ANNUITY на Русском - Русский перевод

• аннуитет
• аннуитета
• аннуитетного
• ренту
• ежегодных выплат
• annuity
• аннуитетных
• аннуитетная
• аннуитетные
• ренты

Примеры использования Annuity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like an annuity.
Как ренту.

Annuity premiums may also be paid in instalments.
Годовые взносы могут также уплачиваться по частям.

It's a single premium annuity.
Это аннуитет с единовременной уплатой взноса.

In case of annuity repayment- up to 36 months.
При погашении методом аннуитета- до 36 месяцев.

Say, a lump sum giving her an annuity of? 500.
Скажем, некая сумма, которая даст ей ренту в 500 фунтов в год.

Estimating annuity with changing payment value.
Оценка аннуитета с изменяющейся величиной платежей.

The Grand Prize will be paid out as an annuity over 41 years.
Главный приз выплачивается в виде аннуитета в течение 41 года.

Insurance and annuity contracts(some are excluded).
Страховые договоры и договоры об аннуитете( с исключениями).

T4A, Statement of Pension, Retirement, Annuity, and Other Income.
Т4А, Пенсионное заявление, уход на пенсию, ежегодные выплаты и другие доходы.

The annuity amount is the value of the lump sum after 29 years of investment.
Итоговая же сумма ежегодных выплат- эта стоимость джекпота спустя 29 лет.

People live forever when an annuity is to be paid them.
Люди почему-то живут вечно, когда им платят пенсию.

Annuity, differential, in the end of period, flexible, scheduled tables, etc.
Аннуитетные, дифференцированные, в конце срока, свободный, специальный графики и пр.

Repayment schedule provides annuity payments once a month.
График погашения предусматривает ежемесячные аннуитетные платежи.

Annuity credit repayment will enable exact expenses for all the credit repayment period.
Аннуитетная схема погашения кредита поможет точно распланировать расходы на весь период обслуживания займа.

(standard form of maturity or annuity) Independent installment.
( форма погашения стандартная или аннуитет) Самостоятельный взнос.

You can indeed request a repayment holiday of up to 3 months for an annuity loan.
Вы можете ходатайствовать о получении платежного отпуска длительностью до 3- х месяцев при погашении аннуитетного кредита.

Uniform monthly repayments or annuity repayments 1.9 Minimum loan amount.
Ежемесячное равномерное или аннуитетное погашение 1. 9 Минимальная сумма кредита.

The payments made until the death of the policyholder are calculated by the insurer, using the annuity formula.
Размер пожизненных платежей рассчитывает страховщик, пользуясь формулой расчета аннуитетных выплат.

The pension or annuity paid by social security or the State.
Отчислений из пенсии или пособия, выплачиваемых системой социального обеспечения или государством.

For example, Mega Millions pays out an annuity jackpot over 26 years.
Например, Mega Millions выплачивает ежегодный Джекпот на протяжении 26 лет.

The owner of the annuity contract may or may not be the annuitant.
Владелец контракта на регулярную выплату может являться, а может и не являться получателем этой выплаты..

Repayment schedule provides for payment of fixed annuity payments once a month.
График платежей предусматривает фиксированные аннуитетные платежи один раз в месяц.

Life tables used for annuity calculation(unisex vs. sex-differentiated) The treatment of leave taken by caregivers.
Таблицы продолжительности жизни, используемые для расчета аннуитета одинаковые для обоих полов или дифференцированные по признаку пола.

Some people say it is possible to earn a return that is larger than the annuity amount by investing the cash sum.
Некоторые говорят, если правильно вложить деньги, то можно заработать гораздо больше, чем общая сумма ежегодных выплат.

Pension annuity payments will be paid by the life insurance company, with which you draw the annuity contract.
Платежи пенсионного аннуитета будет выплачивать компания по страхованию жизни, с которой Вы заключите договор выплаты аннуитета.

Entitlement splitting between partners; joint annuity requirements; splitting in case of divorce.
Разделение прав между партнерами; требования к совместному аннуитету; разделение в случае развода.

The rate is calculated on the assumption that the principal and interest will be repaid in monthly annuity payments.
Ставка рассчитана при условии, что основная часть и проценты вносятся ежемесячными платежами на основе графика аннуитета.

Joint annuity is not required, survivor benefits have been weakened, and the public pillar is not particularly redistributive.
Совместный аннуитет не требуется, пенсии по потере кормильца снизились, а государственная часть пенсии не носит перераспределительного характера.

Obligatory signing a treaty, provided life pension payments(pension annuity) only for participants of APS.
Введением обязательности заключения договора, предусматривающего пожизненные пенсионные выплаты( пенсионный аннуитет) только для участников НПС.

In the case of an annuity schedule, the loan payment is smaller and the interest payment bigger at the beginning of the loan term.
В случае аннуитетного графика в начале кредитного периода большую часть составляет платеж по процентам, а платеж по кредиту- меньшую часть платежа.