Красному Кресту, в сопровождении автомобиля Иммиграционного управления Индонезии.

Tattoo is of an Indonesian radical group, The Red Door, responsible for a series of bombings and assassinations in their homeland.
Тату индонезийской радикальной группировки, Красная дверь, ответственных за серию взрывов и убийства у себя на родине.

Two soldiers disembarked and made rude gestures towards personnel manning the Lebanese Army's'Adaysah roadblock(lam mim 11). This occurred in the presence of an Indonesian contingent patrol.
Два солдата вышли из машин и грубыми жестами привлекли внимание военнослужащих ливанской армии, находящихся на блокпосту Эль- Адайса( lam mim II). Этот инцидент произошел в присутствии патруля индонезийского контингента.

On 19 September, an Indonesian naval ship entered Timor-Leste territorial waters when pursuing a private tour boat.
Сентября, преследуя частное туристическое судно, корабль индонезийских военно-морских сил вошел в территориальные воды Тимора- Лешти.

He joined Arema Cronus and wear number 10 on his jersey and he will be the striker of Arema Cronus Although Gonzales began his career in Indonesia as an Uruguayan, he became an Indonesian national on 3 November 2010 after a six-year wait, including not going home to his father's funeral.
Хотя Гонсалес начал свою карьеру в Индонезии как уругваец, после шести лет ожидания, он стал игроком индонезийской национальной сборной 3 ноября 2010 года, и заявил что не собирается домой на похороны своего отца.

In some countries where an Indonesian diplomatic or consular representation is not located, a visa will be issued upon arrival.
Гражданам некоторых стран, где нет индонезийского дипломатического или консульского представительства, визы будут выдаваться при въезде.

As an archipelagic State with the associated problems posed by population growth and various economic activities, Indonesia places great importance on integrated coastal zone management, and has tackled these complex questions by establishing an Indonesian National Maritime Council.
Являясь архипелажным государством, которое сталкивается с вытекающими из этого проблемами, связанными с ростом народонаселения и различной экономической деятельностью, Индонезия придает большое значение комплексному управлению прибрежными зонами и решает эти сложные проблемы в рамках созданного Индонезийского национального совета по морским вопросам.

We told them that Daniel Bamband, an Indonesian, was introduced to Orthodoxy in Korea and was baptized in 1984 by then Archimandrite Sotirios Trambas, during his studies in Seoul.
Мы сказали им, что Даниель Бамбанд, индонезиец, познакомился с православием в Корее и был крещен во во время своей учебы в Сеуле в 1984 году архимандритом Сотирием Трамбасом.

Independent observers have expressed concern over the lack of progress on human rights in East Timor, the increasing violations of these rights(such as extrajudicial executions, arbitrary detention and ill-treatment of prisoners), the serious risk that the situation could soon get out of control and end in bloodshed after an Indonesian military crackdown.
Независимые наблюдатели выражают обеспокоенность в связи с отсутствием прогресса в области прав человека в Восточном Тиморе, с расширением масштабов нарушений этих прав( таких, как внесудебные казни, произвольные задержания и жестокое обращение с заключенными) и с серьезной опасностью того, что ситуация вскоре может выйти из-под контроля и завершится кровопролитием после применения силовых приемов индонезийской армией.

Mr. Mulyana(Indonesia) said that an Indonesian woman who married a foreigner could choose to take her husband's nationality or maintain her own as an Indonesian.
Г-н Мульяна( Индонезия) говорит, что индонезийская женщина, вышедшая замуж за иностранца, может выбрать гражданство мужа или оставить собственное, индонезийское.

Two other accused, a lieutenant of the Indonesian Army and an Indonesian civil servant, were originally included in the indictment but are still at large in Indonesia.
Два других обвиняемых, лейтенант индонезийской армии и индонезийский граданский служащий, первоначально были включены в обвинительный акт, однако, попрежнему, находятся на свободе в Индонезии.