ANESTHESIOLOGY на Русском - Русский перевод

• анестезиология
• анестезиологии

Примеры использования Anesthesiology на Английском языке и их переводы на Русский язык

I teach anesthesiology.
Я преподаю анестезиологию.

Anesthesiology, intensive care.
Реанимация, анестезия, интенсивная терапия.

Dr. Bob Carroll, anesthesiology.
Доктор Боб Каррол, анастезиолог.

Surgery, anesthesiology and intensive care(resuscitation);
Хирургия, анестезиология и интенсивная терапия( реанимация);

Specialists improve their knowledge in oncology and anesthesiology.
Узкие специалисты углубляют свои знания по онкологии и анестезиологии.

April Start Anesthesiology Department.
Апрель Открытие анестезиологического отделения.

Anesthesiology maintenance during operations and invasive procedures.
Анестезиологическое обеспечение операций и инвазивных процедур 5.

New products in"Anesthesiology and Intensive Care.
Новинки в разделе« Анестезиология, реанимация и интенсивная терапия».

In the capital of South Ossetia will be held theoretical and practical conference"Innovations in surgery, anesthesiology and resuscitation science.
В столице Южной Осетии открылась международная научно- практическая конференция« Новое в хирургии, анестезиологии и реаниматологии».

Specialist in anesthesiology, reanimation and pain therapeutics.
Специалист по анестезиологии, реанимации и терапии боли.

Has the highest medical category on children's anesthesiology and resuscitation.
Имеет высшую врачебную категорию по детской анестезиологии и реаниматологии.

The anesthesiology area is responsible for various functions to perform eye microsurgery without hospitalisation.
Отделение анестезиологии выполняет различные задачи в области микрохирургии глаза, не требующие госпитализации пациента.

Obstetrics and gynecology, anesthesiology and resuscitation, physical therapy.
Акушерство и гинекология, анестезиология и реаниматология, физиотерапия.

The 55 veterinary specialists registered for participation in the training, among which were those that did not attend the training in anesthesiology.
На этот курс было зарегистрировано 55 ветеринарных специалистов, среди которых были и такие, которые не посещали курс по анестезиологии.

He completed training in anesthesiology at the University of Pennsylvania in 1952.
Он закончил обучение на анестезиолога в Пенсильванском университете в 1952 году.

Stationary medical care to adult population- on specialties: obstetrics and gynecology, anesthesiology and resuscitation, physical therapy.
Стационарная медицинская помощь взрослому населению- по специальностям: акушерство и гинекология, анестезиология и реаниматология, физиотерапия.

Department of reanimatology, anesthesiology and emergency medical care was organized in 2017.
Кафедра реаниматологии, анестезиологии и скорой медицинской помощи организована в 2017 году.

Initial information on the treatment of sedation receive the parents from a dentist who will issue them an information sheet and questionnaire anesthesiology.
Исходная информация о лечении седативного эффекта получают родители от дантиста, который выдаст им информационный лист и аннексиологию анкеты.

We will need an anesthesiology team, a team of cardiac surgeons, a team of plastic surgeons, a team of neurosurgeons.
Нам понадобится бригада анестезиологов, бригада кардиохирургов, бригада пластических хирургов и бригада нейрохирургов.

Other vascular disease specialists from the fields of internal medicine, anesthesiology and radiology often participate in the treatment.
Зачастую в лечении участвуют специалисты по внутренним болезням, анестезиологи и радиологи, специализирующиеся также на сосудистой хирургии.

In 2008 got training on"anesthesiology and critical care" at department of anesthesiology and critical care FPPOV MMA named I.
В 2008 г. прошел подготовку по специальности« анестезиология и реаниматология» на кафедре анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ММА им.

The appliance of sevoflurane is the reasonable and optimal scheme in modern ophtalmosurgery and anesthesiology.
Применение севофлурана при проведении витреоретинальных операций у детей с различными заболеваниями является обоснованной и оптимальной схемой в современной офтальмохирургии и анестезиологии.

Course of Clinical Pharmacology was founded in 1983 on the basis of the Department of Anesthesiology and Reanimation of Karaganda State Medical Institute.
Курс клинической фармакологии основан в 1983 году на базе кафедры анестезиологии и реанимации Карагандинского государственного медицинского института.

The first training in veterinary anesthesiology was held on September 21-22 and was led by the doctor of veterinary medicine from the University of Life Sciences- Malgozhata Lukasz.
Первый курс по ветеринарной анестезиологии проходил 21- 22 сентября, и его ведущей была врач ветеринарной медицины из Университета естественных наук- Малгожата Лукаш.

Our multidisciplinary team includes experts in nephrology, surgery, anesthesiology, critical care, transplant immunology, and urology.
Наша многопрофильная команда состоит из специалистов в области нефрологии, хирургии, анестезиологии, интенсивной терапии и реанимации, трансплантационной иммунологии и урологии.

Neurosurgery, traumatology and orthopaedics, general, thoracal, maxillofacial surgery, neonatal, endoscopic surgery, ENT, anesthesiology, and reanimation.
Отделения нейрохирургии, травматологии и ортопедии, общей, грудной, челюстнолицевой, неонатальной, эндоскопической хирургии, ЛОР, анестезиологии и реанимации.

Dr. William Amzallag received his degree in Anesthesiology and Intensive Care as well as a degree in Chinese Medicine from the University of Montpellier in France.
Доктор Уильям Амзаллаг получил ученую степень по анестезиологии и интенсивной терапии, а также ученую степень по китайской медицине в Университете Монпелье( University of Montpellier), Франция.

Employees of the department are always in search of new ways to improve the teaching of emergency emergency medical care, anesthesiology and resuscitation, neurosurgery.
Сотрудники кафедры всегда находятся в поиске новых путей совершенствования преподавания вопросов скорой неотложной медицинской помощи, анестезиологии и реаниматологии, нейрохирургии.

In Lviv, under the auspices of Kormotech, the training in veterinary anesthesiology and endoscopic examinations was held using the advanced equipment and was attended by specialists of the University of Life Sciences Lublin, Poland.
Во Львове при поддержке компании Kormotech, прошли курсы по ветеринарной анестезиологии и эндоскопическим исследованиям, при участии специалистов Университета естественных наук( Люблин, Польша) на передовом оборудовании.

The main direction is the preparation of residents for the specialty of urology and andrology, ophthalmology, traumatology and orthopedics, otolaryngology, anesthesiology and resuscitation, maxillofacial and pediatric surgery.
Основное направление- подготовка резидентов по специальности урология и андрология, офтальмология, травматология и ортопедия, отоларингология, анестезиология и реанимация, челюстно-лицевая и детская хирургия.